Whirlpool W10200947A manual Importantes Instructions DE Sécurité, Cuisinière autonettoyante

Page 18

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d'air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l'air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d'aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d'incendie.

MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations, Partie 1. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

Des blessures peuvent survenir d’un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18

Image 18
Contents Cuisinière À GAZ Nettoyage Standard W10200947ATable DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketCooktop USE To Set Burner TemperaturePower failure CooktopControlsHomeCanning To CleanGriddle CookwareDisplay OvenIndicatorLightsCancel/Off StartOven USE BakingandRoasting BakewareOvenVent BakewareGeneralCleaning Range CareBroiling OvenLight OvenDoorTroubleshooting RemovingtheOvenBottomExcessive heat around cookware on cooktop Oven makes muffled ticking noise when in useOven temperature too high or too low Oven will not operateIntheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaThis limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLabrideantibasculement Importantes Instructions DE Sécurité Cuisinière autonettoyanteUtilisation DE LA Table DE Cuisson CommandesdelatabledecuissonRéglage Utilisation Recommandée Réglage de la température des brûleursBrûleursdesurface NettoyageUstensiles decuisson PlaqueàfrirePréparationdeconserves àlamaison Avant la première utilisationCommande Électronique DU Four Utilisation DU Four Verrouillagedes commandesCommandedelatempératuredufour Papierd’aluminiumUstensiles DE Cuisson ÉventdufourCuissonaufouretrôtissage Cuisson au four ou rôtissageCuisson au gril CuissonaugrilGril Tableau DE Cuisson AU GrilEntretien DE LA Cuisinière NettoyagegénéralExtérieur DE LA Porte DU Four LampedufourPortedufour Cavité DU FourRien ne fonctionne DépannageEnlèvementdupanneauaufonddufour Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation Ustensile de cuisson pas d’aplomb sur la table de cuissonLe four ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseAssistance OU Service AccessoiresArticles Exclus DE LA Garantie Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasW10200947A Whirlpool Corporation All rights reserved

W10200947A specifications

The Whirlpool W10200947A is a high-quality, versatile water filter designed to enhance the performance and longevity of your refrigerator. Known for its excellent filtration capabilities, this filter is engineered to remove impurities, ensuring that the water and ice produced by your refrigerator are clean and safe for consumption.

One of the main features of the W10200947A is its ability to remove contaminants such as chlorine, lead, sediment, and other harmful substances from your water supply. This filter utilizes advanced carbon block technology, which has been proven effective in adsorbing a wide range of contaminants, thereby improving the taste and quality of your water and ice.

Additionally, the W10200947A filter has a long lifespan, typically lasting up to 6 months or 200 gallons, depending on your household’s water usage. This longevity means fewer filter replacements and reduced maintenance efforts, providing more convenience for busy households. The filter's simple clip-in design allows for easy installation and replacement without the need for professional assistance or tools, making it user-friendly for everyone.

Another key characteristic of the Whirlpool W10200947A is its NSF certification. This certification ensures that the filter has met stringent industry standards for safety and efficacy, giving consumers peace of mind regarding its performance and reliability. The filter is designed to fit various Whirlpool, Maytag, Amana, and KitchenAid refrigerators, adding to its versatility.

The W10200947A is also notable for its low water flow rate, ensuring that you receive a consistent supply of fresh water without significant pressure drops. This characteristic makes it an excellent choice for households where multiple appliances may be drawing on the water supply simultaneously.

Overall, the Whirlpool W10200947A water filter combines effective filtration, ease of use, and long-lasting performance, making it a top choice for families concerned about the quality of their drinking water. By investing in this filter, you are not only enhancing the taste of your beverages but also making a commitment to healthier living for you and your loved ones.