Gladiator Garageworks 2253210A Achever l’assemblage, Angle inférieur/avant

Page 7

IMPORTANT : Il est important que la charnière de porte soit orientée vers le haut durant tout le processus d'installation des roulettes.

A

B

A. Charnière supérieure

B. Charnière centrale

4.Retirer de la boîte les roulettes et les organes de fixation.

5.Retirer du sachet séparé les brides de roulette.

6.Utiliser des vis à tête hexagonale ⁵⁄₁₆–18 pour fixer une roulette non orientable et une roulette pivotante sur chaque bride de roulette. La roulette non orientable doit être placée à l'avant de la bride, et la roulette pivotante doit être placée à l'arrière.

7.Insérer les vis à tête hexagonale par le dessous et visser les écrous sur les vis de fixation de chaque roulette.

 

A

 

B

 

C

 

D

A. Écrou indesserrable

C. Vis à tête hexagonale ⁵⁄₁₆–18 x ⁷⁄₈"

B. Bride de roulette

D. Roulette

8.Pour le serrage final des écrous indesserrables avec une clé à douille, immobiliser la vis avec une clé.

9.À l'aide d'une clé à douille de ½", enlever les 4 vis (2 de chaque côté) à l'avant et à l'arrière du réfrigérateur/congélateur convertible (partie inférieure).

REMARQUE : Ne pas enlever la vis de réglage de l'aplomb.

Angle inférieur/avant

A

B

A. Vis de réglage de l'aplomb (ne pas enlever)

B.Vis

10.Positionner la bride de roulette pour que la fente à l'arrière soit alignée avec le trou à l'arrière du réfrigérateur/congélateur convertible. Aligner le trou de l'avant de la bride de roulette avec le trou de l'avant du réfrigérateur/congélateur convertible.

Angle inférieur/arrière.

A

B

A. Trou arrière du réfrigérateur/ congélateur convertible

B. Bride de roulette

11.Maintenir la bride en place, et insérer les avant et arrière vis; visser et serrer les vis.

REMARQUE : Ne pas serrer excessivement.

12.Dans les 2 trous sur le côté de la bride de roulette, insérer 2 vis à tête hexagonale ¼ - 20 x 1 ¼" munies de leur rondelle-frein. Pousser la bride de roulette contre le fond du réfrigérateur/ congélateur convertible, et serrer les vis avec une clé à douille de ³⁄₈".

A

A. Trous pour bride

13.Répéter les étapes 10 - 12 pour la seconde bride de roulette.

Achever l’assemblage

1.Bloquer la roulette avant.

REMARQUE : Bloquer les roulettes évitera que le réfrigérateur/ congélateur convertible bouge lorsqu’on le soulèvera.

2.Insérer un petit morceau de carton entre le frein de roulette et le sol; ceci empêchera le frein de frotter sur le sol.

3.Remettre le réfrigérateur/congélateur convertible à la position verticale.

4.Réinstaller la grille de plinthe : insérer les agrafes métalliques dans les ouvertures du panneau métallique, et faire pivoter la grille vers le bas jusqu'à l'emboîtement.

5.Débloquer les roulettes et pousser le réfrigérateur/congélateur convertible jusqu'à sa position de service.

6.Après avoir positionné le réfrigérateur/congélateur convertible, bloquer de nouveau les roulettes.

7

Image 7
Contents Freezerator Caster Índice Table of ContentsCaster Safety Assembly InstructionsLower Front Corner Complete the AssemblyLower Rear Corner Instrucciones DE Ensamblaje Seguridad DEL RuedecillaPeligro Advertencia Esquina inferior frontal Complete el EnsamblajeEsquina inferior trasera Instructions D’ASSEMBLAGE Sécurité DE RouletteAvertissement Angle inférieur/avant Achever l’assemblageAngle inférieur/arrière Whirlpool Corporation All rights reserved 2253210A