JBL TiK Sub owner manual Mode Opératoire, Volume Level, Fréquence de coupure Filter

Page 12

La prise DSP In peut aussi être utilisée comme une entrée conventionnelle si votre préamplificateur/amplificateur est doté d’une sortie équilibrée XLR pour alimenter le subwoofer. Lorsqu’elle est utilisée de cette manière, le sélecteur d’entrée ne doit pas être enfoncé. Si vous utilisez les entrées Line Level ou DSP In, aucun signal n’est disponible sur les sorties Speaker Level Out.

Si un signal Niveau ligne n’est pas disponible, vous pouvez relier le cordon qui part des prises haut-parleur du récepteur/amplificateur aux connecteurs d’entrée Speaker In L et R du subwoofer. Des connecteurs de sortie Speaker Out L et R permettent de relier les haut-parleurs principaux au subwoofer lorsqu’une connexion directe n’est pas possible à partir du récepteur/amplificateur. Veillez à toujours respecter les polarités : reliez les + aux + et les - aux -.

Lorsque vous utilisez les entrées Niveau haut-parleur, aucun signal n’est disponible sur les sorties Line Level Out.

MODE OPÉRATOIRE

Alimentation (Power)

Après avoir vérifié que tous les branchements nécessaires ont été effectués correctement, reliez le cordon d’alimentation secteur à une prise secteur murale active. Mettez le subwoofer sous tension au moyen de l’interrupteur placé sur le panneau arrière. Ainsi connecté, le TiK Sub s’activera automatiquement en présence d’un signal d’entrée. S’il ne reçoit aucun signal pendant environ qunize minutes, il repasse en mode de veille jusqu’à la détection d’un nouveau signal. En mode de veille, la consommation d’énergie est minimale.

La diode LED du panneau avant témoigne du mode de fonctionnement du subwoofer : de couleur ambre lorsqu’il est actif, de couleur rouge lorsqu’il est en mode de veille.

Volume (Level)

La commande de volume permet d’aligner le niveau du subwoofer sur celui du reste de votre chaîne. Ce réglage est fonction de plusieurs facteurs tels que :les dimensions de la pièce, l’emplacement du subwoofer, le type des haut-parleurs principaux et la position d’écoute. Ajustez-le de manière à ce que les données de basse s’intègrent harmonieusement au rendu sonore des haut- parleurs frontaux. Si le subwoofer est relié, via sa prise DSP, In à un JBL TiK Master Sub, cette commande de volume sera automatiquement contournée.

Fréquence de coupure (Filter)

La commande de fréquence de coupure désignée ”Filter” définit la fréquence la plus haute qui sera reproduite par le subwoofer. Celle- ci doit être définie pour assurer une transition en douceur entre subwoofer et les haut-parleurs principaux. Procédez par essais successifs jusqu’à ce que vous trouviez la fréquence de coupure qui convienne à votre système.

Lorsque cette commande est positionnée sur ”30 Hz”, très peu de fréquences élevées passeront par le subwoofer. C’est la position qui convient en cas de haut-parleurs principaux très volumineux. Dans la plupart des cas, une position intermédiaire est recommandée. Si les haut-parleurs principaux sont très petits, le meilleur résultat sera obtenu en positionnant la commande sur “150 Hz”.

Si vous avez joint au subwoofer un dispositif de filtrage de coupure externe ou si vous l’utilisez avec un préamplificateur/processeur surround doté de sorties subwoofer, n’oubliez pas d’enfoncer la commande Filter Defeat pour contourner le filtre interne du subwoofer. Si le subwoofer est relié, via sa prise DSP, In à un JBL TiK Master Sub, la commande Filter sera automatiquement contournée.

Phase

Le commutateur de Phase sert à ajuster la polarité relative du subwoofer. Ecoutez votre TiK Sub et vos haut-parleurs principaux lorsque le commutateur est d’abord positionné sur “0°”, puis le même signal source lorsqu’il est positionné sur “180°”. Laissez-le dans la position qui vous convient le mieux. Il faudra recommencer cette procédure si vous déplacez votre subwoofer. Si le subwoofer est relié, via sa prise DSP, In à un JBL TiK Master Sub, la commande Phase sera automatiquement contournée.

