Whirlpool ES2FHAXSA00 warranty Whirlpool Corporation, Garantía Limitada DE UN AÑO

Page 26

GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Whirlpool”) se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por Whirlpool. Esta garantía limitada se aplica sólo cuando el electrodoméstico principal se use en el país en donde se compró.

WHIRLPOOL NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOS

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

2.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Esos insumos están excluidos de la cobertura de la garantía.

3.Reparaciones cuando su electrodoméstico principal se use de un modo diferente al doméstico normal de una familia.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por Whirlpool.

5.Cualquier pérdida de comida debido a fallas del refrigerador o del congelador.

6.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal está diseñado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio del producto en lugares remotos.

10.La remoción e instalación de su electrodoméstico si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas.

11.Piezas de repuesto o gastos de reparación cuando el electrodoméstico principal se use en un país diferente del país en donde se compró.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS

EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, O LIMITACIONES ACERCA DE CUÁNTO DEBE DURAR UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE USTED TENGA TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio, consulte primero la sección “Solución de problemas” del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección “Solución de problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la sección “Ayuda o servicio técnico”, o llamando a Whirlpool.

En EE.UU., llame al 1-800-253-1301. En Canadá, llame al 1-800-807-6777.

12/05

26

Image 26
Contents Accessories Refrigerator USE & Care GuideRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocationRequirements Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator Electrical RequirementsReverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnectWater Supply StyleUsing theControls Refrigerator USECrisper HumidityControl ConvertibleDrawerTemperature ControlCONDITION/REASON Adjustment ChilledDoorBinTo Dispense Ice IceMakerandStorageBinTo Dispense Water Refrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator WaterFiltration SystemMotor seems to run too much TroubleshootingRefrigeratorOperation Doors will not close completelyIceandWater TemperatureandMoistureTemperature is too warm Humid room? Contributes to moisture buildupNew installation? Flush and fill the water system Dispenser water is not cool enoughPerformance Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for CallLimpiador de acero inoxidable Pida la pieza No Seguridad DEL RefrigeradorAccesorios Filtro estándar Pida la pieza No T1RFWB2Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaqueel refrigerador Requisitosdelsuministro de agua Requisitos deubicaciónRequisitoseléctricos Método de conexión a tierra recomendadoEstilo Conexióndelsuministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa Cómo terminar la instalación Usodelos controlesAbra la válvula de cierre Depósito enfriadordelapuerta Controldetemperaturadelcajón convertibleControl dehumedaddel cajón paraverduras Despachadores deagua yhieloPara despachar hielo FábricadehieloydepósitoPara despachar agua RecuerdePara limpiar su refrigerador SistemadefiltracióndeaguaLimpieza Funcionamientodelrefrigerador Solución DE ProblemasCómocambiarlosfocos Es difícil abrir las puertas TemperaturayhumedadHieloyagua Nota Es normal que se acumule un poco de humedadEl despachador de hielo no funciona debidamente Nota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10CHoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de agua de la rejilla de la baseWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DU Réfrigérateur AccessoiresPour commander des filtres de rechange, composer le Nettoyant et poli pour acier inoxydableAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationDéballageduréfrigérateur Enlever les portesSpécifications électriques Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications del’alimentationen eauPression de leau Raccordementdelacanalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauPour votre commodité, les commandes du réfrigérateur sont Utilisationdes commandesAchever l’installation Utilisation DU RéfrigérateurCompartimentfraîcheur CommandedetempératuredutiroirconvertibleRéglagedelhumiditédanslebacà légumes CONDITION/RAISON AjustementDistribution de glace Distributeursdeau etdeglaçons sur certainsmodèlesDistribution deau RemarquesMachineàglaçonsetbacdentreposage SystèmedefiltrationdeleauNettoyage Remplacementdes ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurLe réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageFonctionnementdu réfrigérateur Le moteur semble fonctionner excessivementLa valve de la canalisation deau nest-elle pas TempératureethumiditéGlaçons eteau Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Secondes après avoir relâché le levier du distributeurFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau à la grille de la baseWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le

ES2FHAXSA00 specifications

The Whirlpool ES2FHAXSA00 is a sleek and efficient side-by-side refrigerator that caters to the demands of modern households. With a total capacity of 25 cu. ft., this appliance provides ample storage space, making it a perfect fit for families of various sizes. Its thoughtful design combines innovation and functionality, bringing a high level of convenience to daily food storage.

One of the standout features of the Whirlpool ES2FHAXSA00 is its Accu-Chill Temperature Management System. This advanced technology ensures that the temperature within the refrigerator is consistently maintained. The system utilizes innovative sensors to monitor and adapt the cooling temperature, ensuring that your food stays fresher for longer periods. This feature is especially beneficial for those who wish to minimize food waste.

In terms of design, this model sports a smooth, stainless steel finish that adds a touch of elegance to any kitchen. The exterior is not only visually appealing but also easy to clean, making maintenance a breeze. The side-by-side configuration allows for easy access to both the refrigerator and freezer compartments. With adjustable shelves, door bins, and a slide-out shelving system, users can customize the storage according to their needs.

Another impressive feature is the In-Door-Ice System. This ice-making technology maximizes interior space by storing ice in the door, thereby allowing for more usable shelf space within the freezer. This design helps you enjoy ice on demand without sacrificing valuable room for frozen foods.

Moreover, the Whirlpool ES2FHAXSA00 also comes equipped with LED lighting that brightens every corner of the unit. The energy-efficient LED bulbs last longer than traditional bulbs, while providing enhanced visibility to help you find items quickly.

In terms of energy efficiency, this refrigerator meets ENERGY STAR guidelines, ensuring that it not only performs well but also consumes less electricity. This not only contributes to environmental sustainability but also helps lower utility bills, making it a practical investment for budget-conscious consumers.

Overall, the Whirlpool ES2FHAXSA00 combines contemporary aesthetics with cutting-edge technology, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen with a reliable and stylish refrigerator. With features that promote efficient storage, energy savings, and user-friendly design, this model stands out as a top contender in the crowded appliance market.