GE ZBD6880K, zbd6800k, ZBD6890K manual Lave-vaisselle

Page 31

 

 

Panneau de contrôle/Fonctionnement

 

 

 

 

 

 

 

Lave-vaisselle

 

 

 

 

 

GLASSES

Heavy (très sale) 10,0 gallons, 45 minutes

 

(VERRES)

Medium (moyennement sale) 7,2 gallons, 33 minutes

 

(sur certains modèles) Light (peu sale) 7,2 gallons, 32 minutes

 

 

Ce cycle convient spécialement aux verres.

 

 

 

 

 

 

PLASTICS

Heavy (très sale) 9,9 gallons, 119 minutes

 

CYCLE

Medium (moyennement sale) 7,0 gallons, 106 minutes

 

(MATIÈRES

Light (peu sale) 5,6 gallons, 93 minutes

 

PLASTIQUES)

Ce cycle est spécialement conçu pour réduire le risque de faire fondre

(sur certains modèles) les articles en matière plastique et pour améliorer le séchage des articles en matières plastiques pour les articles en matière plastique lavables en lave-vaisselle.

RINSE ONLY (RINÇAGE SEULEMENT)

Heavy (très sale) 2,9 gallons, 7 minutes Light (peu sale) 1,4 gallons, 3 minutes

Pour rincer les charges partielles qui seront lavées plus tard. N’utilisez jamais de détergents avec ce cycle.

2.DELAY START — Cette option vous permet de retarder l’heure de mise en marche de tout

(MISE EN cycle de lavage de jusqu’à 24 heures (selon le modèle).

MARCHE AVEC • Choisissez l’heure de mise en marche désirée en appuyant sur la touche

RETARD)

DELAY START (mise en marche avec retard). Vous augmenterez le nombre d’heures de retard en appuyant plusieurs fois ou en appuyant continuellement sur la touche. Choisissez le nombre d’heures au bout desquelles vous désirez commencer le cycle. Appuyez ensuite sur START/RESET (mise en marche/remise à zéro).

Une fois la porte fermée, la machine fera un compte à rebours et se mettra automatiquement en marche à l’heure voulue.

NOTE : Pour annuler le choix DELAY START (mise en marche avec retard) avant le début du cycle, appuyez sur la touche DELAY START (mise en marche avec retard) jusqu’à ce que l’écran n’indique plus de chiffre. Vous n’annulez pas les heures de retard en appuyant sur START/RESET (mise en marche/remise à zéro).

3.ADDED HEAT — Si vous choisissez ce cycle, la machine fait marcher plus longtemps les

(CHALEUR éléments de chauffage, afin d’améliorer le lavage et le séchage. SUPPLÉMENTAIRE) NOTE : Vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cycle RINSE ONLY

(rinçage seulement).

4.PRE WASH — Utilisation pour les vaisselles très sales, avec des aliments collés ou cuits. Vous (PRÉ-LAVAGE)DEVEZ choisir cette option avant de mettre le cycle en marche. Cette option (sur certains modèles)ajoute 16 minutes au temps de cycle.

NOTE : Vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cycle RINSE ONLY (rinçage seulement).

5.HEATED DRY — Cette option met en marche le chauffage et le ventilateur pour sécher (CHALEUR SÈCHE) rapidement. Cette option allonge le temps du cycle de 30 minutes pour le

cycle anti-bactérien, de 38 minutes pour le cycle normal et le cycle ustensiles de cuisine, de 8 minutes pour le cycle rapide, de 15 minutes pour le cycle de matières plastiques et de 30 minutes pour tous les autres cycles. Quand cette option n’est PAS choisie, le ventilateur se met en marche pour sécher votre vaisselle sans augmenter la chaleur—et en économisant l’énergie.

NOTE : Vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cycle RINSE ONLY (rinçage seulement).

6.LOCK Vous pouvez verrouiller les contrôles pour éviter de faire un choix. Ou bien (VERROUILLAGE) vous pouvez verrouiller les contrôles après avoir mis en marche un cycle.

Des enfants ne peuvent pas mettre en marche votre lave-vaisselle en appuyant sur les touches quand vous avez choisi cette option.

Pour verrouiller le lave-vaisselle, appuyez sur la touche HEATED DRY (chaleur sèche) et tenez-la appuyée pendant 3 secondes. Pour déverrouiller les contrôles du lave-vaisselle, appuyez sur la touche HEATED DRY (chaleur sèche) et tenez-la appuyée pendant 3 secondes. La lumière située au-dessus de LOCK (verrouillage) s’éteint.

