GE JGP337 Soporte al Consumidor Página Web de GE Appliances, Solicite una reparación

Page 68

Soporte al Consumidor.

Página Web de GE Appliances

www.GEAppliances.com

¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas al día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manuales de los Propietarios, pedir piezas o incluso hacer una cita en línea para que vengan a realizar una reparación. También puede “Ask Our Team of Experts” (Preguntar a nuestro equipo de expertos) sobre cualquier cuestión y mucho más...

Solicite una reparación

www.GEAppliances.com

El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien 24 horas al día cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Real Life Design Studio (Estudio de diseño para la vida real) www.GEAppliances.com

GE apoya el concepto de Diseño Universal—productos, servicios y ambientes que pueden usar gente de todas las edades, tamaños y capacidades. Reconocemos la necesidad de diseñar para una gran gama de habilidades y dificultades físicas y mentales. Para más detalles cobre las aplicaciones de GE Diseño Universal, incluyendo ideas de diseño para la cocina para personas con discapacidades, mire nuestra página Web hoy mismo. Para personas con dificultades auditivas, favor de llamar al 800.TDD.GEAC (800.833.4322).

Garantías ampliadas

www.GEAppliances.com

Compre una garantía ampliada y obtenga detalles sobre descuentos especiales disponibles mientras su garantía está aún activa. Puede comprarla en línea en cualquier momento, o llamar al 800.626.2224 durante horas normales de oficina. GE Consumer Home Services estará aún ahí cuando su garantía termine.

Piezas y accesorios

www.GEAppliances.com

Aquellos individuos con la calificación necesaria para reparar sus propios electrodomésticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares (aceptamos las tarjetas VISA, MasterCard y Discover). Haga su pedido en línea hoy, 24 horas cada día o llamar por teléfono al 800.626.2002 durante horas normales de oficina.

Las instrucciones descritas en este manual cubren los procedimientos a seguir por cualquier usuario. Cualquier otra reparación debería, por regla general, referirse a personal calificado autorizado. Debe ejercerse precaución ya que las reparaciones incorrectas pueden causar condiciones de funcionamiento inseguras.

Póngase en contacto con nosotros

www.GEAppliances.com

Si no está satisfecho con el servicio que recibe de GE, póngase en contacto con nosotros en nuestra página Web indicando todos los detalles así como su número de teléfono o escríbanos a:

General Manager, Customer Relations

GE Appliances, Appliance Park

Louisville, KY 40225

Registre su electrodoméstico

www.GEAppliances.com

¡Registre su nuevo electrodoméstico en línea—cuando usted prefiera! El registrar su producto a tiempo le proporcionará, si surgiera la necesidad, una mejor comunicación y un servicio más rápido bajo los términos de su garantía. También puede enviar su tarjeta de registro pre-impresa que se incluye en el material

de embalaje.

34

Impreso en México

 

Image 68
Contents CooktopsBuilt-In Gas Important Safety Notice What to do if YOU Smell GASSafety Precautions Safety InstructionsInstructions Surface Burners LP Conversion KIT Cleaning Operating InstructionsCook Meat and Poultry THOROUGHLY… Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Using the cooktop burnersSafety Consumer Support Cleaning OperatingInstructions Care and cleaning of the cooktop How to Remove Packaging TapeControl Knobs Sealed Burner AssembliesBurner Caps and Heads Burner capsBurner Grates To OrderCleaning the glass cooktop. on some models Operating Instructions SafetyNormal Daily Use Cleaning Burned-On ResidueTips Consumer Support Metal Marks and ScratchesDamage from Sugary Spills and Melted Plastic To Order PartsInstallation Instructions 30″ Sealed Gas Cooktop Commonwealth of MassachusettsInstallation Instructions Electrical Requirements Installation Instructions Pre-Installation Checklist Overall cooktop dimensions Preparing the OpeningB1 Protect the Surface Cooktop B2 Locate The Mounting PartsB5 Insert Cooktop Into Cutout B3 Attach the Adhesive StripC3 Installing the Regulator C1 ProvideSupply Adequate GasScrew a section of pipe Onto each endC5 Complete the connection with a coupling C6 Check for LeaksInstallation-Electrical Connections Insure proper ground and firm connection before use Cooktop Burners Assembling the Cooktop BurnersE4 The Burner Flames E2 Checking the IgnitersE3 Burner Ignition Installation Instructions Operation Checklist Or converting back to natural gas from LPBefore you call for service… Troubleshooting TipsCare and Cleaning Safety InstructionsWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Safety Instructions Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips CareGE Will Replace What GE Will Not CoverInstructions Care GE Gas Cooktop Warranty. For Customers in CanadaCleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Schedule Service Consumer SupportEstufa de cubierta a gas Aviso Importante DE Seguridad QUE Hacer SI Percibe Olor a GASPrecauciones DE Seguridad OperaciónPrecauciones DE Seguridad Quemadores DE LA Superficie Operación Limpieza Cocine MUY Bien Todas LAS Carnes Y AVES…KIT DE Conversión a GAS LP Cómo elegir el tamaño de la llama Cómo usar los quemadores de la superficieCómo encender un quemador Use la olla tipo wok de esta manera Parrillas para la superficie de la estufaBatería de cocina para la estufa Consejos para realizar conservas caserasCuidado y limpieza Precaución No opereCómo quitar la cinta de embalaje Perillas de controlTapas de los quemadores Seguridad Operación Parrillas de los quemadoresSuperficies de acero inoxidable en algunos modelos Para ordenar productosSuciedad quemada muy rebelde Limpieza de uso normalSuciedad quemada Problemas Apoyo al consumidor Marcas y rayaduras de metalDaños causados por derrames de azúcar y plástico derretido Para solicitar repuestosNota para el Consumidor-Mantenga estas En el estado de MassachusettsNota para el Instalador-Cerciórese de Instrucciones de instalación Requisitos Eléctricos Este electrodoméstico debe estarLista de control antes de la instalación Suministro de gas desde la pared Dimensiones recortablesLa localización recomendada del B1 Proteja la superficie de la estufa B2 Localice las partes de montajeB3 Pegue la cinta adhesiva B6 Asegure la estufa al gabineteC1 Proporcione un suministro de gas adecuado C3 Cómo instalar el reguladorDe los extremos del Regulador de presiónC5 Complete la conexión con un acoplador C6 Inspeccione en búsqueda de fugasInstalación-Conexiones Eléctricas Instrucciones de instalación Quemadores de la estufa Cómo ensamblar los quemadores de la estufaE4 Las llamas del quemador E2 Cómo inspeccionar los encendedoresE3 Ignición de los quemadores Lista de control de operación Cómo Convertir a GAS LP o convertir de gas LP a gas naturalSolucionar problemas Antes de llamar para solicitar servicio…Notas Cuidado y limpieza Operación SeguridadApoyo al consumidor Notas Notas Notas Limpieza Solucionar problemas Apoyo al consumidor Garantía de GE para su estufa a gasGE reemplazará Lo que no está cubierto por GESoporte al Consumidor Página Web de GE Appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios