JBL JRX118SP manual Avant L’ Utilisation, Précautions d’emploi du module d’amplification

Page 7

AVANT L’ UTILISATION

Les haut-parleurs JRX100 décrits dans ce manuel sont destinés aux applications portables, c’est-à-dire qu’ils sont conçus pour être posés directement sur le sol, la scène ou une plate-forme solide et stable, ou montés sur un trépied ou une perche. JBL Professional déconseille de les suspendre. De même, ces haut-parleurs ne sont pas conçus pour être installés de manière permanente en extérieur ou dans des environnements à forte humidité. Ce qui risque rait d’endommager le cône et la suspension du haut-parleur et de corroder les contacts électriques. Évitez d’exposer les haut-parleurs directement à l’hu- midité ou aux rayons de soleil de façon prolongée. La suspension du cône se dessècherait prématurément et les surfaces finies pourraient se dégrader en cas d’exposition prolongée aux rayons ultraviolets intenses.

Les haut-parleurs JRX100 peuvent émettre une très grande énergie. S’ils sont posés sur une surface glissante, telle que du bois verni ou du linoléum, l’énergie acoustique qu’ils dégagent peut les amener à se déplacer. Il convient de prendre les mesures nécessaires pour s’assurer qu’ils ne tomberont pas de la scène ou de la plate-forme sur

laquelle ils sont posés.

Certains modèles JRX100 sont dotés d’une coupole de fixation de 35 mm permettant leur installation sur des trépieds. Dans ce cas, suivez les mesures de précaution ci-dessous :

Vérifiez la fiche technique du trépied pour être sûr qu’il peut supporter le poids du haut-parleur. Respectez toutes les mesures de sécurité spécifiées par le fabricant du trépied.

Assurez-vous toujours que le pied soit placé sur une surface plane, horizontale et stable et que les branches du trépied soient complètement déployées. Placez-le de manière à éviter qu’on ne trébuchent pas sur les branches.

Acheminez les câbles de manière à ce que les artistes, l’équipe de production et le public ne trébucher pas dessus et ris- queraient de faire tomber le haut-parleur.

N’essayez pas d’installer plusieurs haut-parleurs sur un pied conçu pour un seul élément.

Faites toujours preuve de prudence lorsque vous utilisez le haut-parleur en extérieur par temps venteux. Il peut s’avérer nécessaire d’ajouter du poids (par ex. sacs de sable) à la base du pied pour en augmenter la stabilité.

Àmoins d’être sûr de pouvoir soulever le poids du haut-parleur, demandez à quelqu’un de vous aider lors de l’installation sur le trépied.

Lésions auditives, exposition prolongée à des niveaux de pression acoustique excessifs

Les haut-parleurs JRX100 peuvent facilement générer des niveaux de pression acoustique (NPA) suffisamment élevés qui pourrant détériorer de façon permanente l’acuité auditive des artistes, de l’équipe de production et du public. Il convient donc de prendre des précautions pour éviter une exposition prolongée à des NPA supérieurs à 90 dBA.

Précautions d’emploi du module d’amplification

Ne tentez pas de réparer cet appareil, sauf comme indiqué dans ce manuel. Adressez-vous à un centre de réparation agréé JBL Professional pour tout dépannage.

L’appareil doit être réparé quelque soit la façon dont il a été endommagé, par exemple un connecteur d’entrée d’alimentatio électrique est abimé, du liquide a été renversé dessus, un object est tombé à l’intérieur, l’appareil a été exposé à la pluie ou humidité, ne fonctionne pas normalement ou s’il a été renversé.

Gardez le module d’amplification à l’écart des sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou four. Ne pas couvrir ni n’entourer l’appareil de tissu ou matériel pouvant conserver la chaleur, par exemple une couverture ou un rideau. Veillez à ce que les ouvertures d’aération situées sur le panneau du module d’amplification soient dégagées pendant le fonctionnement de l’ap- pareil.