Contour

Pour ajuster plus finement la reproduction des très basses fréquences afin qu’elle s’intègre harmonieusement au reste de votre système, aux conditions locales et à vos préférences personnelles, positionnez la commande Contour dans le cadre d’une écoute attentive du rendu sonore. Le TiK Sub est conçu pour fournir une réponse en fréquence plate en champ libre (loin de tout obstacle) lorsque la commande Contour est positionnée sur “Max.”. Si vous l’avez placé dans un angle ou près d’un mur, il faudra positionner la commande sur “Min.” pour obtenir une réponse plate, et aux alentours de “Min.” si vous souhaitez étouffer quelque peu le niveau des très basses fréquences. Si le subwoofer est relié, via sa prise DSP, In à un JBL TiK Master Sub, cette commande Contour sera automatiquement contournée.

FRANÇAIS

Image 12
Contents Ti K SUB Placement IntroductionUnpacking ConnectionLine Level Speaker LevelReceiver/Amplifier Operation Troubleshooting Technical SpecificationsIf there is low bass output, check the following TiK SubEinleitung AuspackenSubwoofer Aufstellen Subwoofer VerkabelnCinch-Eingänge Line-Level Receiver/VerstärkerGerät in Betrieb Nehmen Hochpegelanschlüsse Speaker LevelAnschließen an das Stromnetz LautstärkeFehlerbehebung Technische DatenTiK Subwoofer DeklarationserklärungEmplacement EmballageBranchements Niveau ligne Line Level Niveau haut-parleur Speaker LevelRécepteur/Amplificateurceiver/Amplifier Mode Opératoire Volume LevelFréquence de coupure Filter Guide DE Dépannage Si la sortie des basses est très faible, vérifiezTechniques du TiK Sub DéDeclclarationdeofconformitConformityé CEHarman International Company

TiK Sub specifications

The JBL TiK Sub is a powerful subwoofer designed to deliver impressive bass performance, making it an ideal choice for audio enthusiasts and home theater systems alike. Its advanced technologies and robust features set it apart in the competitive market of audio equipment.

One of the standout features of the JBL TiK Sub is its innovative driver technology. The subwoofer is equipped with a high-performance cone driver that works in tandem with a powerful built-in amplifier. This combination allows for deep and controlled bass reproduction that can fill any room with rich, resonant tones.

The TiK Sub boasts a frequency response range that extends down to an astonishing 25Hz, which ensures that even the lowest notes are articulated with precision. This capability enhances the overall listening experience, whether you're enjoying music, watching movies, or playing video games. The deep bass response is complemented by minimized distortion, allowing the user to experience every nuance of audio without loss of clarity.

Another significant technology featured in the JBL TiK Sub is its adjustable phase control. This feature allows users to fine-tune the subwoofer's timing relative to other speakers in the setup, optimizing the audio output for any environment. Additionally, the subwoofer includes an automatic room calibration system that analyzes the acoustic characteristics of the room and adjusts the sub's settings accordingly. This ensures consistent performance regardless of placement and room dynamics.

The JBL TiK Sub also includes multiple input options, making it versatile for various audio setups. Whether connecting to a home theater receiver, a music system, or a computer, users will appreciate its flexibility. The design is sleek and contemporary, blending seamlessly with modern decor. It features a robust cabinet construction that not only minimizes unwanted vibrations but also enhances the overall durability of the device.

Moreover, the JBL TiK Sub is designed with user-friendly controls, making it easy to adjust volume levels, crossover frequencies, and phase settings for tailored performance. This combination of features and technologies makes the JBL TiK Sub an essential addition for anyone looking to elevate their audio experience with powerful and precise bass.

In conclusion, the JBL TiK Sub stands out as a top-tier subwoofer by offering exceptional sound quality, advanced tuning technologies, and flexible connectivity options, making it an excellent choice for audiophiles and casual listeners alike.