Franke Consumer Products FCR 903 manual Consigli E Suggerimenti, Installazione, Uso, Manutenzione

Page 10

CONSIGLI E SUGGERIMENTI

Questo libretto di istruzioni per l'uso è previsto per più versioni dell'apparecchio. Possibile che siano descritti singoli particolari della dotazione, che non riguardano il Vostro apparecchio.

INSTALLAZIONE

Il produttore declina qualsiasi responsabilità per danni dovuti ad installazione non corretta o non conforme alle regole dell’arte.

La distanza minima di sicurezza tra il Piano di cottura e la Cappa deve essere di 650 mm.

Verificare che la tensione di rete corrisponda a quella riportata nella targhetta posta all’interno della Cappa.

Per Apparecchi in Classe Ia accertarsi che l’impianto elettrico domestico garantisca un corretto scarico a terra.

Collegare la Cappa all’uscita dell’aria aspirata con tubazione di diametro pari o superiore a 120 mm. Il percorso della tubazione deve essere il più breve possibile.

Non collegare la Cappa a condotti di scarico dei fumi prodotti da combustione (cal- daie, caminetti, ecc.).

Nel caso in cui nella stanza vengano utilizzati sia la Cappa che apparecchi non azionati da energia elettrica (ad esempio apparecchi utilizzatori di gas), si deve provvedere ad una aerazione sufficiente dell’ambiente. Se la cucina ne fosse sprovvista, praticare un’apertura che comunichi con l’esterno, per garantire il ri- chiamo d’aria pulita.

USO

La Cappa è stata progettata esclusivamente per uso domestico, per abbattere gli odori della cucina.

Non fare mai uso improprio della Cappa.

Non lasciare fiamme libere a forte intensità sotto la Cappa in funzione.

Regolare sempre le fiamme in modo da evitare una evidente fuoriuscita laterale delle stesse rispetto al fondo delle pentole.

Controllare le friggitrici durante l’uso: l’olio surriscaldato potrebbe infiammarsi.

Non preparare alimenti flambè sotto la cappa da cucina; pericolo d'incendio.

Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotte capacità psichiche, sensoriali o mentali, oppure da persone senza esperien- za e conoscenza, a meno che non siano controllati o istruiti all’uso dell’apparecchio da persone responsabili della loro sicurezza.

I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

MANUTENZIONE

Prima di procedere a qualsiasi operazione di manutenzione, disinserire la Cappa togliendo la spina elettrica o spegnendo l’interruttore generale.

Effettuare una scrupolosa e tempestiva manutenzione dei Filtri secondo gli intervalli consigliati.

Per la pulizia delle superfici della Cappa è sufficiente utilizzare un panno umido e detersivo liquido neutro.

Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l’ufficio comunale, il servizio locale di smalti- mento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.

650 mm min.

IT

 

1

 

10

Image 10
Contents Instructions for use and installation Sommaire IndexIndice InhaltsverzeichnisRecommendations and Suggestions InstallationMaintenance USEDimensions CharacteristicsComponents Installation Wall drilling and bracket fixingDucted Version AIR Exhaust System ConnectionsRecirculation Version AIR Outlet Upper exhaust flue Flue assemblyElectrical Connection Lower exhaust flueSwitch Functions USEActivated charcoal filter Recirculation version MaintenanceGrease filters LightingUSO InstallazioneConsigli E Suggerimenti ManutenzioneIngombro CaratteristicheComponenti Installazione Foratura Parete e Fissaggio StaffeUscita Aria Versione Aspirante ConnessioniUscita Aria Versione Filtrante Camino superiore Montaggio CaminoConnessione Elettrica Camino inferioreUSO Tasto FunzioneFiltro antiodore Versione Filtrante ManutenzioneFiltri antigrasso IlluminazioneUtilisation Conseils ET SuggestionsEntretien Encombrement CaracteristiquesComposants Perçage Paroi et Fixation Brides Sortie AIR Version Aspirante BranchementsSortie AIR Version Filtrante Cheminée supérieure Montage CheminéeBranchement Electrique Cheminée inférieureUtilisation Touche FunctionsFiltre anti-odeur Version filtrante EntretienFiltres anti-graisse EclairageBedienung Empfehlungen UND HinweiseMontage WartungPlatzbedarf CharakteristikenKomponenten Montage Anschluss der Abluftversion Anschluss der UmluftversionOberer Kaminteil ElektroanschlussKaminmontage Unterer KaminteilBedienung Schalter FunktionGeruchsfilter Umluftversion WartungFettfilter BeleuchtungTavsiyeler VE Öneriler MontajBoyutlar ÖzelliklerParçalar Montaj Duvarın Delinmesi ve Braketlerin SabitlenmesiBağlantılar Aspİratörlü Model Hava ÇikişiÜst baca Elektrİk BağlantisiAlt baca Kullanim DÜ ĞME İŞ LevİAydınlatma BakimYağ tutucu filtreler Aktİf Karbonlu Koku Fİltresİnİn DeğİştİrİlmesİPage Page 436004367ver2

FCR 903 specifications

The Franke Consumer Products FCR 903 is an innovative kitchen appliance designed to enhance both functionality and aesthetic appeal in modern kitchens. As part of Franke’s reputation for quality and design, the FCR 903 stands out for its combination of advanced technology, user-friendly features, and stylish looks.

One of the main features of the FCR 903 is its versatile design that seamlessly fits into various kitchen layouts. The appliance is engineered to cater to the needs of both home cooks and culinary enthusiasts. Its elegant finish ensures that it integrates beautifully with both contemporary and traditional kitchen designs.

The FCR 903 is equipped with various cooking modes, providing users with flexibility in meal preparation. From boiling to simmering and sautéing, the multi-functional design allows for an array of cooking styles, making it a valuable addition to any kitchen. The intuitive control panel further enhances ease of use, offering quick access to all cooking functions with a simple touch.

In terms of technology, the FCR 903 utilizes advanced heating systems for efficient cooking. The appliance features rapid heat-up capabilities, allowing users to begin cooking almost instantly. This not only saves time but also energy, contributing to a more sustainable kitchen environment. The precise temperature control ensures that dishes are cooked to perfection, reflecting Franke's commitment to culinary excellence.

Moreover, the FCR 903 is designed with safety in mind. It includes features such as automatic shut-off and heat indicators, ensuring that users can cook with confidence. The easy-to-clean surface is another practical aspect, reducing maintenance time and enhancing the longevity of the appliance.

The FCR 903 is not just about functionality; it also boasts superior build quality. Constructed from durable materials that withstand the rigors of daily use, this appliance is built to last. Its sleek design makes it a focal point in any kitchen, while remaining practical for everyday cooking tasks.

In summary, the Franke Consumer Products FCR 903 combines cutting-edge technology, versatile cooking options, and an elegant design. It is a testament to Franke’s dedication to creating high-quality products that enhance the cooking experience. Whether you are an amateur home cook or a seasoned chef, the FCR 903 is sure to elevate your culinary adventures.