Samsung RFG237AARS user manual Poissons ET Fruits DE MER

Page 87

CONSEILS SUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS

Aliments

Réfrigérateur

Congélateur

Conseils de conservation

POISSONS ET FRUITS DE MER

 

 

 

 

 

 

Poisson

 

 

 

 

 

 

 

Poisson gras

1-2 Jours

2-3 Mois

Conserver dans l’emballage d’origine dans la

(mquereau, truite,

 

 

partie la plus froide du réfrigérateur. Emballer

saumon)

 

 

à l’abri de l’humidité dans un matériau conçu

 

 

 

pour la congélation. Congeler à -18. Décon-

Poisson maigre

1-2 Jours

6 Mois

(cabillaud, sole, etc.)

 

 

geler au réfrigérateur ou sous l’eau froide.

 

 

 

 

Congelé ou pané

s/o

3 Mois

Vérifier la date limite.

 

 

 

Congeler dans l’emballage d’origine.

Fruits de mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Crevettes (crues)

1-2 Jours

12 Mois

Congeler l’emballage dans un récipient

 

 

 

hermétique.

Crabe

3-5 Jours

10 Mois

 

 

 

 

 

Poisson ou fruits de

2-3 Jours

3 Mois

 

mer cuisinés

 

 

 

 

 

 

 

VIANDE

 

 

 

 

 

 

 

Fraîche, crue

 

 

 

 

 

 

 

Côtelettes

2-4 Jours

6-12 Mois

Vérifier la date limite d’utilisation. Conserver

 

 

 

dans la partie la plus froide du réfrigérateur

Hachée

1 Jour

3-4 mois

dans l’emballage d’origine.

 

 

 

Rôti

2-4 Jours

6-12 Mois

Utiliser un récipient hermétique pour la

 

 

 

Bacon

1-2 semaines

1-2 Mois

congélation. Température de réfrigération re-

 

 

 

commandée de 0,5à 2et température de

Saucisses

1-2 Jours

1-2 Mois

 

 

 

congélation recommandée de -18à -16.

Steak

2-4 Jours

6-9 Mois

Volaille

1 Jour

12 Mois

 

 

 

 

 

Viande froide

3-5 Jours

1 mois

 

 

 

 

 

Cuisinée

 

 

 

 

 

 

 

Viande

2-3 Jours

2-3 Mois

Vérifier la date limite d’utilisation. Conserver

 

 

 

dans la partie la plus froide du réfrigérateur

Volaille

2-3 Jours

4-5 mois

dans l’emballage d’origine. Utiliser un récipi-

 

 

 

Jambon

1-2 semaines

1-2 Mois

ent hermétique pour la congélation.

 

 

 

 

 

 

 

Sources :

American Meat Institute Foundation. 1994. Yellow pages: answers to predictable questions consumers ask about meat and poultry

(Pages jaunes : réponses aux réponses prévisibles des consommateurs au sujet de la viande et de la volaille). American Meat Institute Food Marketing Institute. 1999. The food keeper (La conservation des aliments). Food Marketing Institute, Washington, D.C. Freeland- Graves, J.H. and G.C. Peckham. 1996. Foundations of food preparation (Les bases de la preparation des aliments), 6ème edition, Prentice-Hall, Inc. Englewood Cliffs, NJ. Hillers, V.N. 1993. Storing foods at home (Conserver des aliments chez soi). Washington State University Cooperative Extension, Pullman, WA. Publ. EB 1205. National Restaurant Association. 2001. Be cool-chill out! Refrigerate promptly (Respectez la chaîne du froid ! Réfrigérez rapidement les aliments). National Restaurant Association Education Foundation¼s International Food Safety Council, Washington, D.C.

USDA. 1997. Basics for handling food safely (Les bases de la manipulation sûre des aliments). U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service, Washington, D.C.

02 OPERATING

Operating _41

DA68-01827C-16.indb 41

2013. 12. 10.

