Amana Top-Freezer Refrigerator Contents Requerimientos eléctricos, Identificación del modelo

Page 19

Contents

Requerimientos eléctricos

Requerimientos eléctricos

19

Identificación del modelo

19

Servicio

20

Plan de servicio extendido Asure™

20

Piezas y accesorios

20

Forma apropiada de desechar su refrigerador

20

Instrucciones para la instalación

21

Requerimientos de espacio

21

Para nivelar el refrigerador

21

Para invertir las puertas

21

Conexión para la línea de suministro de agua de la

máquina de hielos (en algunos modelos)

24

Controles

25

Controles de las secciones Alimentos frescos y

 

Deepfreeze®

25

Ajuste de los controles

25

Control de la humedad externa

25

Lista de verificación de la instalación

26

Características de la sección Alimentos frescos

 

Repisas de la sección Alimentos frescos

27

Sistema Chiller Fresh™

27

Cajones para verduras Garden Fresh™

28

Compartimiento para el almacenamiento

28

Recipiente cubierto para el almacenamiento

28

Centro para productos lácteos

29

Recipiente Snaccess™ (En algunos modelos) ..

29

Compartimientos de la puerta

29

Repisas de la puerta

30

Separador ajustable

30

Características del Deepfreeze®

 

Máquina automática para hacer hielo

30

Rejilla de servicio para hielo

 

(en algunos modelos)

31

Repisa metálica

31

Rejilla metálica (en algunos modelos)

31

Dispositivo de retención para paquetes altos

32

Cuidado y limpieza

 

Generalidades

32

Eliminación de olores

32

Adhesivos

32

Empaques de la puerta

32

Serpentines del condensador

32

Repisas de vidrio

33

Focos

33

Sugerencias para conservar energía

34

Sugerencias para las vacaciones

34

Ruidos del funcionamiento normal

34

Antes de llamar para solicitar servicio

36

Garantía

37

!Reconozca este símbolo como precaución de seguri- dad.

!ADVERTENCIA

Instrucciones para conexión a tierra — Este refri- gerador está equipado con un enchufe de tres puntas (para conexión a tierra) para proveer protección contra posibles riesgos de descargas eléctricas. Si tiene un tomacorriente de dos orifi- cios, comuníquese con un electricista calificado para que reemplace este tomacorriente de pared de dos orificios por otro de tres orificios correcta- mente conectado a tierra, en conformidad con el Código Eléctrico Nacional.

Este refrigerador ha sido diseñado para que funcione con una línea separada de 103 a 126 voltios, 15 amperios y 60 ciclos.

No corte ni elimine, bajo ninguna circunstancia, la punta redonda de conexión a tierra del enchufe. El re- frigerador debe estar conectado a tierra en todo mo- mento. No quite el rótulo de advertencia del cordón eléctrico.

No utilice un adaptador de dos puntas. No utilice un cable de extensión.

Identificación del modelo

Gracias por haber comprado este refrigerador Amana®. Por favor lea todo el manual del propietario. Este manual proporciona información sobre el mantenimiento ade- cuado. Si tiene alguna pregunta, sírvase llamar al Depar- tamento de asuntos del consumidor al 1-800-843-0304 dentro de los EE.UU. y al 1-319-622-5511 fuera de los EE.UU.

Llene la tarjeta de registro y envíela lo más pronto posi- ble. Si el refrigerador no incluye una tarjeta de registro, llame al Departamento de asuntos al consumidor.

Cuando se comunique con Amana, proporcione la infor- mación del producto. Esta información se encuentra en la placa del número de serie, ubicada en la esquina iz- quierda superior del techo de la sección Alimentos fres- cos. Anote la siguiente información:

