Sears 911.47465, 911.47466, 911.47469 manual Ioo,uo=o ...mooI

Page 50

GARANTIA DE LA ESTUFA ELECTRICA KENMORE

_Estimado cflente:

INue rosesfuerzos I!

I constantes estdn li

I dirlgldos a asegurar I I

lque su nueva Estufa 1 !

I Kenmore Ilegue a su_l

I hOgar en perfectas II

!condciones y le d_ elll

!servlclo adecuado. Jl

jComo parts de estos Ii

Ioo,uo=o ..°.mooI!

Ique es

II

I resp°nsabi"dad

II

iiiiiirl

iii

i

ii

I

fTODO UN AI_O DE GARANTIA COMPLETA PARA LAS FUNCIONES DE TODAS LAS PARTES EXCEPTO LAS DE VIDRIO

$1, dentro del lapso de un aRoa partlr de la fecha de Instalacl6n_ cualquter parts que no sea de v{drlo, functona ma! debldo aun defecto en el material oen la menD de obra, Sears la repararb o la reemplazard, sin costo alguno.

GARANTIA TOTAL DE 30 DIAS PARA LAS PARTES DE VIDRIO Y EL

ACABADO DE ESMALTE PORCELANIZADO, PARTES DE METAL

PINTADO O BRILLANTE

SI, dentro de los trelnta das postertores ala Instataci6n, cualquler parts de vldrlo o et acabado de cualquler esmatts porcelan]zado o parts de metal pintado o brlllante tlene defectos en el material o mano de obra, Sears rsemplazar='_ta parts, sin costo alguno.

GARANTIA TOTAL DE 90 DIAS EN AJUSTES MECANICOS Durante 90 dies a partlr de la fecha de instalacl6n, Sears proporclonar_, sin costo alguno, cualquler aJuste mecdnico necssatlo para la correcta operacl6n de la estufa, exceptuando el mantenimlento normal

SI ia estufa est_ sujeta a otto use que no sea el privado familiar, la cobertura de la garantla mencionada arriba serb efectiva sblo durante 90 dies.

I nuestra

Iproporctonarle esta

I garanta para su

I u'a"

li

 

EL SERVICIO

DE

GARANTIA ESTA DISPONIBLE

CON SOLO

 

II

 

 

 

PONERSE

EN CONTACTO

CON EL CENTRO

O DEPARTAMENTO

DE

 

 

II

 

SERVICIO

SEARS

MAS

CERCANO EN LOS

ESTADOS

UNIDOS.

 

II

 

Esta garantla se aplica s61o cuando este producto se use en los Estados Unidos.

 

Esta garantla

le brinda

derechos

legales especfficos,

y tambidn

pueds tener otros

ti

derechos que varfan de Un estado a otro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEARS,

ROEBUCK

AND CO,

 

 

 

 

Dept.

817 WA

 

 

 

 

 

_.

..........

 

 

Hoffman

Estates,

IL 60179

+.)

 

t=_

 

 

iiiii iii iiii

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LE DAMOS SERVIClO A LO QUE VENDEMOS

"Le damos servlcio a Io que vendernos" es la manera de asegurarle que puede depender de Sears para el servicio porque el servco Sears se ofrece en tOdD el pals.

Su Estufa Kenmore tiene un valor agregado cuando usted considera que Sears posse una undad de servicio cerca

de usted, que cuenta con un equipo Sears de t_cnicos capacitados. +.t_cnicos profesionales espectficamente entrenados pare manejar los aparatos Sears, y que tienen acceso alas partes, herramientas y equipo para asegurar que cumplamos nuestro compromiso con usted: "iLe damos servicio a o que vendemos!"

PARA AMPLIAR EL VALOR DE SU ESTUFA, COMPRE UN CONTRATO DE MANTENIMIENTO SEARS.

Las estufas

Kenmore

est&n

dise_adas,

fabricadas

y

probadas

 

pars

brindarle

a_os

 

de operaci6n

confiable.

 

 

Sin

embargo,

cuaiquier

aparato

moderno

 

puede

requerir

de

alg0n

servicio

de

vez

en

cuando.

 

La

garantia

Sears,

 

adem_s

del

contrato

 

de

Mantenimiento

Sears

le

brindan

protecci6n

 

 

contra

cuentas

de

reparaciones

 

inesperadas

 

y

le

aseguran

que

disfrute

de

la

m&xima

eflciencia

 

en

estufas.

 

 

 

 

He

aqu

una

garantia

eomparativa

y una

taba

de

contrato

 

de

Mantenlmento

que

le

muestra

los

beneficios

de un contrato

Mantenimiento

Sears

 

para Estufas.

 

