Maytag W10274252A installation instructions Exigences d’emplacement, Dimensions du produit

Page 8

Exigences d’emplacement

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Lors de l’installation de la table de cuisson, utiliser les dimensions minimums indiquées.

Afin de supprimer le risque de brûlures ou d'incendie en se penchant au-dessus des unités de surface chauffées, le rangement en armoire au-dessus des unités de surface doit être évité. Si des placards de rangement sont envisagés, le risque peut être réduit par l’installation d’une hotte de cuisine dépassant le bas des placards d’au moins 5" (12,7 cm) horizontalement.

La table de cuisson doit être spécifique, et son installation approuvée seule ou sur un four encastré sous comptoir. Vérifier que la base de la table de cuisson comporte une étiquette d’installation approuvée pour le numéro de modèle de votre table de cuisson et les combinaisons approuvées de tables de cuisson et de fours qui peuvent être installés. Si vous ne trouvez pas cette étiquette, il se peut que votre table de cuisson ne soit pas approuvée pour une utilisation au- dessus d’un four encastré sous comptoir. Contacter le marchand pour confirmer que votre table de cuisson est bien approuvée.

Les fours approuvés pour ce type d’installation comportent une étiquette d’approbation située sur le dessus du four. Si vous ne trouvez pas cette étiquette, contactez votre marchand pour confirmer que le four est bien approuvé. Consulter les Instructions d’installation du fabricant du four pour déterminer si l’utilisation en encastrement est approuvée et pour obtenir les dimensions correctes de l'ouverture.

Lors de l’installation de la table de cuisson sur un four encastré sous comptoir, ne pas fixer la table de cuisson au comptoir avec des vis. Ceci facilitera la dépose de la table de cuisson plus tard en cas de nécessité de réparation.

Utiliser les dimensions d’ouverture du plan de travail qui sont indiquées dans ces Instructions d’installation. Les dimensions données sont les espacements minimums et fournissent un dégagement de 0" (0 cm).

Une source d’électricité avec liaison à la terre est nécessaire. Voir la section “Spécifications électriques”.

IMPORTANT : Afin d’éviter d’endommager les placards, consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour déterminer si les matériaux utilisés peuvent subir un changement de couleur, une déstratification ou d’autres dommages.

Dimensions du produit

B

A C

A. 21" (53,3 cm)

B. 30" (76,2 cm) 36" (91,4 cm)

C. 3¼" (8,3 cm)

Distances de dégagement à respecter

IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions fournies avec l'ensemble concernant les dimensions de dégagement à respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson.

A

D

CB

L

F

G

E

H

I

KJ

A. 30" (76,2 cm) pour modèles de 30" (76,2 cm); 36" (91,4 cm) pour modèles de 36" (91,4 cm)

B. Zone de matière combustible au-dessus du plan de travail (espace délimité par des lignes pointillées ci-dessus)

C. Distance minimale de séparation de 30" (76,2 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard métallique ou de bois non couvert (distance de séparation de 24" [61 cm] ou plus si le fond du placard de métal ou de bois est recouvert d'une plaque ignifugée d'au moins ¹⁄₄" (0,6 cm), elle-même recouverte d'une feuille métallique d'une épaisseur correspondant à un calibre d'au moins 28 pour l'acier, 0,015" [0,04 cm] pour l'acier inoxydable, 0,024"

[0,06 cm] pour l'aluminium ou 0,020" [0,05 cm] pour le cuivre)

D. Profondeur recommandée pour les placards supérieurs : 13" (33 cm) E. 3" (7,6 cm)

F. 19¹³⁄₁₆" (50,3 cm)

G. Distance de séparation minimale de 18" (45,7 cm) entre le placard supérieur et le plan de travail avec distance minimale de séparation horizontale pour la table de cuisson

H. Boîtier de connexion ou prise électrique; 12" (30,5 cm) ou plus depuis le bas du plan de travail

I. Boîtier de connexion ou prise électrique; 10" (25,4 cm) depuis le côté droit du placard

J. 28⁵⁄₁₆" (71,9 cm) pour modèles de 30" (76,2 cm); 34⁷⁄₈" (88,6 cm) pour modèles de 36" (91,4 cm)

K. Distance de séparation minimale de 1" (2,5 cm) par rapport à la surface de matériau combustible la plus proche, à gauche ou à droite au-dessus de la table de cuisson

L. Distance de séparation minimale de 1" (2,5 cm) ou plus entre la paroi arrière et le plan de travail

REMARQUES : Dans certaines configurations d'installation, il peut s'avérer nécessaire, après le découpage de l'ouverture dans le plan de travail, d'entailler les parois latérales du placard inférieur pour le passage de la boîte des brûleurs. Pour éviter cette modification, utiliser un placard inférieur dont la largeur des parois latérales est supérieure à celle de l'ouverture découpée.

Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distance de séparation de 3¼" (9,6 cm) dans le sens de la profondeur entre le plan de travail et le sommet du tiroir (ou autre obstruction) à l'intérieur du placard inférieur.

8

Image 8
Contents Electric BUILT-IN Cooktops BUILT-IN Cooktop Safety Installation RequirementsTools and Parts Location RequirementsProduct Dimensions Installation ClearancesElectrical Requirements Before You Make the Electrical ConnectionIf cooktop is to be secured to countertop optional Installation InstructionsInstall Cooktop Make Electrical Connection Electrical Connection OptionsIf you need Assistance or Service Complete InstallationWire Cable from Home Power Supply Outils et pièces Exigences DinstallationSécurité DE LA Table DE Cuisson Encastrée Distances de dégagement à respecter Exigences d’emplacementDimensions du produit Spécifications électriques Avant d’établir la connexion électriqueInstructions Dinstallation Installation de la table de cuissonRaccordement électrique Options de raccordement électriqueAchever l’installation Si vous avez besoin d’assistance ou de servicePage Page