Haier FFAR2L user manual Mesures DE Securite

Page 18

Français

MESURES DE SECURITE

Lire l’ensemble des instructions avant d’utiliser l’appareil. Lors de l’utilisation de cet appareil, prendre toutes les mesures de sécurité de base, y compris les suivantes:

1)N’utiliser cet appareil que pour l’usage pour lequel il est prévu, tel qu’il est indiqué dans le guide d’utilisation et d’entretien.

2)Ce réfrigérateur doit être correctement installé conformément aux instructions d’installation avant d’être utilisé. Consulter les instructions de mise à la terre du chapitre Installation.

3)Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher le réfrigérateur. Toujours saisir fermement la fiche et la retirer complètement de la prise.

4)Réparer ou remplacer immédiatement tout cordon électrique effiloché ou endommagé d’une quelconque manière. Ne pas utiliser un cordon fis- suré, abrasé ou dont la prise ou le connecteur est endommagé.

5)Débrancher le réfrigérateur avant de le nettoyer ou d’effectuer des réparations. Remarque : Si ce produit doit faire l’objet d’une maintenance pour quelque raison que ce soit, il est vivement recommandé de confier cette tâche à un technicien agréé.

6)Ne pas utiliser d’appareils électriques ou d’objets pointus pour dégivrer le réfrigérateur.

7)Si vous n’avez plus l’usage de votre ancien réfrigérateur, nous vous conseillons d’en retirer les portes et laissez les étagères en place. Ceci permet d’éviter tout danger potentiel pour les enfants.

8)Une fois le réfrigérateur en fonctionnement, ne pas toucher les surfaces froides du compartiment de congélation, en particulier avec des mains mouillées ou humides. La peau risquerait d’adhérer à ces surfaces extrêmement froides.

9)Ce réfrigérateur ne doit être ni encastré, ni enclos dans un placard. Il a été conçu pour être installé tel qu’il se présente.

11)Ne pas faire marcher le congélateur en présence de fumées pouvant entraîner une explosion.

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS

1

Image 18

Contents Guide de l’Utilisateur Safety Precautions Model number Serial number Date of purchase Table Of Contents Parts And Features Leveling Your Refrigerator Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Proper Air CirculationInstall Limitations Electrical RequirementUse of Extension Cords Door Alignment see fig. # Fig. #Reversing the Door Hinge Fig. # Lower hinge bracket screw hole plug Adjustable temperature dial Refrigerator Features And UseGeneral Features Refrigerator Interior ShelvesUsing the Lock LightFood Storage Information Norm al Operating Sounds You May HearFresh Food Cleaning and Maintenance GeneralDoor Gaskets Power Interruptions Vacation and Moving CareTroubleShooting Felix STORCH, INC Mesures DE Securite Service après-vente sous garantie Entretien et Nettoyage du Réfrigérateur SommaireCaractéristiques du réfrigérateur et utilisation Guide de Dépannage GarantiePiéces et Caractéristiques Réglage du Réfrigérateur Installation du RéfrigérateurDésemballage du Réfrigérateur Circulation d’Air AdéquateLimitations relatives à l’Installation Caractéristiques ElectriquesUtilisaation de Rallonges Alignement de la porte voir fig. # Bouchon pour trou de vis Vis de la charnière supérieure Clayettes Intérieures Caractéristiques du Réfrigératuer et UtilisationCaractéristiques Générales Cadran de température réglableLa Serrure et Clé ÉclairageInformations sur le Rangement des Aliments Aliments fraisBruits de Fonctionnement Lors dune Exploitation Normale Nettoyage et Maintenance GénéralitésJoints de porte Coupures de Courant Vacannces et DéménagementLa température des aliments semble être trop élevée DépannageLe Réfrigérateur ne fonctionne pas La température des aliments est trop basse’intérieur du réfrigérateur dégage une odeur La lumière du réfrigérateur ne fonctionne pasLa carte de registration d’usine Merci d’avoir Instrucciones Precautorias Español Peligro Uso y Funciónes Verificación de Problemas Información de GarantíaIndice Limpieza y Cuidado Apropiados del CongeladorPiezas y Características Nivel ación del Refrigerador Instalación de Su RefrigeradorDesempaque del Refrigerador Circulación Apropiadado del AireRequisitos Eléctricos Uso de AlarguesLimitaciones de Instalación Alineación de la Puerta Vea Fig. # Colocación del Gozne de La Puerta en el Lado Opuesto Español Entrepaños Interiores del Refrigerador Uso y Funciónes del RefrigeradorFunciones Generales Dial de Temperatura AjustableCerradura y Llave Luz Información sobre el Almacenamiento de Alimentos Alimentos FrescosRuidos de Operación Normales que Pueda Escuchar Limpieza y Mantenimiento En generalInterrupciones de Energía Vacacioones y MudanzaLa temperatura de los alimentos es demasiado fría Verificación de ProblemasEl Refrigerador no Funciona El refrigerador se enciende frecuentementeEl refrigerador despide un olor La luz del refrigerador no funcionaSummit Garantia Limitada Importante