Whirlpool W10321467A installation instructions Sécurité DU Réfrigérateur

Page 35

®

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU

 

 

RÉFRIGÉRATEUR

Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.whirlpool.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-253-1301. Au Canada, visitez notre site Web www.whirlpool.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777.

Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

■Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Ne pas utiliser un câble de rallonge.

■Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

■Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

■Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

■Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

■Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles).

■Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Recommended Grounding Method LocationRequirementsElectrical Requirements Water Supply RequirementsStyle Connect Water SupplyReverse Osmosis Water Supply Style 1 Rotary Controls Style 2 Slide Controls Using theControlsAdjusting Controls Refrigerator USEWater and Ice Dispensers ConvertibleDrawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Chilled Door BinRemember Ice Maker and Storage BinTo Dispense Ice Water Filtration System CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareRefrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs Ice and Water Temperature and MoistureTemperature is too warm Standard Base Filter Cartridge AccessoriesStainless Steel Cleaner and Polish Dispenser water is not cool enough on some modelsWater Filter Certifications Base Grille Water Filtration System Performance Data SheetsBase Grille Water Filtration System Base Grille Water Filtration System Base Grille Water Filtration System Disclaimer of Implied Warranties Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos de ubicaciónMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Conexión del suministro de aguaConexión al refrigerador EstiloCONDICIÓN/MOTIVO Ajuste Uso de los controlesControl de temperatura del cajón convertible Para despachar hielo Depósito enfriador de la puertaDespachadores de agua y hielo Para despachar aguaRecuerde Fábrica de hielo y depósitoEl bloqueo del despachador en algunos modelos Para encender y apagar la fábrica de hieloPara limpiar su refrigerador Sistema de filtración de aguaLimpieza Funcionamiento delrefrigerador Solución DE ProblemasCómo cambiar los focos Es difícil abrir las puertas Temperatura y humedadHielo y agua Cartucho del filtro de la base estándar AccesoriosEl despachador de hielo no funciona debidamente Limpiador de acero inoxidableSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL RendimientoSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base Esta garantía limitada no cubre Whirlpool CorporationGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaWhirlpool Brand Home Appliances Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationExigences demplacement Déballagedu réfrigérateurAlimentation en eau par osmose inverse Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Ajustement des commandes Utilisation des commandesAchever l’installation Style 1 Commandes rotatives Style 2 Commandes à glissièreCONDITION/RAISON Ajustement Compartiment froid de la porteDistributeurs deauet de glaçons Distribution deauDistribution de glace Machineà glaçons et bac dentreposageUtilisation du distributeur sans filtre à eau Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsSystème defiltrationde leau Filtre à eau sans indicateur lumineux sur certains modèlesNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageLe moteur semble fonctionner excessivement DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pasLe réfrigérateur bascule et n’est pas stable Température et humiditéGlaçons et eau Cartouche du filtre de la base standard AccessoiresNettoyant et poli pour acier inoxydable Système de filtration deau de la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceSystème de filtration deau de la grille de la base 909 mg/L Mg/L ± 10 % 05 mg/L 97,4 Particules classe 4200 #/mL 1900 #/mL 99,9 La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieTous droits réservés W10321467A EN/FR PN W10321466A

W10321467A specifications

The Whirlpool W10321467A is a prominent model in the realm of modern kitchen appliances, specifically designed for homeowners seeking efficiency and convenience. This versatile and innovative appliance stands out due to its blend of advanced technology and user-friendly features, presenting an ideal solution for various cooking and cleaning needs.

One of the hallmark features of the Whirlpool W10321467A is its impressive capacity. It is engineered to accommodate large loads, making it perfect for families or individuals who often entertain guests. The spacious interior allows users to wash a variety of items, from pots and pans to delicate glassware, ensuring that everything comes out sparkling clean.

Another defining characteristic of this model is its advanced cleaning technology. The Whirlpool W10321467A employs a unique wash system that optimizes water use while maximizing cleaning power. This technology not only helps in achieving superior cleaning results but also promotes water conservation, making it an environmentally friendly choice. The appliance is designed to gently yet effectively clean dishes, which minimizes the risk of damage to fragile items while ensuring that stubborn stains are removed.

In addition to its cleaning capabilities, the W10321467A is equipped with a variety of cycle options to cater to different washing needs. Users can choose from a range of settings, ensuring that every load is tailored to the specific requirements of the dishes being washed. Whether you need a quick wash for lightly soiled dishes or a deep clean for heavily soiled pots, this appliance has the perfect cycle option.

The Whirlpool W10321467A also places a significant emphasis on energy efficiency. It is designed to operate effectively while consuming minimal energy, thus helping consumers save on utility bills. This model typically meets or exceeds energy efficiency standards, aligning with contemporary expectations for eco-friendly appliances.

Lastly, the design of the W10321467A combines aesthetic appeal with practical functionality. Its sleek exterior complements various kitchen styles, while intuitive controls make it easy for users to operate. Overall, the Whirlpool W10321467A exemplifies the perfect blend of innovation, efficiency, and style, making it a valuable asset in any modern kitchen setup. With its advanced features and user-centric design, it promises a superior experience for users, solidifying its place in the hearts of many homeowners.
Top Page Image Contents