LG Electronics LWD3081ST, LWS3081ST Antes DE Comenzar, Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 13

Parte 1

SEGURIDAD

1 ANTES DE COMENZAR

Quite toda la cinta y materiales de empaque antes de utilizar el horno. Deseche todas las bolsas plásticas después de desempacar el horno. Nunca permita que los niños jueguen con los materiales de empaque.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar su horno para evitar un riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños cuando utilice el horno. Esta guía no cubre todas las condiciones posibles que pueden ocurrir. Para más información, comuníquese con su agente de servicios o fabricante.

Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo lo alerta sobre peligros potenciales que pueden matarlo a lastimarlo a usted o a otros. Todos los mensajes de seguridad se encontrarán después de los símbolos de alerta de seguridad y de las palabras "ADVERTENCIA" O "PRECAUCIÓN". Estas palabras significan:

Este símbolo lo alerta sobre riesgos o prácticas poco seguras que podrían provocar ADVERTENCIA heridas corporales graves o la muerte.

PRECAUCIÓN

Este símbolo lo alerta sobre riesgos o prácticas poco seguras que podrían provocar

lesiones corporales graves o daños a la propiedad.

 

 

ADVERTENCIA

• La información de este manual debe seguirse al pie de la letra.

-Puede generarse un incendio o descarga eléctrica, lo que provocaría daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.

• NO coloque elementos pesados sobre la puerta del horno. Nunca permita que nadie se suba, siente, pare o cuelgue de la puerta del horno.

-El horno puede volcarse y podrían generarse lesiones provocadas por los alimentos o el horno.

• La energía eléctrica debe apagarse mientras se efectúan las conexiones eléctricas.

-No hacerlo puede provocar lesiones personales graves, la muerte o una descarga eléctrica.

Las instalaciones nuevas de circuito derivado (1996 NEC), las casas rodantes, los vehículos recreativos o las instalaciones en las que los códigos locales prohíben la conexión a tierra a través de un conductor neutral requieren una conexión de circuito derivado de 4 hilos.

Una conexión inadecuada de cableado doméstico de aluminio con cables de cobre puede generar un riesgo eléctrico o un incendio. Sólo use conectores diseñados para unir cobre con aluminio y siga al pie de la letra el procedimiento recomendado del fabricante.

Deben utilizarse tornillos de montaje.

- Si no se hace, el horno puede caer del gabinete, lo que provocaría una lesión grave.

PRECAUCIÓN

• Verifique que los gabinetes y los revestimientos de las paredes ubicados alrededor del horno puedan soportar la temperatura (hasta 194°F [90°C]) generada por el horno.

- Puede provocarse decoloración, delaminación o fusión.

• NO quite los espaciadores de las paredes laterales del horno empotrado.

- Estos espaciadores centran el horno en el espacio provisto. El horno debe centrarse para evitar una acumulación excesiva de calor que puede provocar daños o un incendio.

• NO bloquee la salida de aire del horno ubicada en la parte inferior del horno.

- Bloquear la salida puede provocar daños en el gabinete y el mal funcionamiento del producto.

English

Español Français

- 13 -

Image 13
Contents Electric Built-In Before YOU Begin Important Safety InstructionsImportant Note Prepare to Install the OvenInstallation Drawings for 30 Single BUILT- in Oven Part 2 Installation RequirementsInstallation Drawings for 30 Double BUILT- in Oven Español 194˚F90˚C generated by the oven Preparation for Moving the OvenElectrical Connection Requirements Part 3 Electrical ConnectionsElectrical Connection Wire circuit connection Cabinet Installation Part 4 Install the OvenChecking Operation Part 5 Operation ChecklistInstrucciones Importantes DE Seguridad Antes DE ComenzarPreparación Para Instalar EL Nota ImportanteDibujos DE Instalación Para Horno Simple Empotrado DE Parte 2 Requisitos DE Instalación15/16 Máx .2 mm Dibujos DE Instalación Para Horno Doble Empotrado DEEstufas a gas de 30 76.2 cm deben Preparación Para Trasladar EL Horno Requisitos DE LAS Conexiones Eléctricas Parte 3 Conexiones EléctricasNota AL Electricista Conexión EléctricaCaja de conexiones Instalación DEL Gabinete Parte 4 Instalación DEL HornoVerificación DEL Funcionamiento Parte 5 Lista DE Control DE FuncionamientoImportantes Consignes DE Sécurité Avant DE CommencerRemarque Importante Linstallation DU FourPréparation Pour Plans Dinstallation Pour UN Four Encastrable Simple DE 30PO Spécifications DE LinstallationDécoupée 13/16po Min mm 15/16po Max .2 mm Plans Dinstallation Pour UN Four Encastrable Double DE 30POEmplacement de la boite Préparation Pour LE Déplacement DU Four Spécification DES Connexions Électriques Connexions ÉlectriquesRemarque Pour Lélectricien Connexion ÉlectriqueBoite de jonction Installation DU Meuble Installation DU FourVérification DU Fonctionnement Points DE Vérification DU FonctionnementMemo
Related manuals
Manual 13 pages 45.07 Kb Manual 2 pages 12.68 Kb

LWD3081ST, LWS3081ST specifications

LG Electronics has long been a leader in the home appliance industry, and its latest washer and dryer models, the LWS3081ST, LWD3081ST, LWS3010ST, and LWD3010ST, exemplify this commitment to innovation and efficiency.

The LG LWS3081ST is a top-loading washer that offers a spacious capacity, which is perfect for families or anyone who deals with large loads of laundry. This model features TurboWash technology, allowing for faster cleaning cycles without compromising on performance. Its 6Motion technology utilizes various washing motions to effectively remove dirt and stains while being gentle on fabrics. The machine operates quietly and comes with an intelligent electronic control system, providing convenience and user-friendly operation.

Complementing the LWS3081ST is the LWD3081ST, a front-loading dryer designed for efficiency and performance. This dryer boasts advanced steam technology, which helps to reduce wrinkles and refresh clothes effectively. The Sensor Dry system ensures that clothes are dried to perfection, eliminating the risk of over-drying. With a large capacity and multiple drying settings, the LWD3081ST makes laundry day less of a chore and more efficient.

The LWS3010ST and LWD3010ST models are designed for those seeking a more compact option without sacrificing performance. The LWS3010ST washing machine features a streamlined design that fits well in small spaces, while still providing a robust set of functions, including multiple wash cycles tailored for various fabric types. Its energy-efficient design is complemented by an inverter direct drive motor, which enhances durability and reduces noise.

Matching the LWS3010ST is the LWD3010ST dryer, which offers a range of drying options suitable for any household. Its compact design allows for easier installation in tight spaces, yet it delivers powerful performance with its innovative drying technology. Both models are equipped with smart features, which provide users with notifications and remote control options via smartphone apps.

Together, these LG models demonstrate the company’s commitment to technology and user-oriented design. They feature smart diagnostics, allowing users to quickly troubleshoot any issues. Each of these washers and dryers combines high efficiency with cutting-edge technology, ensuring reliable performance for years to come, while also being mindful of energy consumption and environmental impact. In summary, the LG LWS3081ST, LWD3081ST, LWS3010ST, and LWD3010ST represent the pinnacle of laundry technology, making them ideal choices for modern households.