Whirlpool GARF06XXMG00 manual Garageworks, En Canadá

Page 19

En Canadá

Llame al Centro de Interacción del Cliente de Whirlpool Canada Inc. sin costo alguno al: 1-800-807-6777de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., de lunes a viernes (hora del este) los sábados de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. (hora del este).

Nuestros consultores ofrecen ayuda para:

Características y especificaciones de nuestra línea completa de electrodomésticos.

Referencias a distribuidores locales.

Para obtener asistencia adicional

Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Whirlpool Canada Inc. con sus preguntas o dudas a:

Whirlpool Canada Inc. Customer Interaction Center 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono en el que se le pueda localizar durante el día.

GARANTÍA DEL REFRIGERADOR MODULAR DE GLADIATOR™

GARAGEWORKS

GARANTÍA TOTAL POR UN AÑO DEL REFRIGERADOR MODULAR

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al producto un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Gladiator™ GarageWorks pagará por las partes especificadas de fábrica y el costo de la mano de obra para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por Whirlpool.

Gladiator™ GarageWorks no pagará por:

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de cualquier producto de Gladiator™ GarageWorks o para enseñarle a usarlos o instalarlos, para cambiar fusibles domésticos, para corregir la instalación eléctrica doméstica o para cambiar focos de luz.

2.Daños causados por mal manejo o envío de productos, o productos dañados por accidente, uso indebido, abuso, incendio, inundación, instalación incorrecta, actos fortuitos, negligencia, corrosión, modificación o maltrato.

3.Costo de envío o flete para entregar productos de repuesto o para devolver productos defectuosos.

4.Reparaciones o reemplazo cuando su producto ha sido empleado para fines ajenos al uso doméstico normal en la casa de una familia tal como uso en un lugar comercial.

5.Daños estéticos incluyendo rayaduras, golpes, abolladuras o rajaduras que no afecten la capacidad estructural o de funcionamiento del producto.

6.Piezas o productos de repuesto para los productos Gladiator™ GarageWorks que se empleen fuera de los Estados Unidos y Canadá.

7.En Canadá, gastos de viaje o de transporte para clientes que residen en zonas distantes.

8.Daños causados por la carga indebida que exceda del peso máximo especificado que se detalla en las instrucciones de ensamblaje provistas con el producto, incluyendo la sobrecarga de ganchos, canastas, estantes, armarios y otros accesorios de Gladiator™ GarageWorks usados con este producto.

9.Superficies dañadas debido a la interacción química que dé como resultado la corrosión de pintura o de metal.

10.Cualquier pérdida de comida o bebida debido al fracaso del producto.

GLADIATOR™ GARAGEWORKS Y WHIRLPOOL CANADA INC. NO SERÁN RESPONSABLES POR

DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES

Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que esta exclusión o limitación quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos, los cuales varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Gladiator™ GarageWorks para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio, consulte primero la sección “Solución de problemas” de este libro. Después de consultar la sección “Solución de Problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la sección “Ayuda o servicio técnico”, o al llamar al Centro de interacción del cliente de Gladiator™ GarageWorks al 1-866-342-4089(gratuito) desde cualquier lugar de los EE.UU. En Canadá, contacte su compañía designada de

Whirlpool Canada Inc. o llame al 1-800-807-6777.

7/03

Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio bajo la garantía.

Escriba la siguiente información acerca de su refrigerador modular para ayudarle mejor a obtener ayuda o servicio técnico si alguna vez llegara a necesitarlo. Deberá tener a mano el número completo del modelo y de la serie. Puede encontrar esta información en la etiqueta con el número de modelo y de serie que está ubicada en la pared interior del refrigerador modular.

