Samsung RFG296HDRS user manual Informations relatives à la garantie Canada

Page 76

Si une opération de maintenance s'avère nécessaire

N'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votre nom, adresse et numéro de téléphone lorsque votre appareil ne fonctionne pas correctement.

Informations relatives à la garantie (CANADA)

Garantie limitée à l'acheteur initial

Cet appareil Samsung est garanti par Samsung Electronics Canada, Inc. (désigné ci-après par SECA) contre les défauts de fabrication matériels ou une malfaçon durant les périodes suivantes :

Main d'œuvre : 1 an (à domicile)

Pièces : 1 an

Compresseur inverseur : 10 ans

SECA garantit en outre que si cet appareil ne fonctionne pas correctement durant la période de garantie spécifiée et que le dysfonctionnement est dû à une malfaçon ou à un matériau défectueux, SECA réparera ou remplacera l'appareil à sa discrétion. Le service à domicile n'est pas disponible partout. Contactez-nous pour savoir si le service à domicile est actuellement disponible dans votre région en utilisant les informations de contacts se trouvant au dos de votre garantie.

Toutes les réparations ou tous les remplacements de pièces sous garantie doivent être effectués par un centre de service agréé SECA. (Pour localiser le centre de service SECA le plus proche, appelez le 1-800-SAMSUNG (7267864) ou visitez notre site Web à l'adresse www.samsung.com/ca)

Obligation du propriétaire initial

Lapreuved'achatdatéeoriginaledoitêtreconservéeparleclientetils'agitdelaseulepreuved'achatacceptable. Elle doit être présentée au centre de service agréé SECA au moment de l'intervention avant que les services de garantie ne soient rendus. Pour tous les modèles subissant une intervention en après-vente, le transport vers et depuis le centre de service agréé relève de la responsabilité du client.

Exclusions de la garantie

Cette garantie ne couvre pas les dommages provoqués par un accident, un incendie, une inondation et/ ou toutes autres catastrophes naturelles, une manipulation, une tension d'alimentation ou une installation incorrectes, des réparations incorrectes ou non-autorisées, une utilisation commerciale ou enfin des dommages survenus au cours de l'expédition. Les ajustements de la part du client qui sont expliqués dans ce manuel d'utilisation ne sont pas couverts par les dispositions de la présente garantie. Cette garantie sera automatiquement annulée pour toute unité reçue avec un numéro de série manquant ou altéré. Cette garantie est valide uniquement pour les produits achetés et utilisés au Canada.

Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada

Centre d'assistance clientèle 1-800-SAMSUNG (726-7864)

Fax du centre d'assistance clientèle 1-866-436-4617

Pour toute question ou tout commentaire concernant des produits Samsung,

veuillez contacter le centre d'assistance clientèle SAMSUNG.

Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada

TÉL : 905-542-3535 FAX : 905-542-3835

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French)

24_ garantie

DA68-02488A-11.indb 24

14. 5. 14.

