Gaggenau BX 481 610, BX 480 610 manual Sécurité apparentée concernant l´équipement, Transport

Page 12

9CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES

S´assurer que l´appareil est adéquatement installé et mis à la terre par un technicien qualifié. L´installation, les connexions électriques et la mise à la terre doivent être conformes à tous les codes applicables.

Sécurité apparentée concernant l´équipement

Retirer le ruban adhésif et l´emballage avant d´utiliser l´appareil. Détruiere l´emballage après avoir déballé l´appareil. Ne jamais laisser les enfants jouer avec les matériaux de conditonnement.

Ne jamais modifier ni altérer la configuration de l´appareil. Par exemple, ne pas retirer les pieds de nivellement, les panneaux, les couvercles de câblage ou les fixations/vis antibasculement.

Transport

Pour éviter tout dommage à l´évent du four, utiliser la méthode de transport illustrée ci-dessous.

12

Image 12
Contents BX 480/481 Signal Words for Safety and Best Use Appliance Handling Safety Safety Codes and StandardsElectric Safety Related Equipment SafetyTransport Power Requirements Before You Begin Tools and Parts NeededParts Included Planning notesAppliance Dimensions Cabinet Dimensions Removing PackagingInstall Appliance Mount to Cabinet Check the Installation Customer serviceConnect Electrical Supply Combination with warming drawerAvertissement Sécurité de manipulation de lappareil Sécurité électriqueSécurité apparentée concernant l´équipement Avant de commencer Outils et pièces nécessaires Pièces comprisesExigences électriques Préparation des meublesDimensions de l’appareil Dimensions de la découpe des armoiresInstallation de l’appareil Pour enlever l’emballageFixation à larmoire Service après-vente Vérification de linstallationBrancher lalimentation électrique Association avec le tiroir chauffantPalabras indicadoras para seguridad y mejor uso AvisoCódigos y normas de seguridad Seguridad con la electricidadSeguridad con el manejo del electrodoméstico Seguridad de los equipos relacionados TransporteAntes de empezar Herramientas y piezas necesarias Piezas incluidasRequisitos de electricidad Indicaciones para planificaciónDimensiones del electrodoméstico Dimensiones del hueco para el gabineteQuitar el embalaje Montaje del electrodomésticoMonte el electrodoméstico en el gabinete Conexión de la alimentación eléctrica Servicio de atención al clienteCombinación con cajón calentador Pruebe la instalación9000876311* 9000876311 en-us, es-mx, fr-ca