Audiovox AV-2000 manual Directives D’INSTALLATION, Installation Universelle

Page 14

DIRECTIVES D’INSTALLATION

Cet appareil est conçu pour être installé dans une voiture, un camion ou une fourgonnette étant déjà doté d’une ouverture pour la radio. Dans bien des cas, il faudra un nécessaire spécial d’installation pour monter la radio au tableau de bord. Ces nécessaires sont vendus dans les magasins de matériel électronique et les ateliers spécialisés dans l’installation des chaînes stéréo d’auto. Vérifiez toujours l’utilisation indiquée du nécessaire avant de l’acheter pour vous assurer qu’il convient à votre véhicule. S’il vous faut un nécessaire mais que vous ne parvenez pas à vous en procurez un, composez le numéro de notre ligne d’assistance sans frais.

INSTALLATION UNIVERSELLE

1.Inspectez l’ouverture pour radio existante

A.Utilisez la plaque de garnissage fournie avec la radio pour couvrir l’ouverture existante dans le tableau de bord. Si elle couvre complètement l’ouverture, vous pouvez installer la radio sans nécessaire d’installation. Si elle ne couvre pas l’ouverture, vous devez vous procurer un nécessaire d’installation.

B.Vérifiez qu’il y aura suffisamment d’espace derrière le tableau de bord pour y loger le châssis de la radio.

2.Câblez la radio au câblage du véhicule

A.Dans la plupart des cas, il est plus facile de câbler la radio avant de l’installer. Placez la radio près du tableau de bord afin de pouvoir passer les fils par l’ouverture.

B.Suivez attentivement le diagramme de câblage de ce manuel et assurez-vous que tous les raccordements sont solides et isolés à l’aide de capuchons de connexion ou de ruban isolant pour que l’appareil fonctionne correctement.

C.Après avoir terminé le câblage, allumez l’appareil pour vérifier qu’il fonctionne (la clé de contact doit être à la position de marche "on"). Si l’appareil ne fonctionne pas, vérifiez à nouveau tout le câblage jusqu’à ce que le problème soit corrigé. Lorsque l’appareil fonctionne correctement, fermez l’appareil, coupez le contact et procédez au montage final de la radio.

3.Montage de la radio

A.Vissez un écrou jusqu’au milieu de chaque tige de radio.

B.Placez une plaque d’appui métallique sur chaque tige de radio en l’appuyant sur l’écrou.

C.Insérez la radio dans l’ouverture du tableau de bord et positionnez-la de façon à ce que les plaques d’appui soient ajustées serrées à l’arrière de l’ouverture. Ajustez les écrous derrière les plaques d’appui pour que la portion désirée du devant de la radio sorte par l’ouverture. Pour que le tableau de bord ait belle apparence, le devant de la radio doit sortir suffisamment de l’ouverture pour être à même égalité que le devant de la plaque de garnissage.

D.Mettez la plaque de garnissage sur le devant de la radio et fixez-la à chaque tige de la radio à l’aide d’un écrou.

E.Fixez une extrémité de la bande de soutien perforée (fournie) au goujon fileté de la radio à l’aide de l’écrou à six pans fournie. Pliez la bande pour pouvoir la placer comme il faut.

ATTENTION: L’arrière de la radio doit être soutenu par la bande pour éviter que le poids de la radio n’endommage le tableau de bord ou que les vibrations ne nuisent au bon fonctionnement de celle-ci.

F.Installez les boutons sur la radio.

INSTALLATION À L’AIDE D’UN NÉCESSAIRE

1.Si vous devez utiliser un nécessaire d’installation pour monter la radio à votre véhicule, suivez les directives fournies avec le nécessaire d’installation pour fixer la radio à la plaque de fixation fournie avec ce nécessaire.

2.Câblez la radio et vérifiez qu’elle fonctionne en suivant les directives de la section 2 ci-dessus.

