Samsung DE68-02065A Garantie limitée de l’acheteur initial, Obligation de l’acheteur initial

Page 69

Garantie

Garantie limitée de l’acheteur initial

Ce produit Samsung est garanti par SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. (ci-après appelé SECA) contre tous défauts de matériaux ou de fabri- cation pendant les périodes précisées ci-dessous :

Main d’oeuvre : Un(1) an (au comptoir)

Pièces : Un(1) an

Magnétron : Cinq(5) ans

SECA garantit également que lors du défaut de fonctionnement correct de ce produit durant la période de la garantie spécifiée, si ce manque de fonc- tionnement est le résultat d’une erreur de fabrication ou d’un défaut matériel, SECA réparera ou remplacera, à sa discrétion, cet appareil.

Toutes les réparations sous garantie ou remplacements de pièces doivent être effectués dans un Centre de serv ice agréé SECA. Pour obtenir le nom et l’adresse du Centre de service agréé le plus près de chez vous, com- posez le 1-800-SAMSUNG ou consultez notre site Internet au www.sam- sungcanada.com.

Obligation de l’acheteur initial

Le reçu de vente initial doit être conservé en tant que preuve d’achat. Il doit être présenté au Centre de service agr éé avant qu’un service de garantie ne soit effectué.

Pour tous les modèles portatifs, le client est responsable du transport au et à partir du Centre de service agréé.

Exclusions de la garantie

Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionnés par un accident, un incendie, une inondation ou tout cas de force majeure, ni par une mau- vaise utilisation, le branchement à une tension incorrecte, une mauvaise installation, des réparations impropres ou non autorisées, l’usage à des fins commerciales ou les dommages survenus lors du transport. Les réglages décrits dans ce manuel et effectués par le client ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie s’annule automatiquement pour tout appareil dont le numéro de série a été modi fié ou est manquant. La présente garan- tie ne couvre que les appareils achetés et utilisés au Canada.

SAMSUNG ELECTRONICS

ADDENDA À LA GARANTIE LIMIT ÉE POUR L’AMÉRIQUE DU NORD

Conformément aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la Garantie limitée de l’acheteur d’orig ine, décernée avec les produits Sam- sung Electronics (SAMSUNG) ainsi que les exigences, conditions, exclu- sions et limitations ci-devant définies, SAMSUNG ajoute à sa garantie les réparations et le service effectués aux États-Unis sur les produits SAM- SUNG achetés au Canada et au Canada sur les produits SAMSUNG achetés aux États-Unis. Ceci pour les périodes de garantie précédemment spécifiées et ne s’appliquant qu’à l’acheteur d’origine seulement.

Les réparations décrites plus haut dans la garantie doivent être effectuées par un Centre de Service autorisé de SAMSUNG. Accompagné des présentes et de la Garantie limitée de l’acheteur d’origine, un reçu dûment daté comme preuve d’achat doit être présenté au Centre de Service. Le transport de l’équipement vers le Centre de Service et son retour chez le cli- ent demeurent la responsabilité du client.

Les conditions qui s’appliquent sont limitées aux défauts de manufactures portant sur le matériel ou la main d’oeuvre et dans les limites d’un usage de l’équipement visé.

Exclues de la présente sans toutefois s’y limiter, sont toutes clauses origina- les portant sur le service en résidence ou sur les lieux de l’appareil, le temps de réparation minimum ou maximum, les échanges ou les remplacements, les accessoires, les options, les améliorations ou les items jetables.

Pour obtenir les coordonnées d’un Centre de Service autorisé SAMSUNG au Canada ou aux États-Unis, communiquez avec SAMSUNG à:

1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)

ou par courriel à:

