Amana MMV1153BA important safety instructions Consignes Importantes DE Sécurité

Page 24

CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Installateur : Veuillez laisser ce guide avec cet appareil.

Utilisateur : Veuillez lire et conserver ce Guide d’utilisation et d’entretien pour référence ultérieure.

Conservez votre reçu et/ou un chèque barré comme preuve d’achat.

Numéro du modèle _______________________________

Numéro de série________________________________

Date d’achat ______________________________

Comme nous cherchons sans cesse à améliorer la qualité et les performances de nos appareils, nous devrons peut-être apporter des modifications à l’appareil sans réviser ce guide. Si vous avez des questions, écrivez-nous (indiquez votre numéro de modèle et votre numéro de téléphone) ou contactez par téléphone :

Maytag ServicesLLC

A l’attention de : CAIR® Center P.O. Box 2370

Cleveland, TN 37320-2370

1-800-688-9900 (Etats-Unis)

1-866-688-2002 (Canada)

1-800-688-2080 (Etats-Unis, système téléphonique TTY pour malentendants ou muets)

(du lundi au vendredi, de 8h00 à 20h00, heure de l’Est) Internet : http://www.maytag.com

http://www.amana.com

Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité

Les consignes de sécurité Avertissement et Important de ce Guide d’utilisation et d’entretien ne sont pas réputées couvrir l’ensemble des conditions et des situations potentielles. Il convient de faire preuve de bon sens, de prudence et de discernement lors de l’installation, de l’entretien ou du fonctionnement du micro-ondes.

Contactez toujours le revendeur, le distributeur, le réparateur agréé ou le fabricant pour tout problème ou état suscitant l’incompréhension.

Apprenez à reconnaître les symboles, avis et étiquettes de sécurité

DANGER

DANGER – Risques immédiats RESPONSABLES de graves blessures ou de la mort.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT – Risques ou pratiques inadaptées SUSCEPTIBLES de causer de graves blessures ou la mort.

ATTENTION

ATTENTION – Risques ou pratiques inadaptées

SUSCEPTIBLES de causer des blessures moins importantes.

ATTENTION

Pour écarter tout risque de dommages corporels ou matériels, observez les consignes suivantes :

1.Ne faites pas de friture dans le four. La graisse pourrait surchauffer et être dangereuse à manipuler.

2.Ne faites ni cuire ni réchauffer des œufs dans leur coquille ou avec leur jaune entier grâce à l’énergie des micro-ondes. La pression pourrait s’accumuler et exploser. Percez le jaune avec une fourchette ou un couteau avant la cuisson.

3.Percez la peau des pommes de terre, des tomates et autres aliments similaires avant de les cuire avec l’énergie des micro-ondes. Lorsque la peau est percée, la vapeur s’échappe régulièrement.

4.Ne faites pas fonctionner le four sans aliments dans la cavité du four.

5.Utilisez uniquement du pop-corn en sachets conçus pour une utilisation au micro-ondes et étiquetés comme tels. Le temps de cuisson varie en fonction de la puissance du four. Ne poursuivez pas la cuisson lorsque le maïs n’éclate plus. Le pop-corn pourrait roussir ou brûler. Ne laissez pas le four sans surveillance.

6.N’utilisez pas des thermomètres de cuisson classiques dans ce four. La plupart des thermomètres de cuisson contiennent du mercure et peuvent créer des arcs électriques, un dysfonctionnement ou des dégâts pour le four.

7.N’utilisez pas d’ustensiles métalliques dans ce four.

8.N’utilisez jamais de papier, de plastique ou d’autres matériaux combustibles non adaptés à la cuisson.

9.Lorsque vous utilisez du papier, du plastique ou d’autres matériaux combustibles, suivez les recommandations du fabricant quant à l’utilisation du produit.

10.N’utilisez pas de papier absorbant contenant du nylon ou d’autres fibres synthétiques. Les fibres synthétiques chauffées pourraient fondre et le papier pourrait s’enflammer.

11.Ne réchauffez pas des récipients ou des sachets en plastique hermétiquement fermés dans le four. Les aliments ou les liquides pourraient se dilater et entraîner la rupture du récipient ou du sachet. Percez ou ouvrez le récipient ou le sachet avant la cuisson.

12.Pour éviter tout dysfonctionnement d’un pacemaker, consultez votre médecin ou le fabricant du pacemaker à propos des effets de l’énergie des micro-ondes sur le pacemaker.

24CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

Image 24
Contents Microwave Oven UMV1152CA AMV1154BAImportant Safety Instructions Grounding Instructions Important Safety Instructions Persons Getting The Best Cooking Results Features Oven SpecificationsMMV1153BA UMV1152CA AMV1154BA Features Operating Instructions Demonstration Mode Cooking AT High Power LevelsMORE/LESS Cooking with More than ONE Cook CycleCooking Guide for Power Levels Power Level Microwave Output USEPopcorn Baked PotatoPizza Slice VegetablesCook Auto Cook TableCategory Directions AmountReheat Reheat TableExample To reheat 3 servings of Casserole Category Directions AmountAuto Defrost Defrosting GuideDefrost Tips Example To defrost 1.2 lbs of meatCooking Guide Food Cook Time/Power Level Directions SteaksFillets ShrimpCooking Utensils Microwave Utensil GuideCare and Cleaning Care and CleaningCleaning the Grease Filter Charcoal Filter ReplacementCOOKTOP/NIGHT Light Replacement Oven Light ReplacementOptional Troubleshooting Troubleshooting GuideWarranty Limited One Year Warranty Parts and LaborCanadian Residents Four à micro-ondes plus Grand que la normale Guide d’utilisation et d’entretienConsignes Importantes DE Sécurité Susceptibles de causer des blessures moins importantesConsignes Importantes DE Sécurité 26CONSERVEZ Soigneusement CES Instructions Conservez Soigneusement CES INSTRUCTIONS27 Obtenir des resultats optimaux pour la cuisson Fonctions MMV1153BAUMV1152CAAMV1154BA Caracteristiques Pizza Slice Part DE PizzaManuel d’exploitation Clock HorlogeChild Lock Securite Enfant ADD 30 SEC Ajouter 30 SMode DE Demonstration MORE/LESS Plus MoinsCuisson AUX Niveaux DE Puissance Inferieurs Cuisson Avec Plus D’UN Cycle DE CuissonGuide DE Cuisson Pour LES Niveaux DE Puissance Inferieurs UtilisationBaked Potato Pomme DE Terre AU Four Pizza Slice Part DE PizzaCook Cuisson Tableau DE Cuisson AutomatiqueCategorie Instructions QuantiteReheat Rechauffage Tableau DE RechauffageExemple Pour réchauffer 3 parts de plat en sauce Catégorie Appuyez sur le Affichage BoutonGuide DE Decongelation Conseils DE DecongelationExemple Pour décongeler 545 g de viande RemarquesGuide DE Cuisson Plat Temps de cuisson/Niveau de Instructions Puissance FiletsCrevettes Ustensiles de cuisine Guide DES Ustensiles Pour MICRO-ONDESEntretien et nettoyage Entretien ET NettoyageNettoyage DU Filtre a Graisse Remplacement DE L’ECLAIRAGE DE NUIT/DE LA Zone DE Cuisson EN OptionDépannage Guide DE DepannageGarantie Garantie limitée d’un an pièces et main-d’oeuvreRésidents du Canada Horno de microondas para Instalar sobre la estufa Conserve Estas Instrucciones Instrucciones de conexión a tierra Instrucciones DE Seguridad Importantes Calientes Obtener los mejores resultados de cocción Características Especificaciones DEL HornoCaracterísticas Consulte la página 57 para obtener más informaciónManual de instrucciones Modo Demostración MORE/LESS MÁS MenosCocinar CON Niveles DE Potencia Altos Cocinar CON Niveles DE Potencia MÁS BajosGuía DE Cocción Para Niveles DE Potencia MÁS Bajos USOPopcorn Palomitas DE Maíz Baked Potato Papa AL HornoPizza Slice Rebanada DE Pizza ImportanteCook Cocción Tabla DE Cocción AutomáticaCategoría Instrucciones CantidadReheat Recalentamiento Tabla DE Recalentamiento AutomáticoEjemplo Para recalentar 3 porciones de guiso End Categoría Appuyez sur le Pantalla BoutonEjemplo Para descongelar 1,2 lbs de carne Auto DefrostENTER/START Notas Guía DE Cocción Alimento Temps de cuisson/Niveau de Instrucciones Puissance BistecsFiletes CamaronesUtensilios para cocinar Guía DE Utensilios Para MicroondasCuidado y limpieza Cuidado Y LimpiezaLimpieza DEL Filtro DE Grasa Siga estas instrucciones para limpiar y cuidar su hornoReemplazo DE LA LUZ DEL Horno OpcionalSolución de problemas Guía DE Solución DE ProblemasNota Nota Garantía Garantía limitada de un año Piezas y mano de obraResidentes Canadienses

MMV1153BA specifications

The Amana MMV1153BA is an exceptional over-the-range microwave that combines functionality with modern design, making it a valuable addition to any kitchen. This appliance is not only efficient but also equipped with a range of features and technologies that enhance its usability.

One of the standout features of the Amana MMV1153BA is its 1.1 cubic feet capacity, which provides ample space for cooking and reheating various dishes. The 1000-watt power output ensures that food is cooked evenly and quickly, making meal preparation effortless. With multiple power levels available, users have the flexibility to select the right setting for their specific cooking needs, whether it's defrosting, reheating, or cooking complex meals.

The microwave boasts easy-to-use electronic controls with intuitive buttons and a digital display. This interface allows users to navigate through various cooking options seamlessly. It also features a helpful three-speed vent system that effectively eliminates smoke, steam, and odors from the kitchen, contributing to a cleaner cooking environment.

Additionally, the Amana MMV1153BA comes equipped with a two-speed venting system, providing extra versatility. The vent can be configured to recirculate air or vent it outside, depending on the kitchen setup. This adaptability ensures that the microwave can fit into a variety of layouts without compromising performance.

Another notable technology is the Sensor Cooking function, which automatically adjusts cooking time and power levels for optimal results. This feature takes the guesswork out of cooking, ensuring that your meals are cooked just right every time. Furthermore, the Quick Touch settings allow users to start cooking with just one touch, simplifying the meal prep process.

The design of the Amana MMV1153BA is equally impressive. With a stylish stainless steel finish, it complements modern kitchen aesthetics while also being easy to clean. The interior is designed for easy maintenance, featuring a removable and dishwasher-safe grease filter that contributes to the microwave's longevity.

In summary, the Amana MMV1153BA over-the-range microwave stands out for its combination of efficiency, versatility, and modern design. With its spacious interior, powerful performance, smart cooking technologies, and user-friendly features, it makes meal preparation simple and convenient. This microwave is an excellent choice for those looking to enhance their kitchen experience without compromising on style or functionality.