Whirlpool RS25AQXKQ00 manual Au Canada, Aux États-Unis, Accessoires

Page 45

■Les portes ont-elles été enlevées durant l’installation de l’appareil et mal réinstallées? Enlever et replacer les portes en suivant la section “Enlèvement des portes” sur certains modèles ou faire venir un technicien qualifié.

Les portes sont difficiles à ouvrir

■Les joints sont-ils sales ou collants? Nettoyer les joints d'étanchéité conformément aux directions dans la section “Nettoyage”.

Solution de problèmes pour ordinateurs (sur certains modèles)

Voir le “Guide pour les utilisateurs d'ordinateur et de logiciel” pour des renseignements concernant votre système d'ordinateur.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces de rechange FSP®. Les pièces de rechange FSP® conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil ROPER. Pour localiser des pièces de rechange FSP® dans votre région, téléphoner à notre Centre d’interaction avec la clientèle ou au centre de service autorisé le plus proche.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Whirlpool Corporation en soumettant toute question ou problème à :

Whirlpool Brand Home Appliances

Customer Interaction Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc. au : 1-800-461-5681du lundi au vendredi - de 8 h 00 à 18 h 00 (HNE). Samedi - de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE).

Nos consultants fournissent de l’assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils électroménagers.

■Les références aux concessionnaires locaux.

Pour service au Canada

Composer le 1-800-807-6777. Les techniciens de service

désignés par Whirlpool Canada Inc. sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Whirlpool Canada Inc. en soumettant toute question ou problème

à:

Whirlpool Canada Inc.

Customer Interaction Center

1901 Minnesota Court

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

Aux États-Unis

Téléphoner sans frais au Centre d’interaction avec la clientèle Roper en composant le 1-800-44-ROPER(1-800-447-6737).

Nos consultants fournissent de l’assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils électroménagers.

■Renseignements d’installation.

■Procédés d’utilisation et d’entretien.

■Vente d’accessoires et de pièces de rechange.

■Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.).

■Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Whirlpool sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service Whirlpool désignée dans votre région, vous pouvez consulter les pages jaunes de votre annuaire téléphonique.

Accessoires

Pour commander des accessoires, composer le 1-800-442-9991et demander le numéro de pièce approprié ci-dessous ou contacter votre marchand Roper autorisé. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable

Commander la pièce no 4396095

Cartouches de filtre à eau dans la grille de la base :

REMARQUE : Ne pas utiliser avec de l’eau microbio- logiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection adéquate avant ou après le système.

Cartouche standard :

Commander la pièce no 4392857 (NL300 et L500)

