Amana Top-Freezer Refrigerator owner manual Garantía

Page 37

Garantía

Garantía completa de un año

Garantía completa de cinco años en los componentes del sistema sellado y en el

revestimiento del

compartimiento de los alimentos

Garantía limitada de diez años en los componentes del sistema sellado

Primer año

Amana Appliances reparará o reemplazará sin cargo alguno, cualquier pieza que esté defectuosa debido a la mano de obra o a los materiales.

Del segundo al quinto año

Amana Appliances reemplazará, sin cargo alguno, cualquier componente del sistema sellado (compresor, condensador, evaporador, drier, y la tubería de interconexión) y reparará cualquier revestimiento del comparti- miento de los alimentos (excluyendo el revestimiento de la puerta) que esté defectuoso debido a la mano de obra o a los materiales.

Del sexto al décimo año

Amana Appliances reemplazará cualquier componente del sistema sellado (compresor, condensador, evaporador, drier y la tubería de interconexión),f.o.b. Amana, Iowa, que esté defectuoso debido a la mano de obra o a los materiales.

Limitaciones de la garantía

Responsabilidades del propietario

• Comienza a partir de la fecha de la compra

• Proporcionar evidencia de compra (recibo).

original.

• Proporcionar cuidado y mantenimiento normales.

• Se aplica a productos que se van a usar dentro

Reemplazar los artículos reemplazables por el

de los Estados Unidos o en Canadá, si el

propietario de acuerdo con las instrucciones que

producto viene de la fábrica con la aprobación de

aparecen en el Manual del propietario.

la Asociación de Normas Canadienses.

• Permitir que el producto sea razonablemente

• El servicio debe realizarlo un técnico de Amana

accesible por el personal de servicio.

autorizado.

• Pagar una compensación de los gastos de servicio

 

por los servicios prestados por el técnico fuera de

La garantía se anulará si:

su horario habitual de trabajo.

• La placa del número de serie está borrosa o

• Pagar por las llamadas para solicitar servicio

ilegible.

relacionado con la instalación del producto.

• Se le ha dado uso comercial al producto, se ha

 

rentado o alquilado.

En ningún caso Amana Appliances se hará respon-

• El producto tiene algún defecto o daño debido a

sable de daños incidentales o emergentes, inclu-

un accidente, alteración, conexión eléctrica

yendo la pérdida de alimentos*

incorrecta, incendio, inundación, relámpagos, u

 

otras condiciones fuera del control de Amana

*Esta garantía otorga derechos legales específicos y

Appliances

puede ser que existan otros derechos que difieren de

• El producto ha sido instalado o usado

un estado a otro. Por ejemplo, algunos estados no

incorrectamente.

permiten la exclusión o limitación de los daños inciden-

 

tales o emergentes, por lo tanto, es posible que esta

 

exclusión no le afecte a usted.

