Whirlpool ED5VHGXMT00, ED2PHEXNQ00, ED2PHEXNB00, ED2PHEXNL00 Garantie DU Réfrigérateur Whirlpool

Page 39

GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOL®

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SUR LE RÉFRIGÉRATEUR

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce réfrigérateur (sauf le filtre à eau) est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de rechange FSP®et les frais de main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

Sur les modèles avec un filtre à eau : garantie limitée de 30 jours sur le filtre à eau. Pendant 30 jours à compter de la date d'achat, lorsque ce filtre est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de rechange pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication.

GARANTIE COMPLÈTE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT

SUR LES PIÈCES DU SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ (VOIR LISTE)

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de rechange FSP® et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication du système de réfrigération scellé. Il s'agit des pièces suivantes : compresseur, évaporateur, condenseur, séchoir et conduits de connexion. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP ne paiera pas pour :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du réfrigérateur, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer des fusibles, rectifier le câblage ou la plomberie du domicile ou remplacer des ampoules électriques et des filtres à eau autrement qu’indiqué ci-dessus.

2.Les réparations lorsque le réfrigérateur est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

3.Le ramassage et la livraison. Le réfrigérateur est conçu pour être réparé à domicile.

4.Les dommages causés par : accident, modification, mésusage, abus, incendie, inondation, mauvaise installation, actes de Dieu ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP.

5.Toute perte d’aliments due à une défaillance du produit.

6.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

7.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada.

8.Au Canada, les frais de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

WHIRLPOOL CORPORATION OU WHIRLPOOL CANADA LP N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ

POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS

Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pourriez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un État à l'autre ou d'une province à l'autre.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool

autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

5/05

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Refrigerator USE & Care Guide AccessoriesBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyElectrical Requirements Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator LocationRequirementsStyle Water Supply RequirementsConnectWater Supply Reverse Osmosis Water SupplyUsing theControls Adjusting ControlsRefrigerator USE To Dispense Water ConvertibleDrawerTemperatureControlCrisperHumidityControl WaterandIceDispensersIceMakerandStorageBin CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareTroubleshooting Changing theLightBulbsRefrigeratorOperation Humid room? Contributes to moisture build-up TemperatureandMoistureTemperature is too warm IceandWaterNew installation? Flush and fill the water system Base Grille Water Filtration System Product Data SheetsONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Whirlpool Refrigerator WarrantyPage Accesorios Seguridad DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaqueel refrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Método de conexión a tierra recomendado Requisitos deubicaciónRequisitoseléctricos Requisitosdelsuministro de aguaConexióndelsuministro de agua Suministro de agua de ósmosis inversaEstilo Usodelos controles Abra la válvula de cierreCómo terminar la instalación CONDICIÓN/MOTIVO Ajuste Controldetemperaturadelcajón convertibleDespachadores deagua yhielo Para despachar aguaFábricadehieloydepósito Para despachar hieloRecuerde Para limpiar su refrigerador SistemadefiltracióndeaguaLimpieza CómocambiarlosfocosParece que el motor funciona excesivamente Solución DE ProblemasFuncionamientodelrefrigerador El refrigerador no funcionaNota Esto es una indicación de baja presión de agua TemperaturayhumedadHieloyagua Nota Es normal que se acumule un poco de humedadNota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10C ¿Se ha agregado hielo incorrecto en el depósito? UseEl producto es para uso con agua fría únicamente Hoja DE Datos DEL ProductoGarantía DEL Refrigerador Whirlpool Garantía Total POR UN AÑO Para EL RefrigeradorWhirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP no pagará por Cartouche de filtre intérieur standard AccessoiresSécurité DU Réfrigérateur Nettoyant et poli pour acier inoxydableEnlever les portes Instructions DinstallationDéballageduréfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécifications del’alimentationen eau Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement à une canalisation d’eau Raccordementdelacanalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Pression de leauUtilisation DU Réfrigérateur Utilisationdes commandesAchever l’installation Pour votre commodité, les commandes du réfrigérateur sontCONDITION/RAISON Ajustement Réglagedelhumiditédans lebacà légumesDistributeurs deauetdeglaçons Distribution deauDistribution de glace Machineà glaçonsetbacdentreposageNettoyage Remplacementdes ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur SystèmedefiltrationdeleauLe moteur semble fonctionner excessivement DépannageFonctionnementdu réfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pasTempératureethumidité Glaçons eteauLa valve de la canalisation deau nest-elle pas Secondes après avoir relâché le levier du distributeur Système de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitGarantie Complète DE UN AN SUR LE Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur WhirlpoolWhirlpool Corporation All rights reserved 2188771A

ED5FHEXNL00, ED5FHEXNS00, ED2VHGXMB10, ED2VHGXMB00, ED5FHEXNL01 specifications

The Whirlpool ED2PHEXNQ00, ED2PHEXNB00, ED2PHEXNL00, ED2PHEXNT00, and ED5FHEXNB01 are a collection of side-by-side refrigerators known for their reliable performance, spacious interiors, and modern features designed to enhance user convenience and food preservation. These models are ideal for families and individuals seeking efficient storage solutions and the latest in refrigeration technology.

One of the standout characteristics of these Whirlpool models is their Energy Star certification, which signifies that they meet strict energy efficiency guidelines, helping homeowners save on utility bills while minimizing environmental impact. In addition, these refrigerators feature an adaptive defrost system that monitors usage patterns, allowing for efficient energy consumption by defrosting only when necessary.

These refrigerators come equipped with a spacious fresh food compartment that offers adjustable shelving, allowing users to customize their storage space to accommodate tall items or more substantial quantities of groceries. The glass shelves not only provide a clear view of stored items but are also designed to be easy to clean, contributing to overall hygiene in the kitchen.

The ice and water dispenser is another key feature in models like the ED2PHEXNB00 and ED5FHEXNB01. This system provides chilled filtered water and ice on demand, making it easy for users to stay hydrated without having to fill up pitchers regularly. The filtration system ensures that the water tastes fresh and free from impurities, an essential for any modern kitchen.

In terms of technology, these Whirlpool refrigerators incorporate adaptive cooling systems that maintain optimal temperatures in both the refrigerator and freezer compartments. This technology protects perishables and keeps them fresh for an extended period.

Another appreciated feature is the built-in controls that allow users to easily adjust temperature settings, moisture levels, and manage the ice maker with simple button presses. Some models even come with smart sensors that alert users to any temperature fluctuations, ensuring food safety is prioritized.

Finally, these refrigerator models boast a sleek and modern design, available in various finishes such as stainless steel and black, allowing them to blend seamlessly into any kitchen décor. With their combination of efficiency, advanced technology, and thoughtful design, the Whirlpool ED2PHEXNQ00, ED2PHEXNB00, ED2PHEXNL00, ED2PHEXNT00, and ED5FHEXNB01 refrigerators stand as excellent choices for anyone looking to upgrade their kitchen appliances while ensuring food stays fresh and accessible.
Top Page Image Contents