Samsung RFG293HAWP Información DE Seguridad, Símbolos y medidas de seguridad importantes

Page 41

Información de seguridad

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Antes de utilizar su nuevo frigorífico Samsung de puerta francesa, lea este manual detenidamente para aprovechar de forma segura y eficaz las características y funciones que le ofrece su nuevo frigorífico.

Este aparato no podrá ser utilizado por personas (incluidos niños) con sus capacidades físicas, sensoriales o mentales mermadas, o con falta de experiencia o conocimiento, a menos que sea bajo la supervisión de una persona responsable o tras haber recibido las instrucciones necesarias.

Debido a que las siguientes instrucciones cubren varios modelos, las características de su frigorífico podrían variar ligeramente con respecto al frigorífico descrito en este manual. Si tiene alguna duda, póngase en

contacto con nosotros en el número 1-800-SAMSUNG o encuentre información online en www.samsung.com.

Símbolos y medidas de seguridad importantes:

 

 

 

 

 

Prácticas peligrosas o inseguras que pueden ocasionar lesiones físicas graves o peligro

ADVERTENCIA

de muerte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prácticas peligrosas o inseguras que pueden ocasionar lesiones físicas leves o daños

PRECAUCIÓN

materiales.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NO intentar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NO desmontar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NO tocar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siga atentamente las instrucciones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desenchufar el cable de alimentación de la toma de pared.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Asegurarse de que el refrigerador está conectado a tierra para evitar choques eléctricos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Póngase en contacto con el centro de asistencia para obtener ayuda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota

 

 

 

 

 

 

Estas señales de advertencia están destinadas a la prevención de lesiones personales y a terceros. Sígalas atentamente.

Tras leer esta sección, guárdela en lugar seguro para futuras consultas.

ADVERTENCIA SEÑALES IMPORTANTES DE ADVERTENCIA RELATIVAS A LA INSTALACIÓN

No instale el refrigerador en lugares húmedos o en los que pudiera ponerse en contacto con agua.

-Un aislamiento deteriorado de las piezas eléctricas podría provocar un choque eléctrico o incendio.

No coloque este refrigerador en lugares donde quedase expuesto la luz directa del sol o a fuentes de calor procedentes de estufas, calefactores u otros electrodomésticos.

No conecte varios aparatos en la misma toma múltiple. El frigorífico se conectará siempre en una toma eléctrica individual con una tensión que se corresponda con la indicada en la placa de características del frigorífico.

-Esto proporciona el mejor rendimiento y evita además la sobrecarga de los circuitos de cableado de su hogar, que podría ser causa de incendio por el sobrecalentamiento de los cables.

Información de seguridad _3

DA68-01926A-10.indb 3

13. 4. 24.