�� 5:02

Image 87
Contents Refrigerator Features of your new Refrigerator KEY Features of Your NEW RefrigeratorModel # Serial # Safety Information Safety InformationImportant safety symbols and precautions Safety Information Safety Information Safety Information Contents To prevent floor damage be sure the front adjusting Getting Ready to Install the RefrigeratorDisassemble the refrigerator doors Setting UP the RefrigeratorRemoving the Refrigerator Doors Required ToolsNot providedSocket wrench Disassemble the Freezer Drawer Assemble the refrigerator doors Reattaching the Refrigerator DoorsDispenser Insert the clip in the install pack and check that Assemble the Freezer Drawer Adjusting the Doors Making Minor Adjustments Between Doors Adjustment part Freezer Drawer Adjusting the Freezer Drawer LevelConnecting to the water supply line Checking the Water Dispenser LineCold water line Pipe clamp Shut off valve Refrigerator Installing the Water LineConnecting the water supply line to the refrigerator Installing the water filterReverse Osmosis Water Supply Using the Control Panel Operating your French Door Refrigerator Using the Digital DisplayControlling the Temperature Press the Ice / Water button to select the type of you want Using the Cold Water DispenserControlling the fridge temperature Using the Power CoolDispense 4 to 6 ice cubes into the glass Using the ice DispenserUsing the ice off Function Water may overflow or ice jamming may occurRFG238 Model Operating your French Door Refrigerator When You initially insertFreezer Ice off Fridge Ice offSelect this if you want to turn ice maker off Make sure to do the following steps After 8 and 16 hours, dispense a full glass of iceTempered 3 glass shelves Parts and FeaturesIce-Maker Foldable-Shelf CompartmentStoring Food in the Freezer Drawer Storing Food in the Fridge· hard cheeses Using the Cool Select PantryplusTemperature Selection ButtonVegetable & Fruit Drawers Removing the Refrigerator AccessoriesDoor Bins & Dairy Compartment Tempered Glass shelvesUsing the Doors Using the Tilting PocketCool Select Pantry Plus Super Extended Drawer Removing the Freezer AccessoriesTilting Pocket Ice BucketCleaning the Ice / Water Dispenser Cleaning the RefrigeratorCleaning the Interior Cleaning the ExteriorReplacing the Interior Light Cleaning the Rubber door sealsChanging the Water Filter Ordering a Replacement Water FilterFoods Fridge Freezer Storage Tips Food Storage TipsSources Troubleshooting Was anything dropped behind or under the refrigerator?Refrigerator interior Water Filter Chart WarrantyWater Filter Certification Case the need for servicing arises Warranty Information CanadaSamsung Electronics Canada Inc Customer Service, 55 Standish Court MississaugaQuestions or COMMENTS? Challenger Road Ridgefield Park, NJRéfrigérateur De modèle N de série Caractéristiques de votre nouveau réfrigérateurSymboles de sécurité importants et précautions Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Ou à l’origine de troubles de la reproduction Utilisation de l’affichage numérique modèle RFG237 Utilisation de l’affichage numérique modèle RFG238Conservation d’aliments dans le tiroir du congélateur Préparation DE L’INSTALLATION DU Réfrigérateur Pour éviter d’abîmer le sol, vérifiez que les pieds avantAjustables sont en position relevée au-dessus du sol Filtre à eau Clé à tête hexagonale Élément de fixation Installation DU RéfrigérateurConsultez la liste des accessoires cidessous Retrait des portes du réfrigérateurCharnières Démontage DU Tiroir DU Congélateur Montage des portes du réfrigérateur Remise EN Place DES Portes DU RéfrigérateurAgrafe rouge Tuyau de larmoire Tuyau du distributeur Place Insérez le tiroir supérieur Montage DU Tiroir DU CongélateurAjustement DES Portes Petits Ajustements Entre LES Portes Ajustement DU Niveau DU Tiroir DU Congélateur Support de fixation de la conduite Robinet de sectionnement Vérification DE LA Conduite DU Distributeur D’EAURaccordement à l’alimentation en eau Conduite d’eau froideBague x Installation DE LA Conduite D’EAUInstallation du filtre à eau Raccordement de la conduite d’eau au réfrigérateurFiltration par osmose inverse Utilisation DU Panneau DE Commande Utilisation DE L’AFFICHAGE Numérique Utilisation de votre réfrigérateur à deux portesContrôle DE LA Température Utilisation du mode Power Cool Utilisation DU Distributeur D’EAU FroideContrôle de la température du réfrigérateur Utilisation du distributeur de glace Utilisation de la fonction Ice Off Arrêt glaceVersez-vous 4 à 6 glaçons dans le verre For Child Lock Freezer / Hold Sec for PowerCartouche Freezer Ice Off Arrêt glace congélateur Fridge Ice Off Arrêt glace réfrigérateurSélectionner si vous voulez arrêter la machine à glace Utilisation du distributeur d’eau Verre Quick Pièces ET FonctionsProduits Tiroirs à fruitsConservation D’ALIMENTS Dans LE Tiroir DU Congélateur Conservation D’ALIMENTS Dans LE Réfrigérateur· fromages à pâte dure Utilisation DU GARDE-MANGER Cool SelectplusTempérature Bouton de sélectionTiroirs à fruits et légumes Retrait DES Accessoires DU RéfrigérateurCompartiments porte et compartiment à produits laitiers Étagères en verre tempéréesUtilisation DES Portes Utilisation DU Compartiment BasculantGarde-manger Cool Select Plus Tiroir à ouverture intégrale Retrait DES Accessoires DU CongélateurCompartiment basculant Seau à glaceNettoyage DU Réfrigérateur Remplacement DE L’AMPOULE Changement DU Filtre À EAU Commande d’un filtre à eau de rechangeConseils SUR LA Conservation DES Aliments Poissons ET Fruits DE MER Du congélateur DépannageDe les conserver dans le garde-manger Cool Select Plus Du gel se forme sur les paroisTableau DU Filtre À EAU Utilisation du Réfrigérateur à portes françaises SamsungDispositif de traitement de leau Numéro de certificat Certification DU Filtre a EAUInformations relatives à la garantie Canada Service, 55 Standish Court Mississauga, Ontario Samsung Electronics Canada Inc. CustomerL5R 4B2 Canada
Related manuals
Manual 100 pages 13.34 Kb Manual 46 pages 22.43 Kb

