Maytag MMW7530WDS manual Thermomètre à viande, Évent du four, Cuisson au four et rôtissage

Page 20

Thermomètre à viande

Sur les modèles sans sonde thermométrique, se servir d'un thermomètre à viande pour vérifier si la cuisson de la viande, de la volaille et du poisson est au degré de cuisson désiré. C'est la température interne qui indique le degré de cuisson et non l'apparence. Il n'y a pas de thermomètre à viande fourni avec cet appareil. Suivre les instructions du fabricant pour l'emploi d'un thermomètre à viande.

Évent du four

A

B

C

3.Appuyer sur LOWER CANCEL (arrêt/annulation du four inférieur) après avoir terminé.

Préchauffage

Après que l'on a appuyé sur Start, le four commence un préchauffage de conditionnement minuté. “PrE” et le temps du compte à rebours apparaissent sur l'afficheur. À la fin du préchauffage de conditionnement, un signal sonore est émis et la température sélectionnée apparaît sur l'afficheur.

Les températures de préchauffage sont affectées par divers facteurs tels que la température ambiante et les heures de pointe de consommation d'énergie. Il est normal que la température indiquée sur l'affichage diffère de la température réelle du four.

On suggère d'attendre 10 minutes de plus après la durée de préchauffage de conditionnement avant de mettre les aliments au four lorsqu'on cuit des aliments qui contiennent des ingrédients de levage tels que le levain, la levure chimique, le bicarbonate de soude et les œufs.

D

E

F

Four simple

Four double

A. Tableau de commande

D. Four supérieur

B. Évent du four

E. Évent du four

C. Four

F. Four inférieur

Ne pas obstruer ni couvrir l’évent du four car il permet à l’air chaud et à l’humidité de s’échapper du four. Son obstruction nuirait à la circulation adéquate de l’air et affecterait les résultats de cuisson et de nettoyage. Ne pas placer de plastique, papier ou autre objet qui pourrait fondre ou brûler près de l'évent du four.

Cuisson au four et rôtissage

Système Precision Cooking™ avec Cuisson au four de précision

(sur certains modèles)

Le système Cuisson au four de précision contrôle électroniquement les niveaux de chaleur du four durant le préchauffage et la cuisson afin de maintenir une gamme précise de températures pour des résultats de cuisson optimaux. Les éléments de cuisson au four et au gril s'allument et s'éteignent par intermittence. L'élément de cuisson au four rougeoit lorsqu'il s'allume mais pas l'élément de cuisson au gril. Cette caractéristique est activée automatiquement lorsque le four est utilisé.

Avant la cuisson au four et le rôtissage, placer les grilles tel qu'indiqué à la section “Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson”. Lors du rôtissage, il n'est pas nécessaire d'attendre la fin du préchauffage du four avant d'y placer l'aliment, sauf si la recette le recommande.

Cuisson au four ou rôtissage :

1.Appuyer sur BAKE (cuisson au four).

Appuyer sur les touches TEMPERATURE “plus” (+) ou “moins” (-) pour entrer une température autre que 350°F (177°C) par tranches de 5°. La température de cuisson au four peut être réglée entre 170°F et 500°F (77°C et 260°C).

2.Appuyer sur START (mise en marche).

La température peut être changée après cette étape. Il n'est pas nécessaire d'appuyer de nouveau sur Start.

Cuisson au gril

La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les aliments. Le changement de température lors de la cuisson personnalisée au gril permet un contrôle plus précis de la cuisson. Plus la température est basse, plus la cuisson est lente. Des coupes plus épaisses et des morceaux de viande, de poisson et de volaille de forme inégale cuisent mieux à des températures de cuisson au gril plus basses.

Pour de meilleurs résultats, utiliser une lèchefrite et une grille. Elles sont conçues pour laisser s'écouler les jus et empêcher les éclaboussures et la fumée.

Si l'on souhaite acheter une lèchefrite, on peut la commander. Voir la section “Assistance ou service” pour commander. Demander la pièce numéro W10123240.

Pour un écoulement approprié, ne pas couvrir la grille de papier d'aluminium. Le fond de la lèchefrite peut être garni de papier d'aluminium pour en faciliter le nettoyage.

Enlever l'excès de gras pour réduire les éclaboussures. Entailler le gras résiduel sur les côtés pour empêcher la viande de se cintrer.

Sortir la grille jusqu'à la butée d'arrêt avant de tourner ou d'enlever les aliments. Utiliser des pinces pour tourner les aliments afin d'éviter la perte de jus. Il est possible qu'il ne soit pas nécessaire de tourner les coupes très minces de poisson, de volaille ou de viande.

