Maytag 8101P744-60 Mise EN Service, Fours électriques mixtes Encastrés de 30 po, Remarques

Page 5

MISE EN SERVICE

Fours électriques mixtes

encastrés de 30 po

403 WEST FOURTH STREET, NORTH

NEWTON, IA 50208, ÉTATS--UNIS

DESCRIPTION DU FOUR ENCASTRÉ DE 30 PO

1Orifice d’accès de conduit de 1 1/4 po de diamètre*

2Plancher en contreplaqué de 5/8 po (doit pouvoir supporter 250 lb)

DIMENSIONS

 

po

cm

A

30 MIN.

76,2 MIN.

B

24 MIN.

60,96 MIN.

C

47 + 1/16

119,38 + .16

D

24 MIN.

60,96 MIN.

E

28-1/2 + 1/16

72,39 + .16

F

47--5/8

120,97

G

29--3/4

75,57

H

24--7/16

62,07

I

4 à 20

10,2 à 50,8

* Le trou doit être fait aussi près que possible du coin de l’armoire.

REMARQUES

ZNe pas bloquer les fentes de prise d’air le long du bas du four.

MISE EN SERVICE

1.Découper une ouverture dans l’armoire pour y monter le four. La découpe dans l’armoire doit être de niveau et ses bords droits.

REMARQUE : Rien n’est prévu pour mettre le four de niveau une fois qu’il est posé. Un four qui n’est pas de niveau peut donner de mauvais résultats à la cuisson de pain et de gâteaux.

2.Poser le plancher en contreplaqué tel qu’indiqué ci--dessus.

3.Installez le support de montage supérieur, référez--vous au gabarit (figure 3)

Instructions d’installation du support de montage supérieur￿:

a. Avant d’installer l’appareil dans l’armoire,

ouvrez la porte du four à micro--ondes, enlevez les deux vis supérieures de la garniture qui servent à retenir le support de montage supérieur (reportez--vous à l’illustration), et mettez le support et les vis de côté.

b. À l’aide de ciseaux, coupez le long de la ligne de coupe (ligne pointillée) du gabarit (fourni). c. Trouvez le centre de la découpe de l’armoire. d. Alignez le « centre de l’ouverture » du gabarit sur le centre de la découpe de l’armoire en vous assurant que la partie supérieure de la découpe est alignée sur la ligne « haut de l’ouverture » du gabarit. Vous pouvez utiliser du ruban adhésif pour maintenir le gabarit temporairement en place. e. Repérez les trous de vis (A) et marquez leur emplacement aux deux extrémités du gabarit.

f. Enlevez le gabarit et mettez--le de côté.

g. Percez des avant--trous dans l’armoire à l’aide d’un foret de 7/64po (0,3cm) ou d’un foret n 35.

DÉCOUPE POUR LE FOUR

ENCASTRÉ MIXTE

ATTENTION

Dans le cas d’armoires de style européen (à façade intégrée), le dégagement nécessaire pour permettre d’ouvrir la porte du four est d’un minimum de 7/8 po entre la découpe dans l’armoire et la porte, la charnière ou le tiroir de l’armoire.

Certaines armoires intégrées pourront ne pas être assez larges pour permettre ce type de pose.

Instructions d’installation du support de montage supérieur:

h. Fixez le support de montage supérieur (voir étape 3a) sur l’armoire à l’aide des vis à bois fournies. (1/2” x 4)

i. Installez l’appareil et poussez--le jusqu’à ce que le cadre de la garniture s’engage dans le support de montage supérieur. j. Vissez les deux vis qui ont été enlevées à l’étape (a). Ne serrez pas trop.

4.Fixer l’appareil à l’armoire à l’aide des 4 vis n 8 fournies dans l’enveloppe contenant cette notice de mise en service. À l’aide d’une perceuse de 1/8 po, faire des avant--trous dans l’armoire pour permettre de fixer l’unité en place. Des trous de montage sont prévus dans la garniture latérale.

5. Voir les explications fournies sous« Raccordement à l’électricité » pour effectuer le branchement électrique.

6.Voir la figure 2 pour la pose de la garniture inférieure.

7.Voir le fonctionnement du four dans le Manuel de l’utilisateur.

Image 5
Contents Installation InstallationBuilt-In 30″ Electric InstructionsElectrical Connections ServiceInstalación Instrucciones DE InstalaciónPrecaución 30″ Descripción DEL Horno DE ParedConexiones Eléctricas AdvertenciaServicio Mise EN Service Mise EN ServiceFours électriques mixtes Encastrés de 30 po Description DU Four Encastré DE 30 POEntretien AvertissementRaccordement À L’ÉLECTRICITÉ

8101P744-60, 11-06-00, MMW5530DAB specifications

The Maytag MMW5530DAB is a sophisticated and reliable over-the-range microwave that combines modern technology with user-friendly features. This appliance is designed for those who value efficiency without sacrificing style in their kitchen. With its sleek black finish, it not only looks great but also fits seamlessly into various kitchen décors.

One of the primary features of the MMW5530DAB is its spacious 2.1 cubic feet capacity. This ample interior size allows users to accommodate large dishes and containers with ease. It also includes a powerful 1000-watt cooking power, ensuring that food heats evenly and efficiently, making meal preparation quicker without compromising quality.

The microwave is equipped with a range of convenient cooking presets that cater to diverse culinary needs. These presets allow users to cook popcorn, reheat leftovers, and defrost frozen items with a simple push of a button. With the sensor cooking technology, the MMW5530DAB can automatically adjust cooking times based on the moisture released from the food, providing optimal results without the guesswork.

The Maytag MMW5530DAB features a user-friendly digital display and control panel, which makes navigation straightforward. The extensive keypad layout allows for quick programming and offers options for programming and cooking multiple items simultaneously. Another noteworthy feature is the hidden vent design, which helps maintain a clean and polished look while minimizing grease and smoke buildup in the kitchen.

For added versatility, this microwave also includes a two-speed ventilation system designed to effectively eliminate smoke, odors, and steam from the kitchen. This ventilation feature can be a significant advantage in maintaining a fresh and pleasant cooking environment.

Furthermore, the dishwasher-safe turntable provides easy cleanup, simplifying cooking and maintenance. The charcoal filter ensures that air recirculated back into the kitchen is clean and free from unwanted odors.

In summary, the Maytag MMW5530DAB is an exemplary over-the-range microwave offering advanced features, reliable performance, and stylish design. With its combination of generous capacity, robust cooking power, and innovative technologies, it solidifies its place as a valuable addition to any modern kitchen, making meal prep a seamless experience.