Whirlpool W10196150B warranty Instructions Dutilisation

Page 16

®	INSTRUCTIONS D'UTILISATION
	DE LA CUISINIÈRE À GAZ

MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Si vous rencontrez un problème non abordé à la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web à www.whirlpool.ca pour obtenir des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'aide, composez le 1-800-807-6777.

Vous devrez connaître les numéros de modèle et de série qui se trouvent sur le châssis du four, derrière le panneau du tiroir de remisage.

Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE	17
La bride antibasculement	18
GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES	19
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON	21
Brûleurs de surface scellés	21
UTILISATION DU FOUR	22
Commandes électroniques du four	22
Mode Sabbat	23
Papier d’aluminium	23
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson	23
Évent du four	24
Cuisson au four et rôtissage	24
Cuisson au gril	24
Cuisson par convection	25
Préchauffage rapide	25
Cuisson minutée	25
Tiroir-réchaud (sur certains modèles)	26
ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE	26
Programme d’autonettoyage (sur certains modèles)	26
Nettoyage général	27
Lampe du four	28
DÉPANNAGE	28
ACCESSOIRES	30
GARANTIE	30

16

Image 16

Contents User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantFor self-cleaning ranges TheAnti-TipBracketFeature Guide Keypad Feature Instructions Bake CANCEL/OFFBroil ConvectCooktop USE SealedSurfaceBurnersOven USE ElectronicOvenControlsAluminumFoil SabbathModePositioningRacksandBakeware OvenVent BakingandRoastingBroiling ConvectionCookingTimedCooking To Set a Delayed Timed CookTo Set a Timed Cook Self-Cleaning Cycleonsomemodels To Self-CleanRange Care How the Cycle WorksGeneralCleaning OvenLightExterior Porcelain Enamel Surfaces on some Stainless Steel on some models Troubleshooting Accessories Limited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesInstructions Dutilisation Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLabrideantibasculement Cuisinière autonettoyanteGuide DES Caractéristiques CleanClavier Caractéristique Instructions Oven Light Clavier Caractéristique Instructions Control Lock HoldMaintien au chaud Mise en marcheUtilisation DE LA Table DE Cuisson BrûleursdesurfacescellésCommandes électroniques dufour Utilisation DU FourPapierd’aluminium ModeSabbatPositionnementdesgrillesetdes ustensilesdecuisson Cuisson aufouretrôtissage ÉventdufourCuissonaugril Préchauffagerapide Cuisson parconvectionCuisson minutée Entretien DE LA Cuisinière Programmed’autonettoyagesurcertainsmodèlesPréparation de la cuisinière Comment fonctionnement du programmeNettoyagegénéral AutonettoyageSurfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certains Acier Inoxydable sur certains modèlesDépannage LampedufourLe four ne fonctionne pas Les flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantesLa température du four est trop élevée ou trop basse Des messages saffichentAccessoires Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationLèchefrite Nettoyant tout-usage pour appareils ménagersPage W10196150B Whirlpool Corporation All rights reserved