Whirlpool W10110368 manual Importantes Instructions DE Sécurité, Labrideantibasculement

Page 24

Labrideantibasculement

Dans des conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Voir détails dans les instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

La bride antibasculement

Le pied de la cuisinière

Assurez-vous qu'une bride antibasculement est installée :

•Glisser la cuisinière vers l'avant.

•Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au plancher.

•Glisser de nouveau la cuisinière vers l'arrière de sorte que le pied est sous la bride antibasculement.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

■AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

■AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

■AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d'air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l'air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d'aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d'incendie.

■MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

■Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations, Partie 1. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

■Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

■Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

■Des blessures peuvent survenir d’un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

■Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

■Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

■La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

■Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Cuisinière À GAZ W10110368Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketParts and Features Control PanelRange PowerFailure Cooktop USECooktopControls CooktopLockoutSealedSurfaceBurners HomeCanningCookware Off/Cancel DisplayStart ClockTimer RangeLightsTones FahrenheitandCelsiusOven TemperatureControl Oven USEAluminumFoil PositioningRacks andBakewareSplitOven Rack BakewareBakeware Split-Rack with Removable InsertMeatThermometer OvenVentBakingandRoasting BroilingHoldWarmFeature Broiling ChartStyle 1 Electronic Oven Control To Use To Add to the End of a Set Cook TimeTo Set a Delayed Timed Cook TimedCookingonsome modelsSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareGeneral Cleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesCooktop Controls Control PanelOven Light Oven DoorTroubleshooting Is a delayed self-clean set?StorageDrawer Nothing will operateCooling fan runs during baking, broiling or cleaning Oven temperature too high or too lowSelf-Cleaning cycle will not operate Surface burner flames are uneven, yellow and/or noisyAssistance or Service AccessoriesInCanada TheU.S.AONE Year Limited Warranty Items Whirlpool will not PAY forDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies CallPage Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité LabrideantibasculementTableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Pièces et caractéristiques non illustréesCommandesdelatabledecuisson Utilisation DE LA Table DE CuissonPannedecourant Verrouillagedelatabledecuisson Brûleurs desurfacescellésVerrouillage de la table de cuisson Déverrouillage de la table de cuissonPréparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four AffichageMiseen marche Arrêt/annulationLampesdela cuisinière SignauxsonoresFahrenheitetCelsius MinuterieVerrouillagedes commandes Commandedelatempératuredu fourUtilisation DU Four Papierd’aluminiumPositionnementdesgrilles etdesustensiles Decuisson GrilledefourendeuxpiècesGrilles Ustensiles DE CuissonThermomètreà viande Éventdu fourCuissonau fouretrôtissage Système de gestion de la température AccubakeCuissonau gril PréchauffageCuisson au gril Cuisson personnalisée au grilCuisson minutée Programmedautonettoyage Réglage d’une cuisson minutée différéePréparation du four Clean Nettoyagegénéral Lampedu four Portedu fourCavité DU Four Grilles DU Four ET DE RôtissageRéinstallation TiroirderemisageDépannage La température du four est trop élevée ou trop basse ’afficheur indique des messagesLe programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Les résultats de cuisson au four ne sont pas ceux espérésAssistance OU Service AccessoiresGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN ANWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10110368

W10110368 specifications

The Whirlpool W10110368 is a high-efficiency, versatile dryer designed to meet the needs of modern households. This appliance combines cutting-edge technology with user-friendly features, ensuring that laundry day is as seamless and efficient as possible.

One of the key features of the Whirlpool W10110368 is its capacity. With a generous drum size, this dryer can accommodate large loads, making it ideal for families or anyone who frequently launders bedding and bulky items. Its design promotes optimal airflow, which translates into quicker drying times without compromising clothing quality.

Incorporating advanced sensor drying technology, the W10110368 automatically detects the moisture level in the drum. This ensures that your clothes are dried accurately and efficiently, preventing over-drying and reducing the risk of damage to fabrics. As a result, users not only save energy but also prolong the lifespan of their garments.

Another highlight of the Whirlpool W10110368 is its array of drying cycles. With multiple options to choose from, including specific settings for delicate fabrics, heavy-duty items, and time-saving features, this dryer provides flexibility to users. The eco-friendly cycle is particularly noteworthy, designed to minimize energy consumption while still delivering superior drying performance.

This model also boasts a wrinkle control feature, which employs tumbling at the end of a cycle to maintain a fresh look for clothes straight out of the dryer. This means less time spent on ironing and more time enjoying life. Furthermore, the delicate cycle caters to sensitive materials, ensuring they receive gentle care while drying.

Ease of use is paramount in the design of the W10110368. Its intuitive controls and clear display allow users to select their desired settings without hassle. Additionally, the drum light ensures that you can easily see and retrieve items, preventing small articles from being left behind.

In terms of durability, Whirlpool is known for producing high-quality appliances, and the W10110368 is no exception. Crafted with robust materials and backed by a reputable warranty, this dryer is built to last, providing reliable service for years to come.

Overall, the Whirlpool W10110368 dryer is a remarkable appliance, combining efficiency, user-friendly features, and advanced technology. It stands out as a practical solution for any household looking to streamline their laundry process while maintaining the quality of their garments.
Top Page Image Contents