Samsung SMH1713 user manual No limpie el electrodoméstico con un limpiador a vapor

Page 32

PRECAUCIONES PARA EL

PRECAUCIÓN USO

Si la superficie del microondas está rajada, apague el electrodoméstico.

•No hacerlo puede provocar descarga eléctrica.

La vajilla y los envases pueden calentarse. Manipúlelos con cuidado.

Los alimentos calientes y el vapor pueden provocar quemaduras. Retire cuidadosamente las tapas de los envases, dirigiendo el vapor lejos de las manos y la cara.

Retire las tapas de los alimentos para bebé antes de calentarlos. Después de calentar los alimentos para bebé, revuelva bien para distribuir el calor en forma pareja. Siempre pruebe los alimentos para corroborar la temperatura antes de alimentar al bebé. Los frascos de vidrio o la superficie de los alimentos pueden parecer más fríos que el interior de los alimentos, los cuales pueden estar tan calientes como para quemar la boca del niño.

Asegúrese de que todos los utensilios de cocina que se utilicen en el microondas sean los adecuados para este fin.

Cuando utilice utensilios de cocina aptos para microondas, cumpla estrictamente las recomendaciones del fabricante.

No se pare sobre el microondas ni coloque objetos (tales como ropa, velas o cigarrillos encendidos, platos, químicos, objetos metálicos, etc.) sobre el electrodoméstico.

•Artículos tales como paños pueden quedar enganchados en la puerta.

•Esto puede provocar descarga eléctrica, incendio, problemas con el producto o lesiones.

No ponga en funcionamiento el electrodoméstico con las manos húmedas.

•Esto puede provocar descarga eléctrica.

No rocíe materiales volátiles como insecticidas en la superficie del electrodoméstico.

•Además de ser nocivos para los humanos, también pueden provocar una descarga eléctrica, un incendio o problemas con el producto.

No coloque el electrodoméstico sobre un objeto frágil como un fregadero o un objeto de vidrio.

•Hacerlo puede provocar daños al fregadero o al objeto de vidrio.

No acerque el rostro ni el cuerpo al electrodoméstico mientras está cocinando o al abrir la puerta inmediatamente después de la cocción.

•Asegúrese de que los niños no se acerquen demasiado al electrodoméstico.

•No hacerlo puede provocar quemaduras en los niños.

No coloque alimentos ni objetos pesados sobre la puerta del horno cuando la abra.

•Los alimentos o el objeto podrían caerse y provocar quemaduras o lesiones.

No enfríe abruptamente la puerta, el interior del electrodoméstico ni el plato vertiendo agua sobre estas partes durante o después de la cocción.

•Esto puede provocar daños en el electrodoméstico. El vapor o el rocío de agua pueden provocar quemaduras o lesiones.

No intente precalentar el horno ni hacerlo funcionar cuando está vacío.

No cocine sin la charola de vidrio en su lugar, sobre el piso del horno. Los alimentos no se cocinarán correctamente sin la charola.

No descongele bebidas congeladas en botellas de cuello angosto. Los envases pueden romperse.

No raye el vidrio de la puerta del horno con un objeto puntiagudo.

•Esto puede provocar que el vidrio se dañe o se rompa.

No almacene nada directamente encima del electrodoméstico cuando está en funcionamiento.

No utilice recipientes sellados. Quíteles los sellos y las tapas antes de utilizarlos. Los recipientes sellados pueden explotar debido a la acumulación de presión incluso después de que el horno se ha apagado.

INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA FUNDAMENTALES PARA LA LIMPIEZA

No rocíe agua directamente sobre el electrodoméstico para limpiarlo.

No utilice benceno, diluyente ni alcohol para limpiar el electrodoméstico.

•Esto puede provocar decoloración, deformación, daños, descarga eléctrica o incendio.

Antes de limpiar o realizar el mantenimiento, desenchufe el electrodoméstico del tomacorriente de la pared y quite los restos de comida de la puerta y del compartimiento de cocción.

•No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio.

Tenga cuidado de no lastimarse cuando limpia el electrodoméstico (exterior/interior)

•Puede lastimarse con los bordes puntiagudos del electrodoméstico.

No limpie el electrodoméstico con un limpiador a vapor.

•Esto puede provocar corrosión.

Mantenga limpia la parte interna del horno. Las partículas de alimentos o los aceites salpicados que se adhieren a las paredes o al piso pueden causar daños en la pintura y reducir la eficiencia del horno.

