Maytag W10199658A, W10199659A warranty Dishwasher User Instructions, Dishwasher Safety

Page 1

DISHWASHER

USER INSTRUCTIONS

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.maytag.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900. In Canada, visit our website at www.maytag.ca or call us at 1-800-807-6777.

You will need your model and serial number located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.

Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario de la lavavajillas” en español, o para información adicional de su producto visite : www.maytag.com

Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar su número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada cerca de la puerta al lado derecho o izquierdo del interior de la lavavajillas.

Table of Contents

 

DISHWASHER SAFETY

1

QUICK STEPS

3

DISHWASHER USE

3

CYCLE AND OPTION DESCRIPTIONS

5

DISHWASHER FEATURES

7

DISHWASHER CARE

8

TROUBLESHOOTING

9

WARRANTY

11

Dishwasher Safety

 

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

W10199658A

Image 1
Contents Dishwasher User Instructions Dishwasher SafetyFor a permanently connected dishwasher For a grounded, cord-connected dishwasherDishwasher Use Quick StepsPrepare and load Prepare and Load the DishwasherSelect a Cycle cycles vary by model Add Rinse AidSelect Options options vary by model Start or Resume a CycleCycle Cycle + Maximum Minimum Options Cycle and Option DescriptionsHeat dry Controls Cycle Status Control Purpose Comments Control LockDishwasher Features Removable Upper Rack Dishwasher CareTroubleshooting Cloudy or Spotted Dishware and Hard Water Solution Problem Solution OdorsNoisy Food Soils RemainItems Excluded from Warranty Limited WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesW10199658A SP PN W10199659A Sécurité du lave-vaisselle Instructions Dutilisation DU LAVE-VAISSELLEConservez CES Instructions Utilisation du lave-vaisselle Étapes rapidesPréparation et chargement du lave-vaisselle Chargement des paniersDémarrer ou reprendre un programme Verser lagent de rinçageProgramme Programme + *Maximum Descriptions des programmes et optionsCe programme impose le maximum de 109 135 350 Séchage avec chaleur SéchageProgrammes Heavy Avec chaleurCaractéristiques du lave-vaisselle Paniers supérieurs réglables Entretien du lave-vaisselleGicleur sur couverts Panier supérieur amovibleDépannage Résidu Blanc SUR Problème Solution EAU DureLintérieur DU Lave Vaisselle OU SUR LAPermanentes Problème Solution Attaques TracesFuites Deau LA Cuve EST Décolorée RemarquesTous droits réservés