Maytag W10274252A installation instructions Electric BUILT-IN Cooktops

Page 1

ELECTRIC BUILT-IN COOKTOPS

30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE

LA TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE ENCASTRÉE DE

30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)

Table of Contents/Table des Matières

BUILT-IN COOKTOP SAFETY

2

INSTALLATION REQUIREMENTS

2

Tools and Parts

2

Location Requirements

2

Electrical Requirements

3

INSTALLATION INSTRUCTIONS

4

Install Cooktop

4

Make Electrical Connection

5

Complete Installation

6

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ENCASTRÉE

...............7

EXIGENCES D'INSTALLATION

7

Outils et pièces

7

Exigences d’emplacement

8

Spécifications électriques

9

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

10

Installation de la table de cuisson

10

Raccordement électrique

11

Achever l’installation

12

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANT :

Àconserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques. Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.

W10274252A

Image 1
Contents Electric BUILT-IN Cooktops Installation Requirements BUILT-IN Cooktop SafetyTools and Parts Location RequirementsInstallation Clearances Product DimensionsElectrical Requirements Before You Make the Electrical ConnectionInstall Cooktop Installation InstructionsIf cooktop is to be secured to countertop optional Electrical Connection Options Make Electrical ConnectionWire Cable from Home Power Supply Complete InstallationIf you need Assistance or Service Sécurité DE LA Table DE Cuisson Encastrée Exigences DinstallationOutils et pièces Dimensions du produit Exigences d’emplacementDistances de dégagement à respecter Avant d’établir la connexion électrique Spécifications électriquesInstallation de la table de cuisson Instructions DinstallationOptions de raccordement électrique Raccordement électriqueSi vous avez besoin d’assistance ou de service Achever l’installationPage Page