Fisher & Paykel CI365DT installation instructions Emplacement de la plaque signalétique

Page 49

Instructions d'installation

Raccordement de la plaque de cuisson à l'alimentation électrique

47US CA (FR)

La plaque signalétique est située sous la plaque de cuisson, du côté droit. Voir Fig. 5 ci-dessous. Si l'appareil doit être entièrement encastré dans une armoire, faites passer le câble de l'appareil dans l'ouverture de l'armoire.

1Débranchez l’alimentation électrique.

2Retirez le couvercle de la boîte de jonction.

3Connectez le câble de la plaque de cuisson à la boîte de jonction au moyen du connecteur de conduit homologué CSA ou UL.

4Connectez les deux fils noirs ensemble au moyen de capuchons de connexion (Marrette).

5 Connectez les deux fils rouges ensemble au moyen de capuchons de connexion (Marrette). 6 Effectuez le raccordement électrique en respectant les codes et règlements locaux.

Si les codes locaux PERMETTENT de raccorder le connecteur de mise à la terre de l'armoire au fil blanc (neutre) dans la boîte de jonction :

7a Connectez le câble vert de la plaque de cuisson au fil blanc (neutre) de la boîte de jonction (Fig. 3). 8a Remettez le couvercle de la boîte de jonction en place.

OU Si les codes locaux NE PERMETTENT PAS de raccorder le connecteur de mise à la terre de l'armoire au fil blanc (neutre) dans la boîte de jonction :

7b Raccordez le fil blanc (neutre) dans la boîte de jonction (Fig. 3).

8b Connectez le câble de mise à la terre vert de la plaque de cuisson à un fil mis à la terre dans la boîte de jonction.

9b Remettez le couvercle de la boîte de jonction en place.

OU Si vous raccordez l’appareil à un système électrique à quatre fils :

7c Raccordez le fil blanc (neutre) dans la boîte de jonction (Fig. 4).

8c Connectez le câble vert de la plaque de cuisson au fil de mise à la terre vert dans la boîte de jonction (Fig. 4).

9c Remettez le couvercle de la boîte de jonction en place.

