Haier WDNS121SS Connexions Électriques, Instructions DE Mise À Terre, Exigences DE Filage

Page 25

Français

TÉMOINS LUMINEUX L’EAU CHAUDE (ROUGE) ET L’EAU FROIDE (VERT)

Lorsque les témoins lumineux sont allumés sur l’avant de l’appareil, les systèmes de chauffage de et refroidissement de l’eau sont en marche. Lorsque l’eau froide et l’eau chaude on atteint leur températures respectives, les témoins s’éteignent automatiquement. Normalement, l’eau chaude atteint sa température en premier.

WDNS115BW

HOT

POWER

HOT

COLD

WDNS32BW

COOL

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES

INSTRUCTIONS DE MISE À TERRE

Cet appareil doit être mis à terre. Dans l’éventualité d’un court circuit électrique, la mise à la terre réduit les risques de choc électrique en fournissant un moyen de fuite pour le courant électrique. Cet appareil est muni d’un fil électrique contenant un fil et une fiche de mise à terre. La fiche doit être branchée dans une prise qui est installé et mise à terre correctement.

•L’usage abusif de la fiche peut résulter en choc électrique

•Consulter un électricien qualifié ou un technicien si les instructions de mise à terre ne sont pas complètement comprises ou s’il y a doute à savoir si l’appareil est mis à terre correctement.

EXIGENCES DE FILAGE

Cet appareil doit être branché dans une prise MISE À TERRE de 15Amp, 115 Volt, 60Hz.

Note : S’il s’agit d’une prise standard à deux broches, la responsabilité et l’obligation revient au consommateur de la faire remplacer par une prise adéquate mise à terre.

RALLONGES ÉLECTRIQUES

Nous ne recommandons pas l’usage de rallonges électriques avec cet appareil.

INTERRUPTIONS DE COURANT

Occasionnellement, il se peut qu’il y ait des interruptions de courant dues aux orages ou autres. Débranchez le fil électrique de la prise lors d’une panne de courant. Lorsque le courant est rétabli, rebranchez le fil élec- trique dans la prise.

10

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents WDNS32BW, WDNS115BW, WDNS121SS English Safety PrecautionsTable of Contents Parts and Features WDNS115BW Parts and Features WDNS32BW Parts and Features WDNS121SS Proper Location Installation InstructionsPreparation Before First Operation START-UP Instructions Cold Water Switch green Cold Green / Hot red Water Power SwitchesHot Water Switch red Operating Your Water DispenserWiring Requirements English Cold green / Hot red Water Indicator LightsElectrical Conections Grounding InstructionsGeneral PrecautionsFor Long Vacations or Absences / Moving Cleaning the Condenser CoilsIf the condenser becomes too hot If water dispenser operation is noisyIf the water is not cold enough If water is dripping from the dispenser onto the floorMonths labor carry-in only Months parts What is covered and for how long?What will be done? Français Consignes DE SécuritéConnexions Électriques Table DES MatièresPrécautions Nettoyage ET Entretien Guide DE Dépannage GarantiesPièces ET Caractéristiques WDNS115BW Pièces ET Caractéristiques WDNS32BW Pièces ET Caractéristiques WDNS121SS Mise EN Garde LE BON EmplacementPréparation Avant LA Première Utilisation Instructions DE Démarrage Interrupteur D’EAU Froide Vert ET D’EAU Chaude WDNS115BW Leviers Pour L’EAU Froide ET L’EAU ChaudeInterrupteur d’eau chaude rouge Interrupteur d’eau froide vertInstructions DE Mise À Terre Connexions ÉlectriquesExigences DE Filage Rallonges ÉlectriquesRemarque Mise en gardeGénéralités Longues Vacances OU ABSENCES/DÉMÉNAGEMENT Nettoyage DU Serpentin DU CondensateurSi le condensateur devient trop chaud Si le distributeur deau fonctionne bruyammentSi leau nest pas assez froide Si leau dégoutte du distributeur sur le plancherGarantie Limitée Español Precauciones DE SeguridadContenidos Guía DE Resolución DE Problemas GarantíaConexiones Eléctricas Precauciones Cuidado Adecuado Y LimpiezaPiezas Y Funciones WDNS115BW Piezas Y Funciones WDNS32BW Piezas Y Funciones WDNS121SS Ubicación Correcta Instrucciones DE InstalaciónPreparativos Antes DE LA Primera Puesta EN Marcha Instrucciones Para LA Puesta EN Marcha Palancas DE Agua Fría Y Caliente DE WDNS115BW Botones DE Agua Fría Azul / Caliente Rojo DE WDNS32BWInterruptor de agua caliente rojo Instrucciones DE Puesta a Tierra Luces Indicadoras DE Agua Fría Verde Y Caliente RojoRequisitos para la instalación eléctrica Cables de prolongaciónPrecauciones Vacaciones o ausencias prolongadas / Mudanza Limpieza de los serpentines del condensadorSi el condensador se calienta demasiado Si el funcionamiento del surtidor de agua es ruidosoSi el agua no está lo suficientemente fría Si gotea agua del surtidor al pisoQue es lo que cubre y por cuanto tiempo? Garantia LimitadaMeses labor En el lugar de centro de servicios Meses partes Que se hará y como se obtiene el servicio?Haier America New York, NY Do Not Return This Product To The Store

WDNS115BW, WDNS121SS, WDNS32BW specifications

Haier has carved a solid reputation in the home appliance market, particularly with its innovative and efficient washing machines. Among its impressive lineup are the Haier WDNS115BW, WDNS32BW, and WDNS121SS models, each designed to cater to varying household needs while incorporating advanced technologies and user-friendly features.

The Haier WDNS115BW is a compact washer that combines efficiency with space-saving design. With a capacity of 1.5 cubic feet, it is ideal for apartments or smaller homes. One of its notable features is the built-in technology that allows for energy-saving cycles. This model is equipped with a variety of wash cycles, enabling users to select the best setting for different fabric types. Additionally, the WDNS115BW features a transparent lid, allowing users to monitor the wash cycle without opening it, which helps conserve energy and water.

Moving on to the WDNS32BW, this model offers a slightly larger capacity, making it suitable for families. With a 3.2 cubic feet drum, it can easily accommodate larger loads, ensuring fewer washes and greater efficiency. The WDNS32BW is equipped with a high-efficiency motor that minimizes noise, making it particularly desirable for urban settings. Moreover, this model boasts a user-friendly digital control panel, facilitating easy selection of wash settings and monitoring of wash progress. The durable construction is complemented by a sleek design, ensuring it blends well with modern laundry spaces.

The WDNS121SS stands out with its stainless steel finish and a generous capacity of 2.0 cubic feet. It is designed for those seeking both style and functionality. This model incorporates cutting-edge washing technology, including multiple wash modes and a quick wash feature for when time is of the essence. The stainless steel drum not only enhances the aesthetic appeal but also contributes to the longevity of the appliance by resisting chipping, rust, and odors.

All three models emphasize energy efficiency, featuring advanced sensors that adjust water usage based on load size. This not only conserves resources but also helps in lowering utility bills. Furthermore, Haier washing machines come with self-cleaning options and user-friendly interfaces, ensuring that laundry tasks become less of a chore.

Overall, the Haier WDNS115BW, WDNS32BW, and WDNS121SS washing machines exemplify the brand's commitment to innovation, efficiency, and user satisfaction, providing dependable solutions for modern laundry needs.
Top Page Image Contents