RFG237AARS specifications

The Samsung RFG237AARS is a sophisticated refrigerator model that has carved out a niche for itself in the competitive landscape of home appliances. This stainless steel French door refrigerator is not just pragmatically designed, but it also offers a plethora of features and technologies that cater to the modern household's needs.

One of the standout features of the RFG237AARS is its spacious interior, providing a generous amount of storage space to accommodate a variety of groceries and food items. The fridge features adjustable shelves that allow users to customize the interior layout according to their needs. With a total capacity of 23 cubic feet, it offers ample space for both fresh and frozen items, making organization hassle-free and efficient.

The refrigerator is equipped with Samsung's Twin Cooling Plus technology, which utilizes dual evaporators to maintain optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments. This ensures that food stays fresher for longer and prevents the mixing of odors, a common concern with refrigerators that use a single evaporator system. The result is an enhanced preservation of flavors and textures in your food.

Additionally, the RFG237AARS features an external ice and water dispenser that is both convenient and practical for daily use. The ice maker produces a steady supply of ice, perfect for entertaining or everyday hydration needs. The water filtration system is also noteworthy, as it provides clean, crisp water straight from the dispenser, eliminating the need for bottled water.

Energy efficiency is another highlight of this Samsung model. It is Energy Star rated, which signifies that it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps in reducing electricity bills but also contributes to a more sustainable lifestyle.

The design of the RFG237AARS is both stylish and functional, featuring a sleek stainless steel finish that complements any kitchen decor. The ergonomic handles and simple digital control panel enhance user experience, allowing for easy adjustments to temperature settings and other functions.

In conclusion, the Samsung RFG237AARS is a well-rounded refrigerator that combines modern technology, ample storage space, and energy efficiency in a stylish package. Its innovative features make it a popular choice for families looking to enhance their kitchen while keeping their food fresh and organized.