GE JVB67, JVB37, JVB98, JVB94 owner manual Suministro DE Corriente, Estufas a gas, Estufas eléctricas

Page 32

Instrucciones de instalación

INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE VENTILACIÓN DE TIRO DESCENDENTE

SUMINISTRO DE CORRIENTE

Este sistema de ventilación de tiro descendente debe abastecerse con un suministro de 120V, 60Hz, y conectarse a un circuito ramal individual correctamente conectado a tierra, protegido por un interruptor de circuitos de 15 ó 20 amperios o un fusible con retardo.

Estufas a gas

Si la unidad se instala en una combinación con una estufa a gas, puede operar en el mismo tomacorriente dúplex.

Estufas eléctricas

Si este ventilador se instala en combinación con una estufa eléctrica, el ventilador se debe operar en una tomacorriente independiente de 120V.

Se debe ubicar un tomacorriente de tres patas correctamente conectado a tierra dentro del alcance del cable eléctrico de 2 pies de la unidad del ventilador.

•Coloque el tomacorriente al interior del gabinete en la pared derecha. El tomacorriente no se debe colocar en la parte trasera de la pared del gabinete donde pueda interferir con el pleno de la corriente descendente. Consulte la ilustración.

No deje las conexiones de gas o

eléctrica dentro del área sombreada.

291⁄2″

Tomacorriente eléctrico 12″ por encima del piso del gabinete

34″ para modelos de 36″ 281⁄2″ para modelos de 30″

NOTA: No use un cable de extensión o enchufe adaptador para este aparato. Siga los códigos eléctricos nacionales o los códigos y ordenanzas locales vigentes.

12

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Vent Systems Safety Precautions Safety Precautions Using the Cooktop Using the downdraft systemRaise/Lower Switch 30 ″ models only Care and cleaning of the downdraft system Cooking TipsGrease Filters Painted or Metal SurfacesBefore YOU Begin Tools YOU will NeedRemove Packaging Parts IncludedInstallation Instructions Dimensions and ClearancesRemote Switch ClearancesDuctwork Cooktop Electrical and GAS LocationInstallation Possibilities Installing the Downdraft Vent System 30″ COOKTOP/DOWNDRAFT Units JVB37 and JVB9436″ COOKTOP/DOWNDRAFT Units JVB67 and JVB98 Electric Cooktops Power SupplyGas Cooktops Ductwork Length and Duct Fittings Should not Exceed 150 Equivalent FeetSide-to-Side Adjustments Venting OptionsDischarge Direction To Change to a Left or Right DischargeInstall the Downdraft Vent Install the DuctworkConnect Wire Lead to Control Box Install the RAISE/LOWER SwitchConnect Raise/Lower Wire Lead to Wire Box Optional Kits Connect the PowerInstall the Cooktop Before you call for service… Troubleshooting TipsWhat GE Will Not Cover GE Downdraft System WarrantyGE Will Replace Schedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioSistemasde ventilación ¡ADVERTENCIA Advertencia Para Reducir Soporte al consumidorOperación Uso de la estufaCuidado y limpieza del sistema de tiro descendente Antes DE Empezar Herramientas NecesariasRetiro DEL Empaque Partes IncluidasDimensiones Y Espacios Instrucciones de instalaciónEspacios DuctosUbicación DE LA Conexión Eléctrica Y DE GAS DE LA Estufa Interruptor RemotoPosibilidades DE Instalación Instalación DEL Sistema DE Ventilación DE Tiro Descendente JVB98 Estufas eléctricas Suministro DE CorrienteEstufas a gas Longitud DEL Conducto Y Accesorios No SE Debe Exceder EL Equivalente a 150 PiesOpciones DE Ventilación Ajustes de lado a ladoDirección de la descarga Para cambiar la descarga hacia la izquierda o derechaInstale EL Ventilador DE Tiro Descendente Instale EL ConductoInstalación DEL Sistema DE Ventilación DE Tiro Descendente Conecte el cable en la caja de controlKits Opcionales Conecte LA CorrienteInstale LA Estufa Problema Posibles causas Qué hacer Antes de llamar a solicitar servicio…Solucionar problemas Garantía del sistema de tiro descendente de GEGE reemplazará Qué no cubre GESoporte al consumidor Página Web de GE Appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios
Related manuals
Manual 20 pages 22.34 Kb Manual 20 pages 37.21 Kb

JVB94, JVB98, JVB37, JVB67 specifications

The GE JVB37 and JVB67 are advanced connected commercial water heaters designed to meet the challenges of modern facilities while prioritizing efficiency, safety, and reliability. With an acute emphasis on smart technology, these models provide user-friendly features and robust performance for various applications, including restaurants, hotels, and multi-family buildings.

One of the standout features of the GE JVB37 and JVB67 is their energy efficiency. Both models utilize a state-of-the-art heat pump technology, which allows them to consume significantly less energy compared to traditional electric or gas-fired water heaters. This results in lower operating costs and a reduced environmental footprint, making them ideal choices for businesses looking to enhance their sustainability efforts.

The JVB37 has a 37-gallon capacity, while the JVB67 offers a larger 67-gallon capacity, catering to different usage requirements. These models are equipped with an intuitive digital interface that provides real-time monitoring and control, ensuring users can easily adjust the temperature settings and monitor energy consumption. Moreover, the connectivity features enable remote management through mobile apps or smart devices, providing added convenience for facility managers.

In terms of safety, both models incorporate advanced features such as leak detection, automatic shut-off valves, and tamper-proof designs. These safeguards help prevent potential hazards while ensuring a reliable supply of hot water. Furthermore, the build quality of the JVB37 and JVB67 reflects GE's commitment to longevity, with durable materials that resist corrosion and wear, ensuring years of dependable service.

The installation of the JVB37 and JVB67 is simplified due to their compact designs, allowing for flexibility in various settings. Whether mounted on the wall or positioned in tight spaces, these water heaters can adapt to different layouts without compromising performance.

Overall, the GE JVB37 and JVB67 are exemplary models in the market of connected commercial water heaters, seamlessly blending innovation with practicality. Their energy-efficient operation, combined with smart technologies and robust safety features, makes them ideal solutions for businesses aiming to optimize their hot water needs while prioritizing sustainability and efficiency.
Top Page Image Contents