Après la cuisson au gril, sortir la lèchefrite du four en même temps que l'aliment. Ce qui reste au fond de la lèchefrite cuira si on la laisse dans le four encore chaud, rendant le nettoyage plus difficile.

Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu'indiqué dans le tableau de cuisson au gril. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four avant d'y placer l'aliment, sauf si la recette le recommande. Placer l'aliment sur la grille de la lèchefrite, puis placer celle-ci au centre de la grille du four. Fermer la porte.

Cuisson au gril :

1.Appuyer sur BROIL (cuisson personnalisée au gril).

2.Appuyer sur les touches TEMPERATURE “plus” (+) ou “moins” (-) pour modifier la température par tranches de 5°F (3°C). La température de cuisson au gril peut être réglée entre 300°F et 500°F (149°C et 260°C).

3.Appuyer sur START (mise en marche).

4.Appuyer sur CANCEL (arrêt/annulation du four inférieur) après avoir terminé.

20

Image 20
Contents BUILT-IN Electric Combination Lower Oven Table of Contents Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantCancel Electronic Oven ControlStart TonesTimer Oven Temperature ControlFahrenheit and Celsius Control LockOven USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware BakewareMeat Thermometer Oven VentBaking and Roasting BroilingBroiling Chart To Set a Delayed Timed CookTo Set a Timed Cook and Delayed Timed Cook Timed CookingSelf-Cleaning Cycle Oven CareGeneral Cleaning Oven Door ExteriorControl Panel Oven CavityOven Lights Oven DoorTo Replace To RemoveTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaMaytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DU Four Votre sécurité et celle des autres est très importanteModule DE Commande Électronique DU Four Cancel annulationAffichage Mise en marcheVerrouillage des commandes Commande de la température du fourSignaux sonores Fahrenheit et CelsiusUtilisation DU Four Papier d’aluminiumDe cuisson Ustensiles de cuissonThermomètre à viande Évent du fourCuisson au four et rôtissage Cuisson au grilCuisson minutée Tableau de cuisson au grilRéglage dune cuisson minutée Réglage dune cuisson minutée différéeEntretien DU Four Programme dautonettoyagePréparation du four Comment fonctionne le programmeTableau DE Commande Nettoyage généralExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourRemplacement RéinstallationLampes du four Porte du fourDépannage Assistance OU Service Liste daccessoiresAux États-Unis Au CanadaLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie Page Page Page Page W10276987A

MMW7530WDS specifications

The Maytag MMW7530WDS is a powerful and versatile microwave that seamlessly combines modern technology with user-friendly features. Designed with efficiency and performance in mind, this built-in microwave is perfect for any kitchen, providing quick cooking options and making meal preparation a breeze.

One of the main features of the Maytag MMW7530WDS is its impressive 1.7 cubic feet capacity, capable of accommodating larger dishes with ease. This spacious interior allows users to heat, defrost, or cook various foods simultaneously, making it ideal for busy families or anyone who enjoys entertaining guests. The microwave also boasts a sleek stainless-steel design, imparting a polished and contemporary look to your kitchen.

Equipped with 1,000 watts of cooking power, the MMW7530WDS ensures that food is cooked evenly and thoroughly. The microwave offers multiple power levels, allowing users to customize the intensity based on their cooking needs. Whether reheating leftovers or preparing a gourmet meal, the microwave's robust performance accommodates a wide range of cooking tasks.

The MMW7530WDS features sensor cooking technology that automatically adjusts cooking times and power levels based on the moisture released by the food. This intelligent system takes the guesswork out of cooking, ensuring optimal results every time. Additionally, the microwave offers a simple touch-control interface, making it easy to navigate through various settings and options.

Another standout characteristic of this model is its auto defrost function, which quickly and evenly thaws meat, poultry, and seafood without cooking the edges. This feature saves valuable time in the kitchen, allowing you to prepare your meals faster without compromising quality.

The Maytag MMW7530WDS also includes a convenient add-30-seconds button, giving users the flexibility to extend their cooking time with just a single press. Moreover, the appliance features a child lock option, ensuring that little hands can't inadvertently operate the microwave, providing peace of mind for parents.

Overall, the Maytag MMW7530WDS is a well-designed and feature-rich microwave that enhances daily cooking experiences. Its combination of advanced technology, generous capacity, and intuitive controls makes it an excellent addition to any modern kitchen. Whether you're reheating a quick meal or experimenting with new recipes, the MMW7530WDS proves to be a reliable companion in culinary adventures.