Whirlpool ED2VHEXVQ01, ED5GVEXVD02, ED5FVGXWS07, W10321466A Sécurité DU Réfrigérateur

Page 18

®

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU

 

 

RÉFRIGÉRATEUR

Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.whirlpool.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-253-1301. Au Canada, visitez notre site Web www.whirlpool.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777.

Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

■Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Ne pas utiliser un câble de rallonge.

■Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

■Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

■Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

■Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

■Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles).

■Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Water Supply Requirements LocationRequirementsElectrical Requirements Recommended Grounding MethodConnect Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyStyle Refrigerator USE Using theControlsAdjusting Controls Style 1 Rotary Controls Style 2 Slide ControlsChilled Door Bin ConvertibleDrawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin To Dispense IceRemember Refrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Water Filtration SystemTroubleshooting Changing the Light BulbsRefrigerator Operation Temperature and Moisture Temperature is too warmIce and Water Dispenser water is not cool enough on some models AccessoriesStainless Steel Cleaner and Polish Standard Base Filter CartridgeWater Filter Certifications Performance Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemBase Grille Water Filtration System Base Grille Water Filtration System Base Grille Water Filtration System This limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied WarrantiesSécurité DU Réfrigérateur RéfrigérateurDéballagedu réfrigérateur Instructions DinstallationExigences demplacement Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécifications del’alimentationen eau Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement de la canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauRaccordement au réfrigérateur Style 1 Commandes rotatives Style 2 Commandes à glissière Utilisation des commandesAchever l’installation Ajustement des commandesDistribution deau Compartiment froid de la porteDistributeurs deauet de glaçons CONDITION/RAISON AjustementMachineà glaçons et bac dentreposage Distribution de glaceFiltre à eau sans indicateur lumineux sur certains modèles Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsSystème defiltrationde leau Utilisation du distributeur sans filtre à eauNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurLe réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le moteur semble fonctionner excessivementTempérature et humidité Glaçons et eauLe réfrigérateur bascule et n’est pas stable Accessoires Nettoyant et poli pour acier inoxydableCartouche du filtre de la base standard Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration deau de la grille de la baseSystème de filtration deau de la grille de la base 909 mg/L Mg/L ± 10 % 05 mg/L 97,4 Particules classe 4200 #/mL 1900 #/mL 99,9 Éléments Exclus DE LA Garantie Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10321466A SP PN W10321467A

W10321466A, ED2VHEXVQ01, ED5FVGXWS07, ED5GVEXVD02 specifications

The Whirlpool ED5GVEXVD02, ED5FVGXWS07, ED2VHEXVQ01, and the W10321466A represent a range of modern refrigeration solutions, offering a variety of features and technologies to enhance the home kitchen experience. Each model combines functionality with contemporary design, aimed at optimizing storage space and maintaining food freshness.

The ED5GVEXVD02 boasts a generous capacity and offers feature-rich storage options, including adjustable shelves and humidity-controlled crisper drawers. This model includes the Adaptive Defrost feature, which monitors the compressor's performance to determine when defrosting is needed. This technology not only saves energy but also ensures that users can enjoy fresher food with less frost buildup.

Similarly, the ED5FVGXWS07 is designed with convenience and usability in mind. It features a water and ice dispenser on the door, providing instant access to chilled water and crushed or cubed ice. The Steel Interior offers robust durability, while the exterior is adorned with a fingerprint-resistant finish, maintaining a clean and polished look. This model also incorporates the Accu-Chill Temperature Management System, which uses built-in sensors to detect and adapt temperature, ensuring optimal cooling performance.

Meanwhile, the ED2VHEXVQ01 focuses on providing ample flexibility in storage, with a versatile shelving system and a dedicated dairy compartment, allowing users to organize their perishables effectively. This model is designed with an LED lighting system, providing clear visibility on each shelf, even in the back corners.

Lastly, the W10321466A enhances the user experience with its innovative design and smart capabilities. This model features a power outage assurance that maintains performance during trips, ensuring food stays fresh during power interruptions. The easy-to-clean spill-proof shelves and removable door bins are practical additions that cater to busy lifestyles.

All these models emphasize energy efficiency and employ advanced refrigeration technologies to ensure that food is stored at the optimal temperatures. The combination of these features and technologies makes Whirlpool refrigerators a reliable choice for consumers looking to upgrade their kitchen appliances with effective and stylish options that align with modern living.
Top Page Image Contents