Whirlpool G7CE3034XB, G7CE3034XP manual Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool Corporation

Page 31

GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) décidera à sa seule discrétion de remplacer le produit ou de couvrir le coût des pièces spécifiées par l’usine et de la main-d’œuvre nécessaires pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. S’il est remplacé, l'appareil sera couvert pour la période restant à courir de la garantie limitée d’un an du produit d’origine.

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. La réparation doit être effectuée par le personnel d’une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l’extérieur des 50 États des États-Unis et du Canada, cette garantie limitée ne s’applique pas. La présente garantie limitée est valable à compter de la date d'achat initial par le consommateur. Une preuve de la date d’achat initial est exigée pour obtenir un dépannage dans le cadre de la présente garantie limitée.

ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser le gros appareil ménager, remplacer ou réparer des fusibles du domicile ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les interventions de dépannage pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air ou les filtres à eau de l'appareil. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage domestique unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

4.Les dommages résultant des situations suivantes : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d’électricité ou de plomberie ou l’utilisation de pièces consomptibles ou de produits de nettoyage non approuvés par Whirlpool.

5.Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat.

6.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Les frais liés au retrait du gros appareil ménager de votre domicile pour toute réparation. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seule une intervention à domicile est couverte par la présente garantie.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d’une modification non autorisée faite à l’appareil.

9.Les frais de déplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un fournisseur de services d’entretien ou de réparation Whirlpool autorisé n’est pas disponible.

10.L’enlèvement et la réinstallation du gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés. Cette garantie est caduque si le numéro de série fourni par l’usine a été modifié ou retiré du gros appareil.

12.Le retrait ou la réinstallation de garnitures, panneaux décoratifs, plancher, meubles, îlots de cuisine, plans de travail, panneaux de gypse ou autres dispositifs préinstallés qui entravent le dépannage, le retrait ou le remplacement du produit.

Le coût d’une réparation ou d’un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États et provinces ne permettent pas de limitation sur la durée des garanties implicites de qualité marchande ou d'aptitude à un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre.

EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE

Whirlpool décline toute responsabilité au titre de la qualité ou de la durabilité de l’appareil, ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à Whirlpool ou à votre détaillant pour obtenir les modalités d'achat d'une garantie étendue.

LIMITATION DES RECOURS; EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. WHIRLPOOL N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que ces limitations et exclusions peuvent ne pas être applicables dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre.

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Table DE Cuisson Électrique Electric CooktopW10346696C Cooktop Safety Table of ContentsTable DES Matières Important Safety Instructions Control Panels Parts and Features TOUCH-ACTIVATED ControlsCooktop Controls TOUCH-ACTIVATED Hot Surface Indicator LightComponent Temperature Management Surface On Indicator LightAll Off/Lock Dual/Triple ElementKeep Warm Parts and Features Knob ControlsTo Use the Keep Warm Surface Cooking Area on some models Cooktops Cooktop Controls Knob ControlsBridge Element Dual/Triple-Circuit ElementCooktop USE Accusimmer FeaturePush in and turn