3-Câblewire cableà 3 filsfromde l’alimentationpower suélectriquepply

4-Câblewire cableà 4 filsfromde l’alimentationpower suppélectriquely

Boîte de

Boîte de jonction

Fils rouges

WhiteFil

blancwire

Green & yellow Fil vert et jaune wire

Fils noirs

CSAConnecteuror UL-listedde

conduit homologué conduit connector CSA ou UL vers

to appliance

l’appareil

jonction

Fils rouges

Green & yellow Fils vert et jaune wires

Fil blanc

Fils noirs

CSAConnecteuror UL-listeddeconduit homologué conduit connector CSA ou UL vers

to appliance l’appareil

Fig. 3 Raccordement électrique à un système électrique à trois fils

Fig. 4 Raccordement électrique à un système électrique à quatre fils

Fig. 5 Emplacement de la plaque signalétique

Image 49
Contents Installation instructions Page Contents Installation Safety and warningsImportant Safety Instructions Electrical Shock Hazard Operation and maintenanceHot Surface Hazard Important Safety Instructions Important Safety Instructions Cooktop and cutout dimensions Installation instructionsClearance and cabinetry dimensions inches mm Clearance and cabinetry dimensionsUS CA When you have installed the cooktop, make sure that Before you install the cooktop, make sure thatAdditional electrical requirements Or If connecting to a four-wire electrical system Connecting the cooktop to the power supplyTurn the cooktop upside down and place it on a soft surface Fastening the cooktop to the counterTo be Completed by the Installer Final checklistUS CA Using the touch controls Before using your new cooktopIntroduction Introducing your cooktopCI365DT model Do not use cookware with jagged edges or a curved base Choosing the right cookwareIf the ‘No pan’ indicator glows Using your induction cooktopTo start cooking When you have finished using the cooktop When you have finished using a cooking zoneBeware of hot surfaces To set a cooking zone for PowerBoost US 22 Using the PowerBoost featureUsing the PowerBoost feature 23 US General cooking tips Cooking guidelinesCooking rice, simmering Searing steakHeat setting Heat settingsWhat? How? Care and cleaningTroubleshooting chart TroubleshootingSome pans make This may be caused by Crackling or clicking What to do if an alert code is displayed Alert codesIndividual cooking zone codes Whole cooktop codes Alert codesBefore you call for service or assistance Warranty and serviceProduct details Page Page Table des matières Consignes de sécurité et mises en garde Mise EN GardeConsignes de sécurité et mises en garde Risque pour la santé Utilisation et entretienRisque dincendie Consignes DE Sécurité Importantes Consignes DE Sécurité Importantes Dimensions de la plaque de cuisson et de louverture Instructions dinstallationMise EN Garde Dégagement et dimensions des armoiresRemarques Dégagement et dimensions des armoires suiteAprès avoir installé la plaque de cuisson, assurez-vous que Avant dinstaller la plaque de cuisson, assurez-vous queExigences électriques supplémentaires Emplacement de la plaque signalétique Arrière Fixation de la plaque de cuisson au comptoirListe de vérification finale Être Remplie PAR LinstallateurCA FR Propos de la cuisson par induction Présentation de votre plaque de cuissonAvant dutiliser votre nouvelle plaque de cuisson Utilisation des réglages tactilesZone 2 300 3 200 W Puissance de sortie Zone 1 400 1 800 W Choix dun ustensile de cuisson approprié Pour démarrer la cuisson Utilisation de votre plaque de cuisson à inductionLorsque le témoin ‘Aucune casserole’ sallume Lorsque vous terminez dutiliser la plaque de cuisson Lorsque vous terminez dutiliser une zone de cuissonFaites attention aux surfaces brûlantes Pour désactiver le réglage Puissance Optimale US 56 Utilisation de la fonction Puissance OptimaleUtilisation de la fonction Puissance Optimale 57 US Conseils de cuisson généraux Recommandations pour la cuissonPour cuire le riz et faire mijoter les aliments Grillage des steaksRéglage de chaleur Réglages de chaleurProblème Cause Entretien et nettoyageTableau de dépannage DépannageCliquetis 62 DépannageQue faire lorsquun code derreur saffiche Codes derreurCodes des zones de cuisson individuelles Codes pour l’ensemble de la plaque de cuisson Informations sur le produit Garantie et réparationPage Page Page US CA

CI365DT specifications

The Fisher & Paykel CI365DT is an innovative induction cooktop that seamlessly integrates style, efficiency, and advanced cooking technology. Known for its sleek design and high-performance capabilities, this cooktop is an ideal choice for both professional chefs and home cooking enthusiasts.

One of the standout features of the CI365DT is its powerful induction technology. This type of cooking system uses magnetic fields to directly heat pots and pans, resulting in quicker cooking times and more efficient energy use. Unlike traditional gas or electric stoves, induction cooktops heat only the cookware, reducing wasted energy and improving safety by keeping the cooking surface cooler to the touch.

The CI365DT boasts five cooking zones, each with varying power levels to accommodate different cooking methods. These zones allow for versatility, whether one is simmering delicate sauces or searing meats at higher temperatures. The precise temperature control of the cooktop is another noteworthy advantage, enabling users to achieve consistent results with ease.

In addition to performance, safety is a critical consideration with the CI365DT. The cooktop features a child lock function and an automatic shut-off feature, providing peace of mind in busy kitchen environments. Residual heat indicators inform users when the surface is still hot, further enhancing safety.

Another characteristic that sets the CI365DT apart is its intuitive touch controls. The digital interface is user-friendly, allowing cooks to adjust settings effortlessly with just a swipe of a finger. This modern design element not only improves usability but also contributes to the cooktop's sleek aesthetic.

The CI365DT is remarkably easy to clean. With a smooth glass surface, spills and splatters can be quickly wiped away, making it a practical choice for daily cooking. Additionally, the cooktop's edge design prevents food from falling beneath the surface, simplifying maintenance.

Overall, the Fisher & Paykel CI365DT is designed for both style and substance. Its induction cooking technology, safety features, intuitive controls, and ease of maintenance make it a standout option in the realm of modern cooking appliances. Whether you're an avid home cook or a culinary professional, the CI365DT offers a perfect blend of functionality and elegance, transforming the cooking experience into an enjoyable and efficient endeavor.