37

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Top Freezer Refrigerator Recognize this symbol as a safety precaution Contents Electrical RequirementsModel Identification Asure Extended Service Plan Service RefrigeratorParts and Accessories Proper Disposal of yourSpace Requirements Installation InstructionsLeveling Refrigerator Door ReversalEnd cap Handle screws End Caps Handle removal Materials Required Connect Ice Maker Water Supply LineProcedure Setting ControlsControls Fresh Food and Deepfreeze ControlsConsumer Installer Doors Installation ChecklistLeveling Ice MakerFresh Food Shelves Fresh Food FeaturesChiller Fresh System Some models Storage Rack Some models Garden Fresh Crispers Some modelsCovered Storage Bucket Dairy Center Snaccess Bin Some modelsDoor Buckets Door ShelvesAdjustable Divider Some models Deepfreeze FeaturesAutomatic Ice Maker Wire Shelf Ice Service Rack Some modelsWire Rack Some models Tall Package Retainer some modelsCare and Cleaning Vacation Tips Energy TipsGlass Shelves Light BulbsNormal Operating Sounds Before Calling For Service Page Warranty Reconozca este símbolo como precaución de seguri- dad Contents Requerimientos eléctricosIdentificación del modelo Servicio Desechar su refrigerador Forma apropiada dePlan de servicio extendido Asure Piezas y accesoriosRequerimientos de espacio Instrucciones para la instalaciónPara nivelar el refrigerador Para invertir las puertasTapón Tornillos del asa Tapón Reemplazo del asa Tope de la puerta Tope de la puerta Materiales necesarios ImportanteProcedimiento Controles de las secciones Alimentos frescos y Deepfreeze ControlesAjuste de los controles Control de la humedad externaConsumidor Instalador Puertas Lista de verificación de la instalaciónNivelación Máquina para hacer hieloSistema Chiller Fresh Características de la sección Alimentos frescos CuidadoRepisas de la sección Alimentos frescos Compartimiento para el almacenamiento Cajones para verduras Garden FreshRecipiente cubierto para el almacenamiento Centro para productos lácteos Recipiente Snaccess En algunos modelosCompartimientos de la puerta Precaución Características del DeepfreezeRepisas de la puerta Separador ajustableRejilla metálica en algunos modelos Rejilla de servicio para hielo en algunos modelosRepisa metálica Cuidado y limpieza Focos Repisas de vidrioSugerencias para las vacaciones Sugerencias para conservar energíaRuidos del funcionamiento normal Antes de llamar para solicitar servicio Garantía Table des matières Normes électriques Ce symbole indique une mesure de sécuritéIdentification du modèle Veuillez conserver une copie de la facture pourPlan de service après-vente prolongé Asure MC Service après-vente Mise au rebut du RéfrigérateurPièces et accessoires Espace nécessaire Consignes de mise en serviceMise à niveau du réfrigérateur Inversion des portesCapuchon Vis de la poibnée Capuchon Retrait du poignée Raccordement de l’appareil à glace à l’alimentation en eau Marche à suivre Matériel nécessaireCommandes Deepfreeze et Aliments frais CommandesRéglage des commandes Contrôle de l’humidité extérieureClient Installateur Portes Liste de contrôle d’installationMise à niveau Appareil à glaçonsClayettes Aliments frais Caractéristiques Aliments fraisSystème Chiller FreshTM Bacs à légumes Garden FreshTM Rayon de rangement Compartiment SnaccessTM Certains modèlesBac utilitaire avec couvercle Casier laitierSéparateur réglable Compartiments de porteClayettes de porte Machine à glaçons automatique Caractéristiques Deepfreeze Mise en gardeConteneur de grands emballages certains modèles Étagère métalliqueSupport métallique Certains modèles Entretien et nettoyage Clayettes en verre Conseils pour économiser l’énergieAmpoules électriques Bruits de fonctionnement normaux Conseils pour les vacancesLe ventilateur Deepfreeze ronronne ou propulse l’air Avant d’appeler le technicien Garantie Amana, Iowa

Top-Freezer Refrigerator specifications

The Amana Top-Freezer Refrigerator is a reliable and efficient appliance designed for households seeking durability and performance without compromising on style. This model has become a staple in many kitchens, thanks to its user-friendly features and practical design.

One of the key features of the Amana Top-Freezer Refrigerator is its spacious capacity. With adjustable shelves and door bins, it offers flexible storage options that can accommodate a variety of food items, from fresh produce to large containers. The top-freezer configuration allows for easy access to frozen goods while keeping frequently used items in the fresh food section within reach.

Energy efficiency is another important characteristic of this refrigerator. The Amana Top-Freezer Refrigerator is designed to maintain optimal temperature levels while minimizing energy consumption. Many models are ENERGY STAR certified, meaning they meet strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps reduce utility bills but also contributes to a more sustainable lifestyle.

The cooling technology employed in the Amana Top-Freezer Refrigerator ensures consistent temperature regulation. It features a reliable cooling system that helps preserve food freshness for extended periods. This includes a multi-air flow system that circulates cool air throughout the fridge, preventing hot spots and ensuring an even temperature throughout.

A hidden handle design gives the Amana Top-Freezer Refrigerator a sleek and modern appearance, while also maximizing usability. The interior lighting typically features LED bulbs, providing better visibility and energy efficiency compared to traditional incandescent bulbs. This makes it easier to locate items, especially in dim lighting conditions.

Another noteworthy feature is the easy-to-clean interior surfaces, which help maintain hygiene and simplify the cleaning process. Many models also come equipped with removable shelves and bins, making it easy to rearrange the layout as needed.

In summary, the Amana Top-Freezer Refrigerator combines practicality with modern design, offering a range of features that enhance usability and efficiency. With its spacious storage, energy-saving technologies, and user-friendly characteristics, it is an excellent choice for any home. This refrigerator not only meets the needs of today’s families but also adapts to their changing storage requirements over time, making it a lasting investment in kitchen convenience.
Top Page Image Contents