Thermador VCI 230/236/248 DS installation manual Avertissement, Outils requis, Pièces incluses

Page 11

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE PRÉJUDICE PHYSIQUE, RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES :

A.Tout travail d'installation ou câblage électrique doit être réalisé par une ou des personnes qualifiées, conformément à tous les codes et normes applic- ables, y compris ceux relatifs à la construction résistante au feu.

B.Une circulation d'air efficace est requise afin d'as- surer la combustion et l'évacuation complète des gaz par un conduit (cheminée) des équipements à combustible pour prévenir les retours d'air. Suivez les normes et mesures de sécurité des fabricants d'appareils de chauffage publiées par la « National Fire Protection Association » (NFPA), la « American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers » (ASHRAE), ainsi que celles des autorités locales.

C.Lorsque vous percez les murs et plafonds, éviter d'endommager les fils électriques et les autres canalisations de services publics non visibles.

D.Les ventilateurs enveloppés doivent toujours être ventilés à l'air libre.

E.Avant toute intervention, pensez toujours à débrancher ou à couper le courant de l'appareil du réseau d'alimentation électrique.

F.Cet appareil est conçu pour un usage à l'intérieur seulement. N'utiliser cet appareil qu'aux fins prévues par le fabricant.

Cet appareil est fabriqué pour un usage à l'intérieur seule- ment. Ne pas utiliser cet appareil à l'extérieur.

AVERTISSEMENT

Mise en garde : pour la ventilation générale seulement. Ne pas utiliser l'appareil pour évacuer des matières ou vapeurs explosives ou dangereuses.

Pour réduire le risque d'incendie et obtenir une bonne évacuation de l'air, veillez à ce que l'air soit acheminé vers l'extérieur. Ne pas évacuer l'air vicié dans des espaces enfermés par des murs, ou dans un plafond, un grenier, un vide sanitaire ou un garage.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, N'UTILIS- ER QUE DES CONDUITS EN MÉTAL.

Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas utiliser le ventilateur avec un régulateur de vitesse à semi-conducteurs.

Cet appareil est conforme à la norme UL507 pour les ventilateurs électriques et à la norme canadienne CAN/CSA-22.2 N° 113 pour les ventilateurs.

Il incombe au propriétaire et à l'installateur de détermin- er si des normes ou exigences additionnelles s'ap- pliquent pour des installations spécifiques.

Outils requis

❑Mètre à ruban

❑Tournevis Philips

❑Ruban à conduit

❑Système de gaines (la configuration variant selon l'em- placement

❑Vis à tôles supplémentaires (au besoin pour l'installation des conduits)

Pièces incluses

❑Dispositif appareil (1)

❑Vis à bois (4)

❑Vis métriques M5x45 (4)

❑Quincaillerie pour support de montage (2)

❑Chevilles UX6 (4)

PAGE 1

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents Ventilventilationation Page Read and Save These Instructions Read All Instructions Before Using the ApplianceTools Needed Parts Included Accessories Additional gas cooktop information Important InformationFor optimum hood efficiency Before InstallationEXHAUST-AIR Mode Preparing the Cutout Preparing the InstallationElectrical Data Electrical InstallationElectrical Connection Operating mode with external blower Connecting the UnitOperating mode with flange mounted blower Verify INSTALLATION, Operation and Cooktop Alignment InstallationPièces incluses AvertissementOutils requis Accessoires Renseignements supplémentaires sur la table de cuisson à gaz Information ImportantePour un rendement optimal de la hotte Avant LinstallationMode Dévacuation Dair Tion Étape 2 Préparation DE LinstallaÉtape 1 Préparation DE LA Découpe Données Électriques Installation ÉlectriqueÉtape 3 Raccordement Électrique Étape 4 Branchement DE Lappareil Mode de fonctionnement avec ventilateur externeMode de fonctionnement avec ventilateur monté sur bride Étape 5 Installation Herramientas necesarias Piezas incluidas AdvertenciaAccesorios Información adicional sobre placas Información ImportantePara obtener la máxima eficiencia de la campana Antes DE LA InstalaciónModo DE Aire DE Salida Instalación Paso 1 Preparación DEL HuecoPaso 2 Preparación DE LA Datos Sobre Electricidad Paso 3 Conexión EléctricaInstalación Eléctrica Modo de operación con soplador externo Paso 4 Conexión DE LA UnidadModo de operación con soplador montado en brida Paso 5 Instalación

VCI 230/236/248 DS specifications

The Thermador VCI 230, VCI 236, and VCI 248 DS are elite built-in coffee machines that exemplify luxury and functionality in the home kitchen. Designed to elevate the art of coffee-making, these machines offer advanced features and cutting-edge technologies that cater to the sophisticated palate of coffee lovers.

One of the standout characteristics of the Thermador VCI series is its customizable coffee options. Users can enjoy a wide range of coffee varieties, from espresso and cappuccino to macchiato and latte, all with the simple touch of a button. The machines come equipped with a user-friendly touchscreen interface that allows for seamless navigation through various settings and preferences. This feature is particularly beneficial for households where different family members have distinct coffee preferences.

The VCI 230, VCI 236, and VCI 248 DS also feature an integrated milk frother, which ensures silky smooth milk and foam for the perfect frothy coffee beverage. The automatic milk system takes the guesswork out of achieving the ideal milk texture, making it easier than ever to create café-quality drinks at home.

Another key technology present in these machines is the dual brewing system, which allows users to brew two cups at once. This is perfect for entertaining guests or simply enjoying multiple servings in one go. Additionally, the Thermador VCI series employs precise temperature control, which is crucial for extracting the full flavor profile from coffee beans.

Cleaning and maintenance are made effortless thanks to the automatic cleaning programs. These machines come with removable components that can be easily rinsed, ensuring that hygiene is maintained without hassle.

The design of the Thermador VCI machines is as impressive as their functionality. With a sleek stainless-steel finish, they complement any modern kitchen aesthetic and are crafted with high-quality materials that guarantee durability and longevity.

Finally, the Thermador VCI 230, VCI 236, and VCI 248 DS are Wi-Fi enabled, allowing users to control their coffee-making experience from a smartphone or tablet. This feature grants easy access to coffee machine settings, ensuring that coffee enthusiasts can prepare their drinks perfectly timed to their schedules.

In summary, the Thermador VCI series offers a luxurious, user-friendly, and highly customizable coffee experience that combines modern design with state-of-the-art brewing technology. Whether it's for a quiet morning ritual or entertaining friends, these machines are designed to impress and deliver top-quality coffee every time.
Top Page Image Contents