Haier HVFM20A, HVF020A Anaqueles, Luz Interior, Ruidos de Operación Normales que Pueda Escuchar

Page 37

Español

Anaqueles

•Los anaqueles están cromados para dar una buena apariencia y una limpieza fácil. Para acomodar varios tamaños de botellas, los anaqueles se deslizan hacia fuera y se pueden mover hacia arriba o hacia abajo en cualquiera de los rieles moldeados en el gabinete del enfriador. Las botellas grandes o "Magnums" pueden ser más fácilmente acomodadas en los anaqueles de cruz en el fondo del enfriador. Usted notará que los anaqueles están diseñados de manera que las botellas no se alineen una directamente sobre la otra.

Esto permite el movimiento de aire libre y proporciona a más espacio.

Luz Interior

•Para complementar la apariencia de su colección de vinos, se ha fabri- cado una luz suave en el enfriador de vinos. En la unidad controlada electrónica, simplemente presione el botón de "Light" (luz) y la luz se encenderá, presiónelo de nuevo para apagarla. En la unidad de control mecánica, el interruptor ligero está en el frente para su conveniencia. Para una eficiencia de energía máxima, apague la luz cuando no esté viendo su colección.

Cerradura de la Puerta (unidad de control electrónico solamente)

•Por razones de seguridad su enfriador de vino está equipado con una cerradura. Para eliminar el riesgo de que un niño quede atrapado accidentalmente, la cerradura fue diseñada para que la puerta no cierre con seguro hasta que la llave sea removida (consistente con los requerimientos de UL).

Ruidos de Operación Normales que Pueda Escuchar

• Agua hirviendo, ruidos gorgoteantes o ligeras vibraciones que son el resultado del gas refrigerante circulando a través del serpentín

de enfriamiento.

•La commande de thermostat cliquettera quand elle fait un cycle en marche et en arrêt

9

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Wine Cooler Rafraîchisseur à Vin Enfriador de Vino Safety Precautions For Future Reference Please Warranty serviceTable Of Contents Parts And Features Unpacking Your Wine Cooler Installing Your Wine CoolerLeveling Your Wine Cooler Proper Air CirculationElectrical Requirement Install LimitationsInitial Setup Wine Cooler Features And UseTemperature Adjustments English Interior Light ShelvingNormal Operating Sounds You May Hear General Cleaning and MaintenanceDoor Gaskets Vacation and Moving Care Power InterruptionsTroubleShooting Limited Warranty Mesures DE Securite Instructions Service après-vente sous garantieEntretien et Nettoyage du Réfrigérateur á Vin SommairePiéces et Caractéristiques Désemballage du Réfrigérateur á Vin Installation du Réfrigérateur á VinCaractéristiques Electriques Montage Initial Caractéristiques du Réfrigératuer á VinAjustements de température Unité De Commande Mécanique Voir fig. # Lumière intérieure TablettesBruits de Fonctionnement Lors dune Exploitation Normale Entretien e Nettoyage du Réfrigérateur á Vin Nettoyage et MaintenanceVacances et Déménagement Coupures de CourantLe Réfrigérateur á vin ne fonctionne pas DépannageLe vin semble trop chaud La température de vin est trop froideFrançais Garantie Limitée Instrucciones Precautorias Peligro Características y uso del Refrigerador del Vino IndiceCuidados y Limpieza Asecuada del Refrigerador del Vino Piezas y Características Instalación de Su Refrigerador del Vino Requisitos Eléctricos Programación Inicial Características y Uso del Refrigerador del VinoAjustes la Temperatura Unidad de Control Mecánica Vea fig. # Luz Interior AnaquelesRuidos de Operación Normales que Pueda Escuchar Limpieza y Mantenimiento Cuidados y Limpieza Asecuada del Refrigerador del VinoVacaciones y Mudanza Interrupciones de EnergíaEl Refrigerador de Vino no Funciona Verificación de ProblemasEl Vino Aparece Demasiado Caliente El Vino Aparece Demasiado FríoLa puerta del refrigerador del vino no funciona Garantía Limitado Importante

HVFM20A, HVF020A specifications

The Haier HVF020A and HVFM20A are two innovative air conditioning units designed to deliver superior cooling performance while ensuring energy efficiency and user convenience. Both models are part of Haier's commitment to providing high-quality climate control solutions that cater to the diverse needs of consumers.

One of the defining features of the Haier HVF020A is its inverter technology. This advanced system allows the air conditioner to adjust its compressor speed according to the cooling demand, which not only enhances comfort levels but also significantly reduces energy consumption. Users can enjoy a stable environment without the fluctuations commonly associated with traditional air conditioning units.

The HVFM20A, on the other hand, incorporates a powerful air filtration system, effectively capturing dust particles, allergens, and other pollutants. This technology is particularly beneficial for households with members who have respiratory issues or allergies, as it promotes healthier indoor air quality. The unit’s multi-stage filtering system ensures that the air circulated in your space is clean and safe.

Both units boast a sleek and modern design that blends seamlessly with contemporary interiors. The intuitive user interface, complete with a remote control option, allows users to easily adjust settings from anywhere in the room. Additionally, the units feature programmable timers and energy-saving modes, enabling users to customize their cooling operations according to their schedules.

Another significant aspect of the HVF020A and HVFM20A is their quiet operation. Designed with noise reduction technology, these air conditioners operate at minimal sound levels, making them suitable for use in bedrooms and offices without causing disturbances.

In terms of capacity, the HVF020A is ideal for medium-sized rooms, while the HVFM20A can effectively cool larger spaces. Both models are equipped with a high SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) rating, making them environmentally friendly and cost-effective options for consumers looking to lower their energy bills.

In conclusion, the Haier HVF020A and HVFM20A air conditioning units stand out with their advanced technologies and user-friendly features. From inverter technology and efficient air filtration to modern design and quiet operation, these models present a compelling solution for achieving optimal comfort in any living environment. Whether you prioritize energy efficiency, air quality, or aesthetic appeal, Haier’s offerings in the HVAC market are well worth considering.
Top Page Image Contents