Nombre del distribuidor _________________________________________

Dirección_______________________________________________________

Número de teléfono _____________________________________________

Número de modelo _____________________________________________

Número de serie ________________________________________________

Fecha de compra _______________________________________________

19

Image 19
Contents Refrigerador Modular Para Garage Modular Garage RefrigeratorRéfrigérateur Modulaire Pour Garage Table DES Matières Table of ContentsRefrigerator Safety ÍndiceBefore you throw away your old refrigerator or freezer Installation RequirementsTools and Parts Location RequirementsUnpack the Refrigerator Install the Caster PlateInstallation Clearances Electrical RequirementsLeveling leg pad Caster plate Reinforcement bar Mounting pins Vent holesPhillips-head screws Shipping blockInstall the Top Tray Install the BumpersReverse the Door Swing Refrigerator USE Change the Light Bulb TroubleshootingCleaning Refrigerator CareU.S.A Assistance or ServiceCanada ONE-YEAR Full Warranty on Modular Refrigerator WarrantySu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL RefrigeradorRequisitos de ubicación Requisitos DE InstalaciónPiezas y Herramientas Requisitos eléctricosTornillos de cabeza Phillips Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el Refrigerador Instalación de la plancha con ruedecillasAlmohadilla niveladora de la pata Plancha con ruedecillas Cómo invertir el cierre de la puertaInstalación de los parachoques Bloque de transporteInstalación de la manija Instalación de la bandeja superiorSonidos normales Instalación del portalatasUso del control Estantes del refrigeradorCómo cambiar el foco Solución DE ProblemasCuidado DE SU Refrigerador LimpiezaEn los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoEn Canadá GarageworksAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurOutillage et composants Exigences D’INSTALLATIONSpécifications électriques Exigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terrePosition darrêt off Instructions DinstallationInstallation du plateau à roulettes Déballage du réfrigérateurBout du pied de nivellement Plateau à roulettes Installation des tringles de butéeInversion du sens douverture de la porte Cale de séparationInstallation de la poignée Installation du plateau supérieurBruits normaux Installation du râtelier à cannettesUtilisation DU Réfrigérateur Étagères du réfrigérateurDépannage Remplacement de la lampeNettoyage Aux États-Unis Assistance OU ServiceAu Canada Gladiator Garageworks5019 602 33056/2253700A

GARF06XXMG00 specifications

The Whirlpool GARF06XXMG00 is a top-tier compact refrigerator designed to cater to the needs of modern consumers seeking efficiency, functionality, and style. With a sleek design and innovative technologies, this appliance makes an excellent addition to any kitchen, dorm room, or small living space. One of the standout features of the GARF06XXMG00 is its impressive capacity. Despite its compact size, it offers ample storage options with adjustable shelves and a spacious main compartment that allows for easy organization of food items and beverages.

In terms of technology, the GARF06XXMG00 utilizes the brand's advanced cooling system, which ensures that food stays fresher for longer periods while maintaining optimal temperatures. This system is not only efficient in energy consumption but also designed to minimize noise, creating a quieter home environment. The refrigerator is equipped with a powerful compressor that quickly adjusts temperature settings, providing consistent cooling performance whether users are storing fresh produce or frozen goods.

Another key characteristic of the Whirlpool GARF06XXMG00 is its user-friendly interface. The model includes easy-to-use temperature controls, enabling occupants to customize their cooling experience effortlessly. Moreover, the interior lighting is designed to illuminate the entire space, making it easier to find items, even in low-light conditions.

Storage versatility is enhanced through the presence of bin doors and specialized compartments for different types of food. The refrigerator features a dedicated produce drawer to keep fruits and vegetables fresh, while the adjustable door bins offer convenient access to smaller items. Additionally, the freezer compartment allows users to store frozen meals, ice, and various snacks with ease.

Furthermore, the GARF06XXMG00 includes advanced efficiency features that meet ENERGY STAR guidelines, making it an environmentally friendly choice. This not only benefits the planet but also reduces electricity bills, aligning with the growing consumer demand for sustainable appliances.

In summary, the Whirlpool GARF06XXMG00 combines style, efficiency, and practicality, making it an ideal solution for those looking to maximize their storage space without sacrificing performance. Its innovative features and thoughtful design make it a standout choice in the compact refrigerator category, appealing to a wide variety of lifestyles and preferences.