Smeg VR105NE1 manual Fruits et légumes

Page 23

Fruits et légumes

Type

 

 

 

 

Préparation

 

 

 

Cuisson

Confection

 

 

 

Conserv.

Décongélation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mois)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pommes

et

poires

Peler

et

couper

en

2'

Dans

des

bacs,

couvrir

avec

12

Lentement

dans

le

morceaux

 

 

 

 

du sirop

 

 

 

 

 

 

 

réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abricots

pêches

Ôter

les

noyaux

et peler

1' / 2'

Dans

des

bacs,

couvrir

avec

12

Lentement

dans

le

cerises,

 

prunes

 

du sirop

 

 

 

 

 

 

 

réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fraises,

mûres

et

Nettoyer, laver

 

et

laisser

 

Dans

des

bacs,

couvrir

avec

10 / 12

Lentement

dans

le

myrtilles

 

 

 

sécher

 

 

 

 

 

 

du sucre

 

 

 

 

 

 

réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fruits

cuits

 

 

Couper,

cuire

et

passer

 

Dans

des

bacs,

ajouter

10%

12

Lentement

dans

le

 

 

 

de sucre

 

 

 

 

 

 

réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jus de

fruit

 

Laver,

couper

et

écraser

 

Dans

des

 

bacs,

sucre à

 

10 / 12

Lentement

dans

le

 

 

discrétion

 

 

 

 

réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Couper

en

morceaux et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choux-fleurs

 

blanchir

à

l'eau

additionnée

2'

Sachets

 

en

polythène

 

12

Pas

nécessaire

 

 

 

 

 

 

de jus de

citron

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choux,

 

choux

de

Nettoyer, laver

 

et

couper

1' / 2'

Sachets

 

en

polythène

 

10 / 12

À

température

ambiante

Bruxelles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Petits

pois

 

 

Écosser

et

laver

 

 

2'

Sachets

 

en

polythène

 

12

Pas

nécessaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haricots

verts

 

Laver

et

couper

en

2'

Sachets

 

en

polythène

 

10 / 12

Pas

nécessaire

 

 

morceaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carottes,

 

poivrons,

Couper

en

lamelles, peler et

3' / 4'

Sachets

 

en

polythène

 

12

Pas

nécessaire

 

navets

 

 

 

 

laver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Champignons

et

Laver

et

couper

 

 

3' / 4'

Sachets

ou

bacs

 

 

6

A

température

ambiante

asperges

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Epinards

 

 

Laver

et

hacher

 

 

2'

Sachets

 

en

polythène

 

12

À

température

ambiante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Légumes

assortis

Laver

et

couper

en

3'

En petites

 

portions

dans des

6 / 7

À

température

ambiante

pour

potage

 

morceaux

 

 

 

 

sachets

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Denrées

 

diverses

Préparation

 

 

 

Cuisson

Confection

 

 

 

Conserv.

Décongélation

 

 

 

 

 

 

 

 

(mois)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sachets

 

en

polythène

 

4

À

température

ambiante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et

dans le four

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gâteaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Feuilles

de

polythène

 

6

À

température

ambiante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et

cuire à 100/200°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Crème

 

fraîche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bacs

en

 

 

plastique

 

 

6

À

température

ambiante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ou

dans

le réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans

son

papier original

 

 

 

 

 

Beurre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enveloppé

 

dans

du

papier

6

Dans le

réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aluminium

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Denrées

cuites,

 

 

 

 

 

 

 

 

Partagés

 

dans des

bacs

verre

3 / 6

À

température

ambiante

soupe

de

légumes

 

 

 

 

 

 

 

 

ou

plastique

 

 

 

ou

dans de l'eau chaude

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oeufs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Congeler

 

 

sans

coquille

dans

10

À

température

ambiante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de petits

 

bacs

 

 

 

ou

dans

le réfrigérateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

F

Image 23
Contents Congelatore Einbautiefhühlgeräte CongelatoreFreezer CongélateurLa sicurezza , una buona abitudine InstallazioneVisto da vicino Come avviare il congelatore Conservazione Come utilizzarlo al meglioPer congelare bene Come tenerlo in forma Cè qualche problema?Carni e pesci Guida allutilizzo dello scomparto congelatoreFrutta e verdura Installation Safety a good habit to get intoCloser look Setting up tour appliance Preservation of Foodstuffs Using your freezerFreezing Defrosting Trouble shootingCleaning and maintenance Caring for your applianceMeat and fish Guide for using the freezerFood Preparation Blanching Wrapping Storage Thawing Time Fruit and vegetableLa sècuritè, une bonne habitude Vu de près Mise en service du congélateur Conservation Comment lutiliser au mieuxPour bien congeler Quelques problèmes que faire? Un bon entretienViandes, volailles, poisson Guide à lutilisation du congélateurFruits et légumes Die Sicherheit Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung Installationshinweise Aus der Nähe betrachtet Grüne Lampe b Die erste Inbetriebnahme des GerätesSteuertafel Thermostat aLagerung Gebrauch des GerätesSo friere ich richtig ein Reinigung und Pflege Gibts ein Problem?So halte ich das Gerät in Topform AbtauenFleisch und Fisch Anleitung zum Gebrauch des GefriergerätesObst und verschiedene Speisen 01/98 622600620.08 Rank Xerox DocuTech

VR105NE1, VR105NE specifications

The Smeg VR105NE and VR105NE1 are high-performance refrigerator models that showcase Smeg's commitment to innovation and style in kitchen appliances. Known for their retro design, these models blend functionality with aesthetics, making them popular choices for modern kitchens seeking a classic touch.

One of the standout features of the Smeg VR105NE and VR105NE1 is their spacious interior. With a generous capacity, these refrigerators can accommodate a broad range of food items, catering to both families and culinary enthusiasts. The adjustable shelving allows users to customize the storage space according to their needs, ensuring optimal organization and convenience.

In terms of technology, these models incorporate innovative cooling systems designed to maintain consistent temperatures throughout. The No Frost technology prevents the buildup of ice, eliminating the need for manual defrosting and ensuring that food stays fresh longer. Additionally, the MultiFlow system provides evenly distributed cool air, reducing temperature fluctuations and preserving the quality of your groceries.

Energy efficiency is another hallmark of the Smeg VR105NE and VR105NE1. These refrigerators are designed to meet strict energy efficiency guidelines, helping to reduce electricity consumption without compromising performance. This not only benefits the environment but also translates to savings on utility bills over time.

The user-friendly control panel allows easy temperature adjustments and monitoring, providing intuitive access to essential settings. The interior lighting, featuring LED bulbs, ensures that every corner of the refrigerator is well-lit, making it easy to locate items, even in low-light conditions.

Regarding design, both models are available in a variety of colors, allowing homeowners to match their refrigerators to their kitchen decor. The iconic Smeg rounded edges and vintage-style handles give these units a classic look, appealing to those who appreciate a retro aesthetic.

In summary, the Smeg VR105NE and VR105NE1 refrigerators combine style, efficiency, and advanced technologies to provide exceptional performance and convenience. With spacious interiors, top-notch cooling systems, energy efficiency, and a design that stands out, they are an excellent addition to any kitchen looking to blend modern functionality with timeless elegance. Whether you're storing groceries or showcasing your culinary creations, these models are built to meet the demands of contemporary life while maintaining a classic charm.