AVERTISSEMENT – Risque d’électrocution : pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Ne plongez pas le module d’amplification du JRX118SP dans un liquide. Ne l’utilisez pas à proximité d’une piscine, d’une baignoire ou de toute autre étendue d’eau. Ne dérivez ni ne mettez hors service les éléments de mise à la terre ou de polarisation du module d’amplification. Assurez-vous que les lames de la fiche d’alimentation polar- isée peuvent toutes être enfoncées complètement dans la prise de courant ou autre prise utilisée avec cet appareil. Nettoyez le module d’amplification avec un chiffon humide uniquement. Faites attention au cordon d’alimentation fixé au module. Évitez de placer l’appareil à des endroits où le cordon risque d’être tendu, pincé ou autrement endommagé. Acheminez le cordon à l’écart des lieux de passage. Prêtez une attention particulière au connecteur et aux points de raccordement.

7

Image 7
Contents JRX118SP User Guide Contents Table DES Matières Inhaltsverzeichnis Erläuterung der Grafiksymbole Wichtige SicherheitshinweiseContenido Before YOU Begin Amplifier Module PrecautionsHearing damage, prolonged exposure to excessive SPL Précautions d’emploi du module d’amplification Avant L’ UtilisationVorsichtsmaßnahmen für das Verstärkermodul EinstiegPrecauciones para el módulo amplificador Antes DE ComenzarFiche Technique SpecificationsEspecificaciones Technische DatenCONTRÔLE, Connexion ET Voyants CONTROLS, Connectors and IndicactorsRefer to Panel Call Out Drawing on CONTROLES, Conectores E Indicadores BEDIENELEMENTE, Anschlüsse UND AnzeigenSiehe Zeichnung mit den Beschriftungen auf Seite JRX118SP Block Diagram Mono SUB with Powered MID/HIGH Secuencia DE Encendido Y Apagado Power ON/OFF SequenceSéquence DE Mise Sous TENSION/HORS Tension Verfahren ZUM EIN- UND AusschaltenWho Is Protected by This Warranty? JBL WarrantyJBL Beschränkte Garantie LA Garantie JBLLA Garantía JBL JBL Professional Contact Information

JRX118SP specifications

The JBL JRX118SP is a powerful powered subwoofer designed for professional applications including live sound, DJ setups, and installations. It stands out in the realm of portable sound reinforcement with its exceptional performance, durability, and user-friendly features, making it a favorite for many audio professionals.

At the heart of the JRX118SP is its impressive 18-inch woofer. This driver is engineered to produce deep, punchy bass that can fill large venues with ease. With a peak power handling of 1,000 watts and a continuous power handling of 500 watts, it delivers rich low-end frequencies, making it suitable for a wide array of music genres. The subwoofer features a built-in, high-efficiency, Class D amplifier that ensures reliability and consistent performance even during extended use.

The JRX118SP includes a sophisticated crossover system designed to optimize the blend of frequencies between the subwoofer and the main speakers. This ensures clear and accurate sound reproduction across the entire frequency range, providing a seamless listening experience. Additionally, it includes EQ settings that can be adjusted to match the acoustic environment, enhancing its versatility for various venues.

Durability is a hallmark of the JBL JRX series, and the JRX118SP is no exception. Its robust construction includes an all-wood enclosure designed to withstand the rigors of transport and demanding performance settings. The exterior is coated with a rugged, black paint finish that not only looks professional but also resists scratches and scuffs, preserving its aesthetic appeal.

Portability is another key feature of the JRX118SP. Weighing in at a manageable level for a powered subwoofer, it is equipped with ergonomic handles for easy transport. The unit also features a variety of input and output options, including XLR and 1/4-inch jacks, allowing it to connect seamlessly with other audio equipment.

In conclusion, the JBL JRX118SP is a versatile and reliable powered subwoofer that meets the needs of audio professionals across a range of applications. With its powerful performance, durable construction, and various tuning options, it proves to be an essential tool for achieving high-quality sound in any live setting. Whether for a small gig or a large event, the JRX118SP delivers the bass response and clarity needed to elevate any audio experience.