c.._,,..,* ,_.,c,,,_,,=,,,,,,,_--,,,,_o

PONGASE EN CONTACTO CON SU VENDEDOR DE SEARS O CON EL CENTRO DE SERVICIO SEARS DE

LA LOCALIDAD HOY

MISMO Y COMPRE UN CONTRATO DE MANTENIMIENTO

SEARS,

Kenmore @La marca de aparatos electrodomdsticos de mayor venta en America

Vendida por SEARS, ROEBUCK AND CO,, Hoffman Estates, IL 60179

IPIII' II1'11'111111111111111

-- lmpreso en Los Estados Unidos

Image 50
Contents Kenmore Tableofcontents BUILT-INWALLOVENImportantinstructionsfor Yoursafety Teach ChildrenIMPORTANTSAFETYPFtECAUTIONSoontinued Important Safety NoticeFeaturesof Your 27BUILT-IN Walloven VEN Cooking TIME-- Choose bake or OVENCONTROL,CLOCKand KitchentimerNot cancel the Clock or Kitchen Timer Function is finished the oven will turn off automaticallyDisplays the temperature Displays a reminder code Push OVENCONTROL,CLOCKand KITCHENTIMERco.tinuedOven Temperature Indicator SET Indicators Displays an error code --ERR IfPress the Kitchen Timer ON/OFF Power FailureUntil the Kitchen Timer ON/OFF pad is Press the Kitchen Timer ON/OFF padEND of Timed Cycle Tone To Cancel the 6 Second BeepTones While Setting Control Never block this vent OvencookingtipsVent is important for proper air circulation Shiny Pans OvencookingtipsFlat Cookie Sheets GLASS, Dark NON.STICK, or Darkened by AGE BakewareStop locks, a Are designed withDown These oven operations may be used when roastingBaking Broiling This will automatically set HI BroilDesigned Have a 5-6 gap Bottom Door This Allows For SELF-CLEANINGCYCLENever USE Oven Cleaners in or Around ANY Part of the Oven Start Time pad SELF-CLEANINGCYCLEAnd/or Down Settingspecialfeaturesof Yourcontrol Settingspecialfeatures This feature can only be set when the oven is not in useTo Clean CleaningCleaning Materials to USE To ReplaceTo Replace Cover To Remove the CoverReplace the Light Bulb Lift the Door by HandleDate of purchase available BeforecallingforserviceProblem Possible CA USE Range malfunctionBEFORECALLINGFORSERVICEco, n,ed Problem PossibleIf you think the oven is not hot enough Doit YourselftemperatureadjustmentBroil Pad to increase +Repair Americas Repair SpeciafistsElectric Oven Warranty Autolimpieza Hornoempotrado Para entibiar o catentar una habitacidn No sentarse, subirse o pararse sobre la puerta del homoNunca USE su estufa EHSEiE a LOS Niios aColoque LAS Parrillas DEL Horno InstruccionesimportantesparasuseguridadAdvertencia DE Seguridad Importante Despues DE Asar a LA ParrillaCaracteristicasdesuhorno EMPOTRADODE27 Tiempo DE Cocinar EN EL Horno DELAYEl botdn Dela Y Start Time seCancelar el Reloj o el Cron6metro de la Coclna Horneado 0 Limpieza DemoradaAvisaqueelhorno Delaybake Clean StartclockcleanjIndicadorquele BROIL\LOCKEDDOORKitchen Timer ON/OFF Botdn Kitchen Timer ON/OFFEmpuje el botdn Kitchen Timer on Para Volver AL RelojTonos Mientras Programa EL Control Como Cancelar EL Tono DE 6 SegundosTono DE a Tencion Tono AL Final DE UN Ciclo Automa TicoPermita que el homo se precafiente bien cuando CONSEJOSPARACOClNARENELHORNOEs normal sentir un poco de olor cuando use su ImportanteBandejas Bajas Para ConsejosparacocinarenelhornoUTENSILiOS Brillantes PEGADURAS, U Opacos POR LA EdadCONSEJOSPARACOClNARENELHORNOco, nu Usted podrfa pensar que su homo nuevo cocinaBake ComohornearCooking Time TempEsto automdticamente Programa Asado en HI- Alto Comoasara LaparrillaEl papei de alumlnio debe ser Elciclodeautolimpieza El sello de la puertaCiclo de limpieza CiclodeautolimpiezaTiempo que prefiere para el Comoseleccionarprogramasespecialesdelcontrol Nuevamente, El dial mostrar LOC on Empuje el botdn Clean Et dialEmpuje y sujete, a la misma vez, el Limpieza Partesremovibles Posibl E SOL Ucion ProblemaAntesde Llamarparaunservicio No pasa electricidad a la estufaProblema POS/BLE Causa Solucion Si piensa que el homo est Demasiado caliente Bake y BroilSi piensa que el homo no Est# suficientemente Caliente 800-488 Los especialistasde reparaciones de Am6ricaIoo,uo=o ...mooI

911.47465, 911.47469, 911.47466 specifications

Sears has long been a name synonymous with retail innovation and product variety. Among its extensive catalog of offerings, the Sears 911 series of products stands out due to its unique features and technologies, particularly the models 911.47466, 911.47469, and 911.47465. These models exemplify Sears' commitment to quality and functionality, making them popular choices for consumers.

The Sears 911.47466 model is characterized by its robust design and user-friendly interface. It boasts a high-performance engine that delivers reliable power, ensuring optimal efficiency for various applications. This model is designed with versatility in mind, making it suitable for both commercial and residential use. The advanced cooling technology incorporated into the 911.47466 helps to prolong the life of the unit, reducing the risk of overheating during intensive tasks.

Similarly, the 911.47469 model incorporates state-of-the-art technology aimed at enhancing user experience. It features an intuitive control panel that allows for easy navigation and operation of various functions. With its durable construction, the 911.47469 is built to withstand the rigors of everyday use, ensuring longevity and reliability. Additionally, this model emphasizes energy efficiency, which not only saves on operational costs but also minimizes environmental impact, appealing to eco-minded consumers.

The 911.47465 model further complements the Sears 911 series, offering exceptional performance and a host of features designed for convenience. This model comes equipped with advanced safety mechanisms, ensuring user protection during operation. Its lightweight design allows for easy transport and maneuverability, catering to users who require mobility in their tasks.

All three models, 911.47466, 911.47469, and 911.47465, share key characteristics that set them apart in the marketplace, such as high build quality, advanced technologies, and practicality. With an emphasis on user satisfaction, Sears continues to evolve its product offerings to meet the ever-changing demands of consumers. Collectively, these models represent a fusion of efficiency, safety, and adaptable functionality, making them valuable assets for both commercial and home use. Whether for professional tasks or everyday projects, the Sears 911 series remains a top choice among discerning customers.