Audiovox AV-2000 manual Instrucciones DE Instalación, Instalación Universal

Page 22

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Esta unidad está diseñada para instalarse en automóviles, camiones y camionetas que ya tengan un lugar para una radio. En muchos casos, se necesitará un juego de instalación especial para montar la radio en el tablero. Estos juegos se consiguen en tiendas de artículos electrónicos y especializados en equipos estereofónicos para autos. Fíjese siempre en la aplicación del juego antes de comprarlo para asegurarse de que funcione con su vehículo. Si necesita un juego de este tipo pero no puede encontrarlo, llame a nuestro teléfono de “AYUDA” sin cargo.

INSTALACIÓN UNIVERSAL

1.Inspeccione la abertura que ya existe para la radio.

A.Use la placa de reborde que viene con la radio para cubrir la abertura que existe para la radio. Si la cubre completamente, pude instalar la radio sin un juego de instalación. Si no la cubre, necesitará un juego de instalación.

B.Fíjese que haya suficiente espacio detrás del tablero para el chasis de la radio.

2.Conecte la radio a los cables del vehículo

A.En la mayoría de los casos, es más fácil conectar la radio antes de montarla. Coloque la radio cerca del tablero para que los cables puedan pasarse por la abertura.

B.Siga cuidadosamente el diagrama de cableado de este manual y realice todas las conexiones, asegurándose de que queden bien hechas y estén aisladas con tuercas para cables o cintas eléctricas para garantizar un funcionamiento adecuado de la unidad.

C.Después de terminar el cableado, encienda la unidad para confirmar que funciona (la llave de contacto tiene que estar en “on”). Si la unidad no funciona, vuelva a fijarse en todo el cableado hasta que pueda corregir el problema. Una vez logrado un funcionamiento adecuado de la unidad, apague la unidad y la llave de contacto y proceda a terminar con el montaje de la radio.

3.Montaje de la radio

A.Enrosque una tuerca de eje hasta la mitad de cada eje de la radio.

B.Coloque una placa metálica de sostén en cada eje de la radio contra la tuerca.

C.Coloque la radio detrás de la abertura del tablero para que las placas queden ajustadas contra la parte trasera de la abertura. Ajuste las tuercas detrás de las placas hasta que la proporción deseada de la radio se extienda por adelante de la abertura. Por lo general, el mejor aspecto se logra cuando sobresale lo suficiente de la radio como para quede parejo con la placa de reborde.

D.Coloque la placa de reborde encima de la parte delantera de la radio y asegúrela con una tuerca en cada uno de los ejes de radio.

E.Fije un extremo de la brida de sujeción perforada (provista) al tornillo de la radio, utilizando la tuerca hexagonal que se provee. Doble la brida para ubicarla en la posición necesaria.

PRECAUCIÓN: La parte trasera de la radio debe estar apoyada en la brida de sujeción para evitar daños al tablero debido al peso de la radio o un funcionamiento inadecuado por la vibración.

F.Instale las perillas de la radio.

INSTALACIÓN CON LOS JUEGOS

1.Si su vehículo requiere el uso de un juego de instalación para montar esta radio, siga las instrucciones incluidas en el juego de instalación para colocar la radio en la placa de montaje que se suministra con el juego.

2.Conecte y pruebe la radio según se describe en la sección 2 anterior.

3.Instale el conjunto formado por la radio y la placa de montaje al subtablero, de acuerdo con las instrucciones del juego de instalación.

4.Fije la brida de sujeción a la radio y el tablero según se describe en la Sección 3-E anterior.

5.Vuelva a colocar el panel de reborde del tablero e instale las perillas en los ejes de la radio.

-21-

128-5046A

22 of 28

Image 22
Contents AV-2000 Operating Instructions ON-OFF SWITCH/VOLUME Control 3MANUAL Tuning ControlAM/FM Band Selector 6CASSETTE Door AM Antenna TrimmerFM LOCAL/DISTANT Selector 7FAST-FORWARD/EJECT ButtonCare and Maintenance SpecificationsDAY Limited Warranty Installation Instructions Universal InstallationUniversal Installation Wiring Diagram Speaker System Wiring Sélecteur AM/FM Commutateur MARCHE-ARRET Commande DE VolumeSyntonisation Manuelle Fente D’INSERTION DE Cassette Trimmer D’ANTENNECommutateur LOCAL-DISTANT Bouton Avance RAPIDE/EJECTIONSoins ET Entretein SpécificationsGarantie Limitée DE 90 Jours Directives D’INSTALLATION Installation UniverselleInstallation Universelle Schema DE Cablage Systeme DES 4 HAUTE-PARLEURS Selector DE Bandas FM/AM Control DE Sintonización ManualRanura Para Cassettes 4COMPENSADOR DE Antena7BOTÓN Paraavance RÁPIDO/EXPULSION Cuidado Y Mantenimiento Cuidado DE LOS CassettesGarantia Limitada DE 90 Dias Instrucciones DE Instalación Instalación UniversalInstalacion Universal Diagrama DE Cableado Systema DE 4 Bocinas Intentionally Blank Intentionally Blank 0 0 6 4 5 4 9 9

AV-2000 specifications

The Audiovox AV-2000 is a versatile and innovative multimedia player designed to meet the demands of modern entertainment needs. This device has become a favorite among enthusiasts for its comprehensive feature set and advanced technology that promises an immersive audio-visual experience.

One of the standout features of the Audiovox AV-2000 is its dual-screen capability. It is equipped with two high-resolution displays that enable simultaneous viewing, making it perfect for family road trips or entertainment for multiple passengers. Each screen can independently display different media, ensuring that everyone can enjoy their preferred content without compromise.

In terms of audio capabilities, the AV-2000 supports various formats, including DVD, CD, MP3, and JPEG, enhancing its versatility. The built-in speakers deliver rich sound quality, while the device also provides options for connecting external audio systems via Bluetooth or auxiliary inputs. This ensures that users can enjoy a theater-like audio experience whether in the car, at home, or on the go.

The technological backbone of the Audiovox AV-2000 is impressive. It incorporates advanced digital processing technology for improved playback quality and reduced motion blur, delivering sharper and clearer images. The device is compatible with multiple video formats, including AVI, MPEG, and XviD, allowing users to enjoy their favorite movies and shows without the hassle of conversion.

Portability is another key characteristic of the AV-2000. Its compact design and lightweight frame make it easy to transport, perfect for taking on trips, whether it’s in the car, at a hotel, or during outdoor gatherings. The integrated rechargeable battery offers extended playback time, giving users the flexibility to enjoy their content without being tethered to a power source.

Additionally, the Audiovox AV-2000 features user-friendly controls and an intuitive interface that simplifies navigation through media files. This makes it accessible for users of all ages, ensuring that everyone can easily enjoy their chosen entertainment without technical hurdles.

In conclusion, the Audiovox AV-2000 stands out as a leading multimedia player, combining advanced technology, dual-screen functionality, and user-friendly features. Its ability to deliver high-quality audio and video playback makes it an ideal choice for families and entertainment enthusiasts alike, setting a benchmark in portable multimedia consumption.