Samsung SR-42/43, SR-32/33, SR-28/29, SR-38/39 manual Precauciones DE USO

Page 6

CAUTIONS WHILE USING

PRECAUCIONES DE USO

1 EN:-Do not allow water to splash onto the back of the refrigerator. -Water impairs the insulation of electric parts and may cause an electrical short or a shock hazard.

ES:-Evite salpicar agua en la parte posterior del frigorifico.

-El agua podria danar el aislamiento de las partes electricas.

2 EN:-Do not use flammable sprays such as lacquer and paint near the refrigerator.

-Heat from the refrigeration unit may ignite flammable aerosols.

ES:No use aerosoles inflamables, tales como laca o pintura cerca del frigorifico, porque existe peligro de ignicion.

3 EN:-Do not allow unattended children to play in or around refrigerators and other large appliances. The child may get hurt or they could damage the appliance.

-To avoid damage to the refrigerator or injury to the child, do not allow children to hang on the refrigerator door.

ES:-No permita que los ninos se cuelguen en la puerta del frigorifico. -Cuando este funcionando el frigorifico

no se debe permitir a los ninos estar cerca de el sin ser vigilados; podrian resultar heridos o danar el frigorifico.

5

Image 6
Contents SR-28/29,SR-32/33 SR-38/39,SR-42/43 Features CaracteristicasSafety precautions/ Precauciones de seguridad Installation InstalacionPage Precauciones DE USO Page Parts Nombres DE PartesType B Model / Solo Modelo Tipo B Type C Model / Solo Modelo Tipo C Type D Model / Solo Modelo Tipo D Before using / Pasos previos a su utilizaciOn Basic PreparationStoring food / Colocar los alimentos HOW to USE Temperature control / Control de temperaturaTo make ice cubes / Como hacer hielo Removing Ice Cubes / Retirada del hieloChiller Compartment / Compartimento de frio Vegetable Bin / Compartimento para las verdurasLeveling the Appliance Nivelando EL Equipo O Aparato Removing Accessories Como Quitar LOS AccesoriosSolo Type a / Type B Cleaning the Refrigerator Limpieza DEL FrigorificoEvaporation Slots in Freezer / Unidad De evaporaciOn Replacing the Lamp Sustitucion DE LamparasEN-Remove any refrigerator shelves that Before Calling Service Antes DE Llamar AL Servicio TecnicoESPuede escuchar un sonido What is a BIO-DEODORIZER? BIO DesodorizanteMemo