Fjerning av fettfiltrene

Franke Consumer Products FGL 6104 XS ECS, FGL 9104 XS ECS manual Fjerning av fettfiltrene

EASY CLEANING TM

Gjør som følger før du utfører vedlikehold på sugesystemenheten EASY CLEANING:

• Frakople kjøkkenviften med den topolete bryteren på strømnettet eller med hovedbry-

teren.A

•Ta fettfiltrene ut av kjøkkenviften.

•Fjern de aktive kullfiltrene (filtreringsver- sjon):

•For kjøkkenvifter med flat patron (A): Grip inn på de dertil bestemte krokene.

• For kjøkkenvifter med bajonettpatroner

(B): Drei som vist og trekk ut.

Avhekting av sugesystemenheten EASY CLEANING

•Frakople nettkabelens koplingsstykke Ca og kontrollenes og belysningens koplings- stykke Cmd som er plassert på siden av enheten.

•På kjøkkenvifter som monteres på veggen og frittstående kjøkkenvifter med røkrør med rektangulært tverrsnitt må du dreie sperrespakene Lb til sugesystemenheten og hekte dem av stiftene.

•På frittstående kjøkkenvifter med røkrør med rundt tverrsnitt må du skru løs sperre- hakene Vb til sugesystemenheten.

•Trekk sugesystemenheten fremover slik at den kan hektes av støttestiftene og trekkes nedover og ut fra luftutløpet.

Cmd

NO		4
NO		44

FGL 9104 XS ECS, FGL 6104 XS ECS specifications

Franke Consumer Products, a leading name in the realm of kitchen and bath solutions, has designed a remarkable lineup of kitchen sink products, notably the FGL 6104 XS ECS and FGL 9104 XS ECS models. These sinks reflect the brand's commitment to quality, innovation, and functional design, making them integral elements in modern kitchens.

The FGL 6104 XS ECS is distinguished by its sleek and compact design, making it an ideal choice for smaller kitchens or apartments where space is at a premium. This model features a single large bowl, providing ample space for various kitchen tasks, from food preparation to washing large cookware. Crafted from high-quality stainless steel, this sink offers exceptional durability and resistance to rust and stains. The brushed finish lends a contemporary touch while also minimizing the visibility of fingerprints and water spots.

On the other hand, the FGL 9104 XS ECS offers a slightly larger configuration, designed to accommodate more extensive kitchen operations without sacrificing style. Like the FGL 6104, it is also constructed from top-grade stainless steel, ensuring both longevity and a sophisticated aesthetic. Its practical dual-bowl design is an attractive feature, facilitating multitasking and increased efficiency while handling pots, pans, and dishes.

Both models are equipped with advanced sound insulation technology, reducing noise during usage, which is especially beneficial in busy household environments. Additionally, they incorporate Franke’s innovative Easy-Clean edges that make maintenance a breeze. The smooth surfaces prevent dirt and grime from accumulating, promoting hygiene and ease of cleaning.

Another standout feature in both models is the innovative ECS (Easy Clean System). This technology involves unique sink edges designed to direct water flow and reduce splashing, making both washing and rinsing processes cleaner and less cumbersome.

Choosing Franke’s FGL series means investing in sinks that combine functionality with aesthetic appeal. They are suitable for various design themes, from contemporary to traditional. Moreover, their commitment to eco-friendly manufacturing processes reflects the brand's dedication to sustainability.

In summary, the Franke Consumer Products FGL 6104 XS ECS and FGL 9104 XS ECS sink models epitomize modern kitchen design, offering practicality, durability, and style. Whether you are a passionate cook or simply looking to enhance your kitchen's allure, these sinks are designed to meet the needs of today’s homeowners, making them worthwhile additions to any culinary space.