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Réfrigérateur Côte À Côte Side by Side RefrigeratorUse & Care Guide Guide d’utilisation Et d’entretienTable DES Matières Before you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyCleaning before use Refrigerator InstallationUnpacking Location RequirementsBase Grille Electrical RequirementsRecommended grounding method To remove the base grilleDoor Removal Unplug refrigerator or disconnect power Door and Hinge ReplacementReconnect both ground wires Reconnect wiring plug Handle Removal optionalConnecting to Refrigerator Connecting to Water LineDoor Closing Water Supply ConnectionWater System Preparation Refrigerator USENormal Sounds Ensuring Proper Air CirculationWater and Ice Dispensers Using the ControlsWater Filtration System Ice Maker and Storage Bin/Bucket On some models AccessoryRefrigerator Shelves To remove and replace the ice binTo care for ice storage bin Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature Control Adjustable Flip-up ShelfFlip-up Shelf Convertible Vegetable/Meat Drawer Crisper and CoversFreezer Features Cleaning Door FeaturesRefrigerator Care Door RailsChanging the Light Bulbs Power InterruptionsVacation and Moving Care TroubleshootingIce maker is not producing ice or not enough ice Refrigerator seems to make too much noiseOff-taste, odor or gray color in the ice Ice dispenser will not operate properlyIce bucket difficult to remove Temperature is too warmWater dispenser will not operate properly Water or ice is leaking from the dispenserU.S.A Accessories Water Filter CertificationsCanada Performance Data Sheets Substance Reduction Min. Required %Application Guidelines/Water Supply Parameters Roper Refrigerator Warranty ONE-YEAR Full Warranty on RefrigeratorWhirlpool Corporation will not pay for Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Installation DU RéfrigérateurDéballage Nettoyage avant l’utilisationRéinstallation de la grille de la base Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Grille de la baseEnlèvement des portes AvertissementRéinstallation des portes et des charnières Enlèvement des poignées facultatifEnlèvement des portes Raccordement de la Canalisation deau Fermeture des portesArrivée d’eau froide Raccordement à une canalisation d’eauSons normaux Préparation du système d’eauSur certains modèles Raccordement au réfrigérateurCommandes rotatives sur certains modèles Utilisation des commandesAjustement des commandes rotatives Utilisation DU RéfrigérateurLe distributeur de glaçons Distributeurs d’eau et de glaçonsLe distributeur d’eau Distribution de glaçonsSystème de filtration d’eau Purge du système d’eau après le remplacement du filtre Sur certains modèles AccessoireMachine à glaçons et bac/seau ’entreposage Utilisation du distributeur sans filtre à eauTablette relevable Tablettes du réfrigérateurTablette relevable ajustable Pour relever ou abaisser la tabletteTiroir pour spécialités alimentaires Pour entreposer des légumes Régler la commande à VEGRéglage de l’humidité dans le bac à Légumes Ajustement du réglageCasier à vin ou porte-cannettes Bouteilles CongélateurCasier utilitaire Tablette de congélateurEntretien DU Réfrigérateur PorteTringles dans la porte Porte-cannettes et balconnetsLumière du tableau de commande du réfrigérateur Remplacement des ampoules ’éclairageLampe de distributeur sur certains modèles En fonction du modèle que vous avez, enlever le panierPannes de courant DépannageEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement VacancesLe plat de dégivrage contient de l’eau Les ampoules n’éclairent pasLe moteur semble fonctionner excessivement Le réfrigérateur semble faire trop de bruitLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe seau à glaçons est difficile à enlever Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bienLe débit d’eau du distributeur diminue beaucoup ’eau ou la glace coule du distributeur’eau du distributeur n’est pas assez froide La cloison entre les deux sections est tièdeAccessoires Au CanadaAux États-Unis Le produit doit être utilisé pour l’eau froide seulement Feuilles DE Données SUR LE ProduitDébit nominal NSF est une marque déposée de NSF InternationalGarantie DU Réfrigérateur Roper Garantie Complète DE UN AN DU RéfrigérateurWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Whirlpool Corporation 502 All rights reserved 2254901

RS25AQXKQ00 specifications

The Whirlpool RS25AQXKQ00 is a well-regarded side-by-side refrigerator that combines style, functionality, and modern technology to cater to diverse kitchen needs. With a sleek stainless steel exterior, this refrigerator serves as both a practical appliance and an attractive addition to any kitchen decor.

One of the standout features of the RS25AQXKQ00 is its impressive storage capacity. With a total volume of around 25 cubic feet, it offers substantial space for both fresh and frozen items. The refrigerator is equipped with adjustable glass shelves that maximize space utilization, allowing users to customize the interior layout according to their storage needs. Additionally, the Side-by-Side configuration allows for easy access to both refrigerator and freezer compartments, making organization a breeze.

The RS25AQXKQ00 incorporates advanced cooling technologies to ensure food stays fresher for longer periods. Its Adaptive Defrost system helps prevent the buildup of frost in the freezer, optimizing energy efficiency and minimizing maintenance. The temperature management system utilizes advanced sensors to maintain consistent temperatures, ensuring that food items remain at their ideal freshness level.

Another notable feature is the spacious ice and water dispenser located on the front door. This allows for easy access to chilled water and ice without the need to open the refrigerator. The dispenser is designed to accommodate tall containers, making it practical for filling pitchers or large glasses. Furthermore, the ice maker produces both cubed and crushed ice, enhancing beverage enjoyment.

Energy efficiency is an essential aspect of modern appliances, and the RS25AQXKQ00 does not disappoint. It is designed to meet Energy Star standards, helping homeowners reduce their energy consumption and utility bills without sacrificing performance.

Additional features include humidity-controlled crisper drawers that help preserve fresh fruits and vegetables, adjustable door bins for flexible storage options, and an LED lighting system that illuminates the interior, making it easy to find items even in low light conditions.

In summary, the Whirlpool RS25AQXKQ00 is a versatile and efficient side-by-side refrigerator that features an impressive storage capacity, advanced cooling technologies, and user-friendly design elements. With its combination of style and function, it is an excellent choice for families and individuals looking to enhance their kitchen experience. Whether you're storing groceries or preparing meals, this refrigerator is equipped to meet your needs with convenience and reliability.
Top Page Image Contents