Vornado Whole Room Heater, AVH4 manual Cómo Reiniciar SU Calefactor, Termostato, Calor

Page 12

AVH4

Controles de Operación

1

 

4

 

3

 

2

1ENCENDIDO/APAGADO Interruptor luminoso de encendido.

2TERMOSTATO

Permite que usted seleccione el nivel de confort deseado.

3FAN

Si selecciona AUTO, la velocidad del ventilador y la salida de calor variarán. En la posición CONT., el ventilador funciona de manera continua, independientemente de la salida de calor. Si desea únicamente la función ventilador, coloque el termostato en FAN y seleccione CONT.

4CALOR

1500 watts (vatios) en alto (HIGH) y 750 watts (vatios) en bajo (LOW).

CÓMO REINICIAR SU CALEFACTOR

Su Calefactor Vornado tiene un sistema de apagado seguro de múltiples niveles diseñado para prevenir el sobrecalentamiento. Éste puede ocurrir cuando la entrada o salida está bloqueada, un objeto extraño evita que el aspa gire o si el aparato se cae. Si esto sucede, el sistema de apagado seguro cortará la energía al elemento de calor y necesitará reiniciar manualmente la unidad.

1.Coloque el interruptor de energía (POWER) en posición “OFF” (apagado); luego desenchufe la unidad.

2.Retire cualquier obstrucción.

3.Espere 5 a 10 minutos para permitir que la unidad se enfríe.

4.Enchufe la unidad y colóquelo en el sitio deseado.

5.Ajuste el interruptor a la posición de encendido (ON). Su calefactor deberá funcionar normalmente.

Si el sistema de apagado seguro apaga su calentador o si éste no se reinicia después de seguir el procedimiento anterior, NO INTENTE DESARMAR LA UNIDAD. Llame gratis al Departamento de Servicio al Cliente de Vornado, 1-800-234-0604.

12 Español

Image 12
Contents Model AVH4 Designed, engineered and supported in Andover, Kansas Vornado Vortex Action TrustLeaders in Airflow Technology Read ALL Instructions Before Using this Heater Important InstructionsHOW to USE Care & MaintenanceResetting Your Vornado Heater AVH4Advanced Safety Features Operating TipsYear Limited Warranty Vornado AIR LLCCirculacion Vortice Vornado ConfianzaInstrucciones Importantes LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar Este CalefactorCómo Usar Cuidado y MantenimientoCómo Reiniciar SU Calefactor TermostatoCalor Consejos de Operación Múltiples Niveles de SeguridadGarantía Limitada DE 5 Años Servicios al Consumidor de Vornado Vornado Air, LLC
Related manuals
Manual 13 pages 36.3 Kb Manual 10 pages 12.88 Kb Manual 8 pages 44.43 Kb

AVH4, Whole Room Heater specifications

The Vornado Whole Room Heater is a standout in the realm of personal heating solutions, designed to bring warmth and comfort to any space efficiently and effectively. This innovative heater employs superior technology to ensure consistent and comfortable temperatures throughout an entire room, setting it apart from conventional heaters that only warm the immediate area around them.

One of the main features of the Vornado Whole Room Heater is its unique Vortex Technology. This technology circulates warm air throughout the entire room, creating a uniform heating experience that eliminates cold spots. By drawing in cold air and continuously circulating it, the heater ensures that every corner of the room feels cozy. This efficient method not only enhances comfort but also reduces energy consumption, making it a more sustainable choice for heating.

Another noteworthy characteristic of the Vornado heater is its compact design. The sleek and portable structure allows it to fit seamlessly into various room styles and layouts, while also being easily transportable from one space to another. This portability makes it ideal for use in bedrooms, living rooms, and offices, offering tailored heating wherever it is needed most.

The Vornado Whole Room Heater also comes equipped with various safety features to provide peace of mind during use. These include automatic shut-off capabilities that activate if the heater is tipped over or overheats, protecting both the unit and its surroundings from potential hazards. Additionally, the exterior of the heater remains cool to the touch, reducing the risk of burns, making it safe for use around children and pets.

User-friendly controls add another dimension to its appeal. The adjustable thermostat dial allows users to set their preferred temperature easily, while multiple heat settings enable customization based on personal comfort needs. A convenient fan-only mode is also available for those warmer months when heating is not required.

In conclusion, the Vornado Whole Room Heater combines advanced heating technology with user-focused design and safety features. Whether you are looking to heat a small bedroom or an open living area, this heater is an efficient and effective choice that ensures warmth and comfort in every room it occupies. Its unique combination of design, technology, and safety makes it an excellent addition to any home.