Samsung SR-42/43, SR-32/33, SR-28/29, SR-38/39 manual What is a BIO-DEODORIZER?, BIO Desodorizante

Page 26

WHAT IS A BIO-DEODORIZER?

BIO DESODORIZANTE

TYPE A AND TYPE B MODELS/

SOLO MODELOS TIPO A, TIPO B

Bio-esodorizante/Bio desodorizante

EN: -The bio-deodorizer is an integrated ventilation system which helps to remove odors from the refrigerator. Through the efficient movement of air, odors cannot collect and contaminate other foods.

-The bio-deodorizer is installed at the rear of the refrigerator and does not require any special attention.

ES: -Ei bio desodorizante es un sistema de ventilacion integrado en el frigorIfico que ayuda a absorber cualquier mal olor de alimentos o lIquidos.

-Esta instalado en la parte posterior del frigorIfico y no necesita de ninguna operacion especial.

NOTE/NOTA

CAUTION/CAUCION

EN:The Bio-deodorizer does not create any danger to stored food.

ES:-Puede utilizarse continuamente sin necesidad de sustitucion.

~

-Los alimentos conservados no seran dana dos.

EN:When storing foods or liquids which pick up or transmit odors or flavors esaily, be sure to keep them in sealed containers.

ES:Cuando almacene alimentos o lI quidos que absorben o transmiten olores o sabores con facilidad,guarde los alimentos en recipientes tapados o envueltos cuidadosamente.

25

Image 26
Contents SR-28/29,SR-32/33 SR-38/39,SR-42/43 Features CaracteristicasSafety precautions/ Precauciones de seguridad Installation InstalacionPage Precauciones DE USO Page Parts Nombres DE PartesType B Model / Solo Modelo Tipo B Type C Model / Solo Modelo Tipo C Type D Model / Solo Modelo Tipo D Before using / Pasos previos a su utilizaciOn Basic PreparationStoring food / Colocar los alimentos HOW to USE Temperature control / Control de temperaturaTo make ice cubes / Como hacer hielo Removing Ice Cubes / Retirada del hieloChiller Compartment / Compartimento de frio Vegetable Bin / Compartimento para las verdurasLeveling the Appliance Nivelando EL Equipo O Aparato Removing Accessories Como Quitar LOS AccesoriosSolo Type a / Type B Cleaning the Refrigerator Limpieza DEL FrigorificoEvaporation Slots in Freezer / Unidad De evaporaciOn Replacing the Lamp Sustitucion DE LamparasEN-Remove any refrigerator shelves that Before Calling Service Antes DE Llamar AL Servicio TecnicoESPuede escuchar un sonido What is a BIO-DEODORIZER? BIO DesodorizanteMemo