�� 11:38

Image 41
Contents Refrigerator Serial # KEY Features of Your NEW RefrigeratorModel # Important safety symbols and precautions Safety InformationSafety Information DA68-01926A-10.indb 1137 State of California Proposition 65 Warnings Contents Refer to Adjusting the level in the manual Getting Ready to Install the RefrigeratorLegs are in the up position above the floor On page15Removing the Refrigerator Doors Accessories and Required ToolsRequired Tools Not provided Disassemble the refrigerator doorsSocket wrench Do it again, for right side Disassemble the Freezer DrawerAssemble the refrigerator doors Reattaching the Refrigerator DoorsClose the doors Assemble the Freezer Drawer How to adjust the level Adjusting the LevelOn the gap Making Minor Adjustments Between DoorsAdjustment part Freezer Drawer Adjusting the Freezer Drawer LevelConnecting to the water supply line Installing a Water Line KITRefrigerator Connecting the Water Supply Line to the RefrigeratorConnecting the water supply line to the refrigerator Completing the SET UP Jammed Using the Control Panel & DisplayIce off Button Freezer Button Power Freeze ButtonPower Cool Button Saver Button Cooling Off ModeFridge Button Filter How to change the water filterOperating your French Door Refrigerator Parts and Features Storing Food in the Freezer Drawer Storing Food in the FridgeTemperature Using the Cool Select PantryplusSelection Button Cool Select PantryPLUS is a full-width drawer with anDoor Bins & Dairy Compartment Removing the Refrigerator AccessoriesTempered Glass shelves Vegetable & Fruit DrawersCool Select PantryPLUS Using the DoorsUsing the Tilting Pocket Tilting Pocket Removing the Freezer AccessoriesIce Bucket Super Extended DrawerFoods Refrigerator Freezer Storage Tips Food Storage TipsSources Cleaning the Exterior Cleaning the RefrigeratorCleaning the Rubber door seals Cleaning the rear side of the refrigeratorTroubleshooting Warranty on Samsung Refrigerator WarrantySamsung Customer Care Center How-to Videos and Live Shows Questions or COMMENTS?Refrigerador Nº de modelo # Nº de serie # Características Principales DE SU Nuevo RefrigeradorLa máquina de hielo puede dispensar cubitos o hielo picado Le permite abrir la puerta del congelador sin esfuerzoSímbolos y medidas de seguridad importantes Información DE SeguridadPrecaución Señales DE Precaución Relativas a LA Instalación Precaución Señales DE Precaución Relativas AL USO Existe riesgo de incendio o choque eléctrico Precaución Señales DE Precaución Relativas a LA LimpiezaAdvertencias propuestas por el Estado de California Desmontaje de las puertas del refrigerador Solución de problemasMontar la gaveta de la nevera Montaje de la gaveta de la neveraPreparativos Para Instalar EL Refrigerador Instalación de su refrigerador de tres puertasDesmontaje DE LAS Puertas DEL Refrigerador Accesorios Y Herramientas NecesariasRequired ToolsNot provided Desmontar las puertas del refrigeradorLevante la puerta hacia arriba para extraerla Precaución roja, deberá retirarla antes de retirar el TuboInstalación Levante la puerta de la heladera de los rielesLo que daría lugar a la creación de escarcha Montar las puertas del refrigeradorColoque en su posición la placa superior Lados Montar LA Gaveta DE LA NeveraCómo ajustar el nivel Ajuste DEL NivelRealización DE Ajustes Menores Entre Puertas Pieza de ajuste Gaveta de la nevera Ajuste DEL Nivel DE LA Gaveta DE LA NeveraConexión de la toma de suministro de agua Instalación DEL KIT DE Línea DE AguaConexión de la toma de agua al refrigerador Conexión DE LA Línea DE Alimentación DE Agua AL FrigoríficoRefrigerador Toma de agua de la viviendaPreparación Botón Ice Off Hielo desac USO DEL Panel DE ControlBotón Power Cool Enfriamiento rápido Botón Power Freeze Congelación rápidaBotón Freezer Heladera Se recomienda usar -2FModo de enfriamiento desactivado Cooling Off Botón Fridge RefrigeradorEl Botón E.Saver ¿Cómo cambiar el filtro de agua ? Funcionamiento del refrigerador de tres puertas Partes Y Funciones Almacenaje DE Alimentos EN LA Gaveta DE LA Nevera Almacenaje DE Alimentos EN EL RefrigeradorBotón de selección USO DEL Cool Select PantryplusTemperatura Compartimento de puerta y para lácteos Desmontaje DE LOS Accesorios DEL RefrigeradorBaldas de cristal templado Gaveta para fruta y verduraPara extraer el compartimento USO DE LAS PuertasUSO DEL Compartimento Inclinable Depósito de hielo Compartimento inclinableGaveta de gran extensión Cajón del congeladorProductos Lácteos Consejos Útiles Para EL Almacenaje DE AlimentosFuentes Limpieza del exterior Limpieza DEL RefrigeradorLimpieza de los sellos de goma de la puerta Limpieza detrás del refrigeradorSolución de problemas Refrigerador Samsung GarantíaCentro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Questions or COMMENTS?

RFG293HAWP, RFG293HARS specifications

The Samsung RFG293HARS and RFG293HAWP represent a significant advancement in refrigeration technology, combining style, functionality, and energy efficiency. These models stand out in the crowded market of side-by-side refrigerators, appealing to consumers looking for both aesthetics and practicality in their kitchens.

One of the most compelling features of these models is their spacious interior, providing ample storage for groceries and larger items. The unique layout includes adjustable shelves, allowing users to customize the refrigerator space according to their needs. The high-capacity storage is enhanced by features such as the gallon door bins and a sliding middle shelf, making it easy to access all items stored within.

Samsung's Twin Cooling Plus technology is a highlight of the RFG293HARS and RFG293HAWP. This innovative system uses separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, which helps maintain optimal humidity levels. By preventing odor transfer between compartments and reducing freezer burn, this technology keeps food fresher for longer, ensuring that consumers enjoy the full flavor of their meals.

Another notable characteristic is the external water and ice dispenser. These refrigerators offer a sleek design that accommodates a filtered water system, letting users enjoy fresh, chilled water instantly. The ice maker, located in the freezer, produces both regular and crushed ice, catering to various consumer preferences.

Energy efficiency is crucial in today’s eco-conscious world, and these models do not disappoint. They are designed with energy-saving features that help lower electricity costs while reducing the carbon footprint. With their efficient compressor technology and improved insulation, they comply with energy standards, making them an environmentally friendly choice.

Both models also come equipped with Samsung’s Smart Technology, allowing for Wi-Fi connectivity. This feature enables remote monitoring and control through a smartphone app, giving users the convenience of adjusting settings or checking the contents of their refrigerator from anywhere in the home.

In terms of design, the RFG293HARS and RFG293HAWP offer a modern aesthetic with a stainless-steel finish. This not only gives them a stylish appearance but also makes them easy to clean and resistant to fingerprints. The LED interior lighting illuminates the contents effectively, enhancing visibility and accessibility.

In summary, the Samsung RFG293HARS and RFG293HAWP are designed with an array of modern features and technologies that prioritize convenience, efficiency, and style. Their combination of spacious interiors, cutting-edge cooling technology, energy efficiency, smart capabilities, and elegant design makes them noteworthy choices for any contemporary kitchen.