7

Image 31
Contents Dishwasher Introduction ContentsIf you received Damaged dishwasher Before using your dishwasherIf you Need service Write down the model & serial numbersBefore You Throw Away Your Old Dishwasher Important Safety InstructionsProper Installation and Maintenance Control Panel Control SettingsRinse only Control Panel/OperationPlastics CycleDisplayed during Heated DRY CleanSTART/RESET DryingUse a Rinse Agent Using the dishwasherForget to Add a Dish? Detergents Using the dishwasherDo not use hand dish detergent Upper Rack Loading the RacksSilverware Basket Adjustable Upper Rack on some modelsCutlery Tray Extra Rack Features on some modelsLower Rack Remove the Upper RackFollow these guidelines for loading 10 and 12 place settings Exterior Interior Protect Against Freezing Care and CleaningAir Gap Before You Call For Service Questions? Use this problem solverUse Jet Dry or Cascade Rinse Aid rinse Glasses and flatware Not cleanDishes and flatware Spots and filming onSurfaces Yellow or brown filmOn inside surfaces White film on insideCanada, call Consumer ServicesDishwasher From the Date Original Purchase Warranty for customers in the USAONE-YEAR Warranty for customers in Canada Registration Ownership Product Consumer Consumer Product Ownership Registration Manuel du propriétaire Table des matières Information pour le consommateurSi vous avez reçu un lave-vaisselle endommagé Si vous devez appeler le serviceAvant d’utiliser votre lave- vaisselle Écrivez les numéros de modèle et de série’HYDROGÈNE EST UN GAZ Explosif Comment jeter votre lave-vaisselleBonne Installation ET BON Entretien Réglages de contrôle Panneau de contrôleLave-vaisselle Washing Panneau de contrôle/FonctionnementSensing ADD-A-DISHAvez-vous oublié d’ajouter une assiette? Utilisation du lave-vaisselleUtilisez un agent de rinçage Préparation de la vaisselle avant le chargementComplete et Electrasol dans tous les Détergents’utilisez jamais de détergent pour lavage de la Vaisselle à la mainClayette du haut Chargement des clayettesPanier à argenterie Clayette supérieure ajustable sur certains modèlesPour mettre la clayette en position inférieure Tiroir à coutellerie Clayette inférieureEnlèvement de la clayette supérieure Autres caractéristiques de clayette sur certains modèlesChargement des clayettes Soins et nettoyage Extérieur Intérieur Protection contre le gel’écart anti-retour Avant d’appeler le service Il y a des taches et une La vaisselle et lesCouverts ne sont pas PropresIl y a une pellicule blanche Il y a une pellicule jauneOu brune sur les surfaces IntérieuresAu Canada, appelez le Service à la clientèleLave-vaisselle Ownership Registration Inscription de propriété de produit de consommation UN AN GarantieDeuxième année 01-04 JR Imprimé aux États-Unis
Related manuals
Manual 28 pages 46.31 Kb

ZBD6890K, ZBD6880K, zbd6800k specifications

The GE ZBD6800K, ZBD6880K, and ZBD6890K are part of General Electric's advanced line of dishwashers designed to deliver superior cleaning performance while maintaining energy efficiency and user-friendly features. These models showcase GE's commitment to innovation, catering to the diverse needs of modern households.

The GE ZBD6800K is known for its spacious interior and flexible loading options. With a capacity to hold up to 16 place settings, this model is ideal for families and those who frequently entertain. Its adjustable upper rack features a Soft Touch coating to protect delicate items, while the lower rack is designed with fold-down tines that can accommodate larger pots and pans. The dishwasher also boasts an impressive drying system that utilizes a fan and enhanced venting for faster drying times.

The ZBD6880K takes things a step further with integrated technologies that enhance user experience. This model features GE's advanced Wash System, which includes a three-stage filtration process that ensures optimal cleaning performance by removing food particles and grease effectively. The quiet operation is another significant advantage, operating at a low decibel level that allows for use during day or night without disturbing household activities. Additionally, the model is equipped with a hidden control panel, providing a sleek and modern aesthetic while allowing easy access to essential functions.

The ZBD6890K stands out with its SmartDispense technology that automatically releases the right amount of detergent based on the load size and soil level. This not only ensures optimal cleaning results but also minimizes detergent waste. Furthermore, this model features a third rack, offering additional space for utensils and smaller items, enhancing loading flexibility. Energy efficiency is prioritized through the ENERGY STAR certification, ensuring reduced water and energy consumption without compromising performance.

All three models are designed with a stainless steel finish, adding a touch of elegance to any kitchen decor. In terms of sustainability, GE emphasizes eco-friendly features across the range, with options for water-saving wash cycles and the ability to use eco-friendly detergents.

In summary, the GE ZBD6800K, ZBD6880K, and ZBD6890K dishwashers exemplify advanced engineering and thoughtful design, providing users with powerful cleaning, energy efficiency, and convenience integrated into sleek kitchen appliances. With their unique technologies and features, they are well-suited to meet the demands of today's busy lifestyles while maintaining exceptional performance.