InSinkErator F-201R installation instructions Renseignments Sur La Garantie

Page 15

Renseignments Sur La Garantie

Garantie complète de un (1) an: Couvre l’ensemble des pièces de rechange et la main d’oeuvre pour corriger les défaut de matériaux ou de construction du système de filtration,

àl’ exclusion des cartouches de filtration remplaçables pour toute la durée de la période de garantie à partir de la date d’installation dans votre maison.Si une réparation s’avère nécessaire pendant la période garantie, entrez en contact avec un agent de réparation InSinkErator® pour remplacer ou faire réparer l’appareil à votre domicile,sans aucun frais de votre part.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. De plus,il est possible que vous ayez d’autres droits, qui varient selon la juridiction.Si le fabricant détermine que l’appareil doit être remplacé plutôt que réparé, la garantie de ce nouvel appareil sera limitée

àla période restant à courir de la garantie originale. Aucune autre garantie expresse, écrite ou orale, ne s’applique.

La garantie est déterminée par le numéro de série situé sur l’appareil installé et la date de l’installation.Un reçu d’achat ou de travaux d’installation peut être exigé pour

vérifier le statut de votre garantie. Cette garantie ne s’applique pas aux dommages ou au mauvais fonctionnement résultant d’un accident, d’une modification, d’un mauvais usage, d’un abus, d’une installation incorrecte, d’une installation qui ne respecte pas les instructionsd’installation ou les codes de plomberie locaux. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les dommages indirects. La garantie sera annulée si l’appareil est utilisé

àdes finscommerciales ou industrielles. Si vous avez des questions concernant votre appareil ou si une réparation s’avère nécessaire, veuillez entrer en contact avec nous pour obtenir le nom du centre d’entretien autorisé le plus près.

Si votre appareil ne fonctionne pas,entrez en contact avec votre centre

d’entretien autorisé ou InSinkErator®. Lorsque vous nous écrivez ou nous appelez,vous devez fournir les informations suivantes:la date, vos nom, adresse et numéro de téléphone. Vous devez également fournir le numéro du modèle, le numéro de série, la date d’achat, le lieu de l’achat, l’historique de l’entretien (incluant le nom et l’adresse de l’agent responsable de l’entretien) et décrire en détails le problème et le type de réparation requise.

15

Image 15
Contents Instant HOT Water Filtration System Components in this Package IntroductionOverview of a Completed Setup Installing Filtration System Finalwaterconnection Connect PowerContenido DE Este Paquete IntroducciónPrecaución Vista General DE LA Instalación TerminadaAdvertencia Instalación DEL FiltroLlene EL Tangue Y Enseguida Enchéfelo Cofinalexiónwaterfinalconnectiondel AguaAvertissement Dans CET EmballageVUE Générale D’UNE Configuration Terminée Cartouche de filtre dans la tête de filtre et Installation DE LA FiltrationFaites Couler Leau ET Reliez Lélectricité Connexion Finale DE L’EAUWarranty Information Renseignments Sur La Garantie Emerson logo is a trademark and a