WWW.SAMSUNGUSA.COM ou WWW.SAMSUNGCANADA.COM

33

Page 68 Page 70
Image 69
Page 68 Page 70
Contents Microwave Oven Safety Important Safety Instructions Important Grounding Instructions Checking Parts Table of ContentsThank You for Choosing Samsung Setting Up Your Microwave OvenControl Panel Buttons Turning on the Power and Selecting a Display Language Using the My Choice featureMy Choice Description Operation Options Setting the Clock 12HR/24HR Selecting the Display WeightSetting and Using the Custom Cook Button Setting the ClockUsing the Custom Cook button Programming the Custom Cook buttonUsing the Pause/Cancel Button Setting the Daylight Saving Time adjustmentUsing the Help Button Using the Sensor Cook ButtonsUsing the Instant Cook Buttons Using the One Minute + ButtonInstant Cook Chart Weight RemarksDefrosting Automatically Sensor ReheatUsing the Kids Meals Button Using the Handy Helper ButtonHandy Helper Chart Kids Meals ChartSetting Cooking Times & Power Levels Using the Snack Bar ButtonSnack Bar Chart Power LevelsUsing the More/Less Buttons Adjusting the Volume Setting the Child Protection LockUsing the Kitchen Timer Demonstration Mode Setting the Remind End SignalSetting the Word Prompting Speed Cooking Utensils Testing UtensilsRecommended Use Limited UseGeneral Tips Cooking TechniquesUtensils & Cover For Sensor Cooking Auto Sensor CookCooking Guide Guide for Cooking Meat in Your MicrowaveGuide for Cooking Poultry in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your Microwave Guide for Cooking Eggs in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Auto Defrosting Guide Recipes Beef and Barley StewBroccoli and Cheese Casserole Black Bean Soup Warm Potato SaladSensor Cooking Guide Sensor Reheat Guide Sensor RecipesFrench Onion Soup 4 servings Snap Crackle Popcorn Balls 10 to 15 balls Peas With Lettuce 4 servingsStuffed Potatoes 4 servings Franks And Beans Casserole4 to 6 servings Vegetable Medley4 to 6 servingsCare and Cleaning Troubleshooting GuideMS1690STA SpecificationsLimited Warranty for Original Purchaser Warranty InformationExclusions of the Warranty Obligation to the Original OwnerPage Page Oven will start automatically Quick ReferenceFour à Micro-Ondes Veuillez Conserver CES Instructions Sécurité Instructions DE Mise À LA Terre Importantes Vérification des pièces Table des matièresSécurité Référence Rapide Dos de laMerci d’avoir choisi un produit Samsung Installation de otre four à micro-ondesTouches du panneau de contrôle Allumer et Choisir la Langue à Utiliser Utilisation de la Commande My ChoiceMon ChoixSélection du poids Mettre l’horloge à l’heure 12HR/24HRMettre l’Horloge à l’Heure Activation et utilisation de la touche Custom Cook Programmation de la touche Custom CookUtilisation de la touche Custom Cook Programmation des heures avancées d’été Utilisation de la touche Pause/CancelPause/ AnnulationUtilisation de la touche Help aide Utilisation de la touche Sensor Cook programmation cuissonCharte de réchauffage instantané Utilisation de la touche One Minute + Une Minute +Utilisation des touches de Cuisson Instantanée Sensor ReheatCuisson automatisée Décongeler automatiquementAppuyez la Sensor Reheatcuisson Automatisée Charte Repas Enfants Charte d’aide pratiqueUtilisation de la touche Handy Helper Aide pratique Utilisation de la touche Kids Meals Repas EnfantsUtilisation de la touche Snack Bar Chart Snack BarDéfinir le temps de cuisson et les niveaux de puissance Cuisson Une-ÉtapeUtilisation des touches More/Less Ajustement du Volume Utilisation de la minuterie Kitchen TimerProgrammer le système de fermeture de sécurité pour enfants Mode de Démonstration Programmer le signal de rappel de fin de cycleProgrammation de Word Prompting Speed Ne sont pas recommandés Usages recommandésLes ustensiles de cuisson Essais des ustensilesConseils pratiques Techniques de cuissonUstensiles et Couvercles pour la Cuisson Automatisée Cuisine automatiséeAuto Sensor CookGuide de cuisson Guide de cuisson de la viande au micro-ondesLa volaille au micro-ondes Guide de cuisson des poissons et crustacés au micro-ondes Guide de cuisson des oeufs au micro-ondesGuide de cuisson des légumes au micro-ondes Remarques Guide de décongélation automatiqueRecettes Ragoût de boeuf à l’orgeCasserole de brocoli et fromage Soupe aux fèves noires Salade de pommes de terre chaudesRemarques Guide de cuisson automatiséeGuide de réchauffement automatisé Recettes automatiséesSoupe à l’oignon à la Française 4 portions Boules au maïs à éclater10 à 15 boules Pois et laitue 4 portionsPommes de terre garnies 4 portions Casserole de fèves et saucisses 4 à 6 portions Mélange de légumes 4 à 6 portionsNettoyage et entretien Guide de dépannageSpécifications AnnexeGarantie limitée de l’acheteur initial Obligation de l’acheteur initialExclusions de la garantie Remarque Remarque ’horloge AjusterCuisson par Étape

DE68-02065A, MS1690STA specifications

The Samsung MS1690STA, identified by its model number DE68-02065A, is a highly efficient and versatile microwave oven designed for both residential and commercial applications. This appliance is known for its user-friendly features, advanced technology, and stylish design, making it a popular choice among various users.

One of the main features of the Samsung MS1690STA is its powerful microwave wattage, which typically stands around 900 watts. This robust power output ensures that food is cooked evenly and quickly, significantly reducing wait times for users. With multiple power levels available, users can choose the appropriate setting for different types of food, allowing for precise cooking and heating.

The Samsung MS1690STA is equipped with several cooking presets, making it incredibly easy to prepare a wide variety of foods. Whether you're heating leftovers, defrosting meats, or cooking popcorn, the microwave's intuitive interface helps users select the right program with just a few button presses. This time-saving functionality is particularly beneficial for busy households or commercial kitchens.

In terms of technology, the MS1690STA features Samsung's Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking times based on the moisture released from food. This smart feature helps ensure optimal cooking results, preventing overcooking or undercooking. Furthermore, the microwave's ceramic enamel interior not only enhances its aesthetic appeal but also makes cleaning a breeze. The smooth surface resists scratches and helps minimize the buildup of bacteria, promoting better hygiene.

The design of the Samsung MS1690STA is sleek and modern, featuring a user-friendly control panel. The classic stainless steel finish adds a touch of elegance to any kitchen environment, making it not just an appliance but a stylish addition to your décor.

Additionally, the microwave includes a turntable that aids in the even distribution of microwaves, ensuring thorough cooking of all food items. Its compact size makes it suitable for small kitchens and spaces without compromising on performance.

In summary, the Samsung MS1690STA, DE68-02065A is a powerful, efficient, and aesthetically pleasing microwave oven. Its combination of advanced features, user-friendly controls, and innovative technology makes it an excellent choice for anyone seeking a reliable kitchen companion.
Top Page Image Contents