�� 11:47

Image 76
Contents Refrigerator Thank you for purchasing this Samsung productSafety Information Safety InformationImportant safety symbols and precautions Severe personal injury or deathAllow the appliance to stand for 2 hours after installation Please contact your service agents Do not fall outContents Setting up your French Door RefrigeratorAccessories and Required Tools When moving your refrigeratorRemoving the Refrigerator Doors Required Tools Not provided01setting Reattaching the Refrigerator DoorsDisassemble the Freezer Drawer Remove the upper left and right door hingesAdjusting the Level Making Minor Adjustments Between DoorsHow to adjust the level Assemble the Freezer DrawerOff valve Connecting to the water supply lineSlope Reference plane Connecting the water supply line to the refrigerator Completing the SET UPRefrigerator Using the Control Panel Operating your French Door RefrigeratorRFG297**, RFG29P RFG296**, RFG298**, RFG29TChanging the Water Filter Water filter usagePull the water filter 1 from the case filter Insert the new filter into the filter caseControlling the Temperature Basic temperature of Freezer Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Touch the Alarm/hold 3 sec for Filter Reset buttonUsing the Cold Water Dispenser Controlling the fridge temperatureUsing the ice Dispenser Mild detergent, rinseUsing the ice off Function Ice cubes mayWater clouding phenomenon 02peratingParts and Features Vegetable & Fruit DrawersDairy Compartment Freezer Drawer BinUsing the Cool Select Pantry Plus on Some Models Removing the Refrigerator AccessoriesPantry Selection Button Door Bins & Dairy CompartmentRemoving the Freezer Accessories Tempered Glass shelvesVegetable & Fruit Drawers Cool Select PantryPLUSFreezer Drawer Super Extended DrawerIf trapped inside, children may be injured or Food Storage Tips Foods Refrigerator Freezer Storage TipsSources Der, etcFreeze in original packaging Cooked Fish or Days Months ShellfishCleaning the Refrigerator Troubleshooting Warranty USA Warranty on Samsung Refrigerator04warranty Customer Care Center 1-800-SAMSUNG Customer Care Center FaxHow-to Videos and Live Shows Country Contact Center Web Site Subsidiaries office addressSamsung Electronics America, Inc Samsung Electronics Canada Inc DerryRefrigerador Gracias por adquirir este producto SamsungInformación Sobre Seguridad Información sobre seguridadSímbolos y advertencias de seguridad importantes No desarme ni repare el refrigerador usted mismo Advertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USONo dañe el circuito refrigerante Precaución Precauciones DE USO Precaución Precauciones Para LA LimpiezaContenido ModeloAccesorios Y Herramientas Necesarias Cómo Retirar LAS Puertas DEL RefrigeradorCuando mueva el refrigerador Herramientas necesarias No provistasRetire el cajón superior LevantándoloRetire la bandeja basculante Levantándola de los rielesMonta JE DEL Cajón DEL Congelador Ajuste DEL NivelCómo Hacer Pequeños Ajustes Entre LAS Puertas Cómo ajustar el nivelAjuste DEL Nivel DEL Cajón DEL Congelador Instalación DE LA Tubería DEL Dispensador DE AguaConexión a la tubería del suministro de agua First, shut off the main water supplyFinalización DE LA Instalación USO DEL Panel DE Control RFG296**, RFG298**, RFG29TCambio DEL Filtro DE Agua Uso del filtro de aguaAdvertencia de filtros de agua en su refrigerador Se acabe. Cambiar el filtro a tiempo, le proveeControl de la temperatura del congelador Control DE LA TemperaturaSuministro de agua por ósmosis inversa Control de la temperatura del refrigerador USO DEL Dispensador DE AguaUso del dispensador de hielo Uso de la función Ice Off Hielo desactivado Precaución De lo contrario, se podría trabarEl fenómeno de turbidez del agua Utilizando el dispensadorPiezas Y Funciones Depósito de hieloCompartimento InclinbleUSO DEL Cool Select Pantryplus EN Algún Modelo Remoción DE LOS Acesorios DEL RefrigeradorBotón de selección Compartimentos de las puertas y de los lácteosDesmonta JE DE LOS Accesorios DEL Refrigerador Estantes de vidrio templadoCajones de vegetales y frutas Compartimento inclinableCajón superextensible Cajón del congeladorPara volver a colocarlo coloque el cajón sobre TopeRecomendaciones DE Almacenamiento DE Alimentos Fuentes Limpieza DEL Refrigerador Solución de problemas GarantíaUSA Garantía DEL Refrigerador SamsungCentro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Samsung Electronics Canada Inc Challenger Road Ridgefield Park, NJDerry Road West, Mississauga, Ontario Réfrigérateur Merci d’avoir choisi ce produit SamsungSymboles Davertissement Consignes de sécurité importantes et symbolesConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéLe réfrigérateur doit être correctement mis à la terre Nendommagez pas le circuit frigorifiqueNe tentez pas de démonter ou de réparer vous- même Symboles DE Prudence Attention Concernant Lutilisation Avertissement LA Mise AU RebutChoix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Avant Dinstaller LE RéfrigérateurSommaire Accessoires ET Outils Nécessaires Retirer LES Portes DU RéfrigérateurDéplacer le réfrigérateur Outils nécessaires non fournisRetirez-la avant denlever le tuyau Retirez le levier de la charnière en tirant dessusRetirez le tiroir supérieur en le soulevant Soulevez la porte du congélateur des railsMontage DU Tiroir DU Congélateur Mise À NiveauPetits Réglages AU Niveau DES Portes Comment ajuster le niveauInstaller LE Tuyau DU Distributeur Deau Réglage DE LA Hauteur DU Tiroir DU CongélateurBrancher le distributeur sur l’arrivée d’eau Le robinet de sectionnementRaccordement du tuyau darrivée deau au réfrigérateur Réglage DU RéfrigérateurRéfrigérateur Paneau DE Comande Remplacement DU Filtre Deau Usure du filtre deauTotalement usé. Remplacer le filtre à temps Permet davoir toujours une eau fraîche et pureContrôle de la température du congélateur Contrôle DE LA TempératureArrivée deau par osmose inverse Important Utilisation DU Distributeur Deau Froide Contrôle de la température du réfrigérateurSélectionnez le type de glace que vous souhaitez Utilisation du distributeur de glaceUtilisation de la fonction Ice Off Désactivation glace Vous nutilisez pas leDistributeur de glace Phénomène deau troublePièces ET Caractéristiques Une fois le mode « Deli Retrait DES Acesoires DU RéfrigérateurBouton de sélection Bacs de la porte et compartiment à produits laitiersRetrait DES Acesoires DU Congélateur Clayettes en verre tempéréesBacs à fruits et légumes Garde-manger Cool SelectPLUSSeau à glace Tiroir grande capacitéTiroir du congélateur Son montage ou démontageConseils DE Conservation DES Aliments Poisson Jours MoisReau, truite, saumon Poisson maigre ca Jours MoisNettoyage DU Réfrigérateur Dépannage Informations relatives à la garantie Canada Memo Memo Memo Comment contacter Samsung dans le monde
Related manuals
Manual 80 pages 49.39 Kb Manual 2 pages 30.88 Kb