Número de modelo: _____________________________

Número de fabricación: __________________________

Número de serie (S/N): __________________________

Fecha de adquisición: ___________________________

Nombre y dirección del distribuidor: ________________

19

Image 19
Contents Top Freezer Refrigerator Recognize this symbol as a safety precaution Contents Electrical RequirementsModel Identification Proper Disposal of your Service RefrigeratorAsure Extended Service Plan Parts and AccessoriesDoor Reversal Installation InstructionsSpace Requirements Leveling RefrigeratorEnd cap Handle screws End Caps Handle removal Materials Required Connect Ice Maker Water Supply LineFresh Food and Deepfreeze Controls Setting ControlsProcedure ControlsIce Maker Installation ChecklistConsumer Installer Doors LevelingFresh Food Shelves Fresh Food FeaturesChiller Fresh System Some models Storage Rack Some models Garden Fresh Crispers Some modelsCovered Storage Bucket Door Shelves Snaccess Bin Some modelsDairy Center Door BucketsAdjustable Divider Some models Deepfreeze FeaturesAutomatic Ice Maker Tall Package Retainer some models Ice Service Rack Some modelsWire Shelf Wire Rack Some modelsCare and Cleaning Light Bulbs Energy TipsVacation Tips Glass ShelvesNormal Operating Sounds Before Calling For Service Page Warranty Reconozca este símbolo como precaución de seguri- dad Contents Requerimientos eléctricosIdentificación del modelo Piezas y accesorios Forma apropiada deServicio Desechar su refrigerador Plan de servicio extendido AsurePara invertir las puertas Instrucciones para la instalaciónRequerimientos de espacio Para nivelar el refrigeradorTapón Tornillos del asa Tapón Reemplazo del asa Tope de la puerta Tope de la puerta Materiales necesarios ImportanteProcedimiento Control de la humedad externa ControlesControles de las secciones Alimentos frescos y Deepfreeze Ajuste de los controlesMáquina para hacer hielo Lista de verificación de la instalaciónConsumidor Instalador Puertas NivelaciónSistema Chiller Fresh Características de la sección Alimentos frescos CuidadoRepisas de la sección Alimentos frescos Compartimiento para el almacenamiento Cajones para verduras Garden FreshRecipiente cubierto para el almacenamiento Centro para productos lácteos Recipiente Snaccess En algunos modelosCompartimientos de la puerta Separador ajustable Características del DeepfreezePrecaución Repisas de la puertaRejilla metálica en algunos modelos Rejilla de servicio para hielo en algunos modelosRepisa metálica Cuidado y limpieza Focos Repisas de vidrioSugerencias para las vacaciones Sugerencias para conservar energíaRuidos del funcionamiento normal Antes de llamar para solicitar servicio Garantía Veuillez conserver une copie de la facture pour Ce symbole indique une mesure de sécuritéTable des matières Normes électriques Identification du modèlePlan de service après-vente prolongé Asure MC Service après-vente Mise au rebut du RéfrigérateurPièces et accessoires Inversion des portes Consignes de mise en serviceEspace nécessaire Mise à niveau du réfrigérateurCapuchon Vis de la poibnée Capuchon Retrait du poignée Raccordement de l’appareil à glace à l’alimentation en eau Marche à suivre Matériel nécessaireContrôle de l’humidité extérieure CommandesCommandes Deepfreeze et Aliments frais Réglage des commandesAppareil à glaçons Liste de contrôle d’installationClient Installateur Portes Mise à niveauClayettes Aliments frais Caractéristiques Aliments fraisSystème Chiller FreshTM Bacs à légumes Garden FreshTM Casier laitier Compartiment SnaccessTM Certains modèlesRayon de rangement Bac utilitaire avec couvercleSéparateur réglable Compartiments de porteClayettes de porte Machine à glaçons automatique Caractéristiques Deepfreeze Mise en gardeConteneur de grands emballages certains modèles Étagère métalliqueSupport métallique Certains modèles Entretien et nettoyage Clayettes en verre Conseils pour économiser l’énergieAmpoules électriques Bruits de fonctionnement normaux Conseils pour les vacancesLe ventilateur Deepfreeze ronronne ou propulse l’air Avant d’appeler le technicien Garantie Amana, Iowa

Top-Freezer Refrigerator specifications

The Amana Top-Freezer Refrigerator is a reliable and efficient appliance designed for households seeking durability and performance without compromising on style. This model has become a staple in many kitchens, thanks to its user-friendly features and practical design.

One of the key features of the Amana Top-Freezer Refrigerator is its spacious capacity. With adjustable shelves and door bins, it offers flexible storage options that can accommodate a variety of food items, from fresh produce to large containers. The top-freezer configuration allows for easy access to frozen goods while keeping frequently used items in the fresh food section within reach.

Energy efficiency is another important characteristic of this refrigerator. The Amana Top-Freezer Refrigerator is designed to maintain optimal temperature levels while minimizing energy consumption. Many models are ENERGY STAR certified, meaning they meet strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps reduce utility bills but also contributes to a more sustainable lifestyle.

The cooling technology employed in the Amana Top-Freezer Refrigerator ensures consistent temperature regulation. It features a reliable cooling system that helps preserve food freshness for extended periods. This includes a multi-air flow system that circulates cool air throughout the fridge, preventing hot spots and ensuring an even temperature throughout.

A hidden handle design gives the Amana Top-Freezer Refrigerator a sleek and modern appearance, while also maximizing usability. The interior lighting typically features LED bulbs, providing better visibility and energy efficiency compared to traditional incandescent bulbs. This makes it easier to locate items, especially in dim lighting conditions.

Another noteworthy feature is the easy-to-clean interior surfaces, which help maintain hygiene and simplify the cleaning process. Many models also come equipped with removable shelves and bins, making it easy to rearrange the layout as needed.

In summary, the Amana Top-Freezer Refrigerator combines practicality with modern design, offering a range of features that enhance usability and efficiency. With its spacious storage, energy-saving technologies, and user-friendly characteristics, it is an excellent choice for any home. This refrigerator not only meets the needs of today’s families but also adapts to their changing storage requirements over time, making it a lasting investment in kitchen convenience.