Conserve estas instrucciones

6_ información sobre seguridad

SMH1713_XAA_DE68-03899A_Mes.indd 6

11/01/2014 9:12:41

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Microwave Oven Personal injury when using your Basic safety precautionsMay result in minor personal To reduce the risk of fireImportant Safety Instructions To reduce the risk of fire in the oven cavityGrounding Instructions Installation Critical Cleaning Warning Instructions Contents Checking the parts Warranty and service informationSetting up your microwave oven Setting up your microwave oven Checking the control panelTurning on the power for the first time Setting the timeMy Settings Child LockKitchen Timer button Vent Delay Off buttonSet Timer button Eco ModeSensor Cooking buttons Sensor Reheat buttonSensor cooking utensils & covers Sensor cooking tableAuto Defrost button Pound Defrost buttonSensor reheating table Auto defrosting tableSoften/Melt button Kids Meals buttonSoften / Melt table Kids meals tableMicrowave Cooking Times & Power Levels Snacks buttonOne-stage cooking Multi-stage cookingPower Levels Cookware guideCustom Cook button Warm & HoldCooking techniques Cooking guideGeneral microwave tips Cooking meat Cooking poultryCooking seafood Cooking eggsCooking vegetables RecipesCleaning the exterior Cleaning the interiorCleaning the turntable and roller rings Storing and repairing your microwave ovenCleaning the grease filter Replacing the cooktop/night lightTroubleshooting Replacing the charcoal filterSpecifications AppendixAppendix Vent Fan will only operate in lowWarranty Limited warranty to original purchaserSMH1713XAADE68-03899AEN.indd 11/01/2014 SAMSUNG726-7864 Consumer ElectronicsHorno de microondas Significado de íconos y símbolos en este manual del usuario Instrucciones DE Seguridad Importantes Instrucciones DE Conexión a Tierra No tire del cable de alimentación al desenchufar el hornoNo toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas No almacene ni utilice el horno al aire libreNo hacerlo puede provocar quemaduras Esto puede provocar descarga eléctricaEsto puede provocar que el vidrio se dañe o se rompa No limpie el electrodoméstico con un limpiador a vaporNo hacerlo puede provocar descarga eléctrica Contenido Almacenamiento y reparación deInstalación de su horno de microondas Control de las piezasInformación sobre garantía y servicio técnico Verificar el panel de control Pantalla Consulte la páginaConfigurar la hora Mis configuracionesConectar el horno por primera vez Seguro para niñosBotón Kitchen Timer Temporizador de la cocina Botón Vent delay off Retardo de ventilación apagadoEco mode Modo Eco Botón Add 30 sec. Agregar 30 segBotones de Sensor Cooking Cocción con sensor Botón Sensor Reheat Recalentamiento con sensorRecipientes y tapas para la cocción con sensor Tabla de cocción con sensorBotón Auto Defrost Descongelamiento automático Botón 1 pound Defrost Descongelamiento 1 libraTabla de recalentamiento con sensor Tabla de descongelamiento automáticoBotón Soften/Melt Ablandar/derretir Botón Kids Meals Comidas para niñosTabla de Ablandar/Derretir Tabla de comidas para niñosBotón Snacks Botanas Tiempos de cocción y niveles de potencia del microondasCocción en una sola etapa Cocción multietapasBotón Custom Cook Cocción personalizada Warm & Hold Calentar y mantener calienteRecipientes y utensilios aptos para microondas Niveles de potenciaSugerencias generales para cocinar en microondas Técnicas de cocciónRevolver DisposiciónCocinar carne Cocinar carne de aveCocinar mariscos Cocinar huevosCocinar verduras RecetasLimpieza del exterior Limpieza del interiorLimpieza del anillo y el plato giratorio Almacenamiento y reparación de su horno de microondasLimpieza de los filtros de grasa Reemplazo de la luz del hornoProblema Solución Reemplazo del filtro de carbónNúmero de SMH1713 Modelo ApéndiceEspecificaciones Garantía Garantía limitada al comprador originalNotanota Consumer Electronics De código DE68-03899A
Related manuals
Manual 52 pages 46.92 Kb

SMH1713 specifications

The Samsung SMH1713 series, which includes the SMH1713W, SMH1713S, SMH1713, and SMH1713B, represents a line of versatile and efficient over-the-range microwaves designed to meet a variety of cooking needs while enhancing kitchen aesthetics. Each model in this series offers a blend of functionality, cutting-edge technology, and sleek design, making them popular choices for modern kitchens.

One of the standout features of the SMH1713 series is the sensor cooking technology. This innovative feature automatically adjusts cooking time and power levels based on the steam emitted from the food. As a result, it optimizes cooking performance by delivering consistent results without the need for guesswork, ensuring that meals are cooked to perfection.

The series also boasts a spacious interior, with a capacity of 1.7 cubic feet, allowing users to accommodate large dishes and containers with ease. The easy-to-clean ceramic enamel interior ensures that spills and splatters can be wiped away quickly, maintaining hygiene and a fresh appearance over time. This material helps to prevent bacterial growth and helps eliminate odors, making it a practical choice for everyday use.

Moreover, the SMH1713 microwaves feature a powerful ventilation system, with a two-speed fan that effectively removes smoke, steam, and cooking odors from the kitchen. This built-in ventilation system enhances food preparation experiences, ensuring that the cooking environment remains comfortable and pleasant.

The design of the SMH1713 series is characterized by its elegant styling, available in various finishes including white (SMH1713W), stainless steel (SMH1713S), and black (SMH1713B). These stylish finishes not only enhance the look of any kitchen but also make for easy integration with existing appliances.

Additionally, these models come equipped with user-friendly controls, including a digital LED display and preset cooking options. This feature simplifies meal preparation, allowing users to select specific cooking tasks with just a few clicks.

In summary, the Samsung SMH1713 series, encompassing the SMH1713W, SMH1713S, SMH1713, and SMH1713B, highlights innovative cooking technology, ample interior space, efficient ventilation, and attractive design. Together, these features make the series a valuable addition to any contemporary kitchen, combining performance and elegance with practical everyday use.
Top Page Image Contents