RFG296HD, RFG296HDRS specifications

Samsung has long been a leader in home appliance technology, and its line of refrigerators, including the RFG29PHD, RFG298HD, RFG29THD, RFG297HD, and RFG296HD, exemplifies the brand's commitment to innovation and design. Each model is engineered for efficiency, convenience, and style, making them perfect additions to any modern kitchen.

One of the key features of these Samsung refrigerators is the FlexZone technology. This unique compartment allows users to customize the temperature settings to suit different types of food, whether it be beverages, fruits, or meats. It provides the versatility to convert a freezer into a fridge space when needed, accommodating changes in food storage habits or gatherings.

Another significant characteristic is the Twin Cooling Plus system. This technology maintains optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments, which helps to preserve food longer and prevent odor transfer. With separate cooling systems, the freshness of your food is maintained without the mixing of smells, ensuring that delicate items like fruits and vegetables remain untainted.

The RFG series also includes a sleek, stainless steel exterior that not only enhances the kitchen's aesthetic but is also resistant to fingerprints for easy cleaning. The ice and water dispenser, located conveniently on the front, provides refreshing chilled water and ice without opening the door, helping to maintain energy efficiency.

Smart technology integration is another standout feature. Some models come equipped with Wi-Fi connectivity, allowing users to control settings and receive alerts directly on their smartphones. This feature promotes better management of energy consumption and helps keep track of food supplies, reducing waste and ensuring you never run out of essentials.

Energy efficiency is a priority for these models, which often come with Energy Star certification. This ensures they meet strict energy efficiency guidelines, helping to lower electricity bills while also being environmentally friendly.

In summary, Samsung's RFG29PHD, RFG298HD, RFG29THD, RFG297HD, and RFG296HD refrigerators offer an impressive combination of cutting-edge technology, customizable storage options, and energy efficiency. With features designed to enhance user convenience and food preservation, these refrigerators stand out as a top choice for modern households seeking reliability, functionality, and style.