363-10-00

Care and Maintenance

Soins et entretien

Cuidado y mantenimiento

FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PACK ’N PLAY for worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco® replacement parts.

IF PACK ’N PLAY IS USED AT THE BEACH, you MUST clean sand off your Pack ’N Play, including the feet, before packing it into cover. Sand in top rail lock may damage it.

TO CLEAN PACK ’N PLAY, use only household soap or detergent and warm water.

TO WASH CARRY BAG, machine wash in cold water on delicate cycle and drip-dry. NO BLEACH.

INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT VOTRE PACK ’N PLAY pour vérifier toutes déchirures, pièces endommagées ou raccords mal ajustés. Remplacez ou réparez les pièces au besoin. Utilisez seulement les pièces de remplacement Graco®.

SI VOUS UTILISEZ LE PARC PACK ’N PLAY À LA PLAGE, vous DEVEZ enlevez le sable de votre parc ainsi que les pieds avant de le ranger dans sa housse. Le sable qui se trouve dans les loquets des tiges du haut peut l’endommager.

POUR NETTOYER VOTRE PARC PACK ’N PLAY, utilisez du savon de ménage ou un détergent doux et de l’eau tiède.

POUR LAVER LE SAC DE VOYAGE, lavez à machine à l’eau froide au cycle doux et suspendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.

DE VEZ EN CUANDO REVISE SU PACK ’N PLAY por si existieran partes gastadas, material roto o descosido. Reemplace o repare las partes que lo necesiten. Use sólo repuestos GRACO®.

SI SU PACK ’N PLAY ES USADA EN LA PLAYA, debe limpiarla y sacarle muy bien la arena, incluyendo las patas, antes de meterla en el bolso cobertor. La arena en el seguro para plegar los costados puede dañarlo.

PARA LIMPIAR LA PACK ’N PLAY, use sólo un jabón de uso doméstico o detergente suave y agua tibia.

PARA LAVAR EL BOLSO PARA TRANSPORTAR, puede ponerla en la lavadora con agua fria, en ciclo ropa delicada y colgar para secar. NO USE CLORO

9120, 9123 specifications

The Graco 9123 and 9120 models are part of Graco's renowned lineup of high-quality paint sprayers, designed to deliver efficiency, precision, and exceptional results for both professionals and DIY enthusiasts. These sprayers are known for their robust design, cutting-edge technology, and user-friendly features, making them ideal for various painting projects, from small home renovations to large commercial applications.

One of the standout features of the Graco 9123 and 9120 is their powerful piston pump technology. This advanced system ensures consistent paint flow and superior coverage, allowing users to achieve a smooth, even finish without the need for extensive touch-ups. The high-pressure capability of these sprayers enables the application of thicker coatings, including paints, primers, and stains, which is especially beneficial for tackling challenging surfaces and textures.

Both models offer adjustable pressure settings, providing flexibility based on the project requirements. This feature empowers users to customize the spray pattern and coating thickness, ensuring optimum control and minimizing overspray. The Graco 9123 and 9120 also come equipped with a reversible tip, enhancing the user experience by allowing for quick and easy clearing of clogs without interrupting the painting process.

Portability is another significant advantage of the Graco 9123 and 9120. Weighing in at a manageable size, these models are engineered for easy transport and maneuverability across different job sites. The integrated carry handles facilitate hassle-free movement, and the attached storage compartments keep essential tools and accessories organized and within reach.

For maintenance and longevity, both models feature Graco's innovative design that simplifies cleanup procedures. The easy-to-clean components and self-priming capabilities minimize downtime between projects while ensuring that the user can maintain the sprayer in top condition for optimal performance.

Safety and convenience are further enhanced by the Graco 9123 and 9120 with their built-in safety features, such as pressure relief valves and easy-access filters that ensure safe operation and protect the sprayer from damage.

In conclusion, the Graco 9123 and 9120 models represent a blend of advanced technology, robust construction, and user-friendly features. These paint sprayers stand out in the market, offering excellent performance for various painting tasks while emphasizing ease of use, versatility, and durability. Whether for professional contractors or dedicated DIYers, the Graco 9123 and 9120 are reliable tools that help users achieve impressive results with every project.