3.Installez l’assemblage radio/plaque de fixation sur la partie située sous le tableau de bord selon les directives du nécessaire d’installation.

4.Fixez la bande de soutien à la radio et au tableau de bord comme l’indique la section 3-E ci-dessus.

5.Replacez le panneau de garnissage du tableau de bord et installez les boutons sur les tiges de la radio.

-13-

128-5046A

14 of 28

Image 14
Contents AV-2000 AM/FM Band Selector ON-OFF SWITCH/VOLUME Control 3MANUAL Tuning ControlOperating Instructions 6CASSETTE Door AM Antenna TrimmerFM LOCAL/DISTANT Selector 7FAST-FORWARD/EJECT ButtonCare and Maintenance SpecificationsDAY Limited Warranty Installation Instructions Universal InstallationUniversal Installation Wiring Diagram Speaker System Wiring Syntonisation Manuelle Commutateur MARCHE-ARRET Commande DE VolumeSélecteur AM/FM Fente D’INSERTION DE Cassette Trimmer D’ANTENNECommutateur LOCAL-DISTANT Bouton Avance RAPIDE/EJECTIONSoins ET Entretein SpécificationsGarantie Limitée DE 90 Jours Directives D’INSTALLATION Installation UniverselleInstallation Universelle Schema DE Cablage Systeme DES 4 HAUTE-PARLEURS Selector DE Bandas FM/AM Control DE Sintonización Manual7BOTÓN Paraavance RÁPIDO/EXPULSION 4COMPENSADOR DE AntenaRanura Para Cassettes Cuidado Y Mantenimiento Cuidado DE LOS CassettesGarantia Limitada DE 90 Dias Instrucciones DE Instalación Instalación UniversalInstalacion Universal Diagrama DE Cableado Systema DE 4 Bocinas Intentionally Blank Intentionally Blank 0 0 6 4 5 4 9 9

AV-2000 specifications

The Audiovox AV-2000 is a versatile and innovative multimedia player designed to meet the demands of modern entertainment needs. This device has become a favorite among enthusiasts for its comprehensive feature set and advanced technology that promises an immersive audio-visual experience.

One of the standout features of the Audiovox AV-2000 is its dual-screen capability. It is equipped with two high-resolution displays that enable simultaneous viewing, making it perfect for family road trips or entertainment for multiple passengers. Each screen can independently display different media, ensuring that everyone can enjoy their preferred content without compromise.

In terms of audio capabilities, the AV-2000 supports various formats, including DVD, CD, MP3, and JPEG, enhancing its versatility. The built-in speakers deliver rich sound quality, while the device also provides options for connecting external audio systems via Bluetooth or auxiliary inputs. This ensures that users can enjoy a theater-like audio experience whether in the car, at home, or on the go.

The technological backbone of the Audiovox AV-2000 is impressive. It incorporates advanced digital processing technology for improved playback quality and reduced motion blur, delivering sharper and clearer images. The device is compatible with multiple video formats, including AVI, MPEG, and XviD, allowing users to enjoy their favorite movies and shows without the hassle of conversion.

Portability is another key characteristic of the AV-2000. Its compact design and lightweight frame make it easy to transport, perfect for taking on trips, whether it’s in the car, at a hotel, or during outdoor gatherings. The integrated rechargeable battery offers extended playback time, giving users the flexibility to enjoy their content without being tethered to a power source.

Additionally, the Audiovox AV-2000 features user-friendly controls and an intuitive interface that simplifies navigation through media files. This makes it accessible for users of all ages, ensuring that everyone can easily enjoy their chosen entertainment without technical hurdles.

In conclusion, the Audiovox AV-2000 stands out as a leading multimedia player, combining advanced technology, dual-screen functionality, and user-friendly features. Its ability to deliver high-quality audio and video playback makes it an ideal choice for families and entertainment enthusiasts alike, setting a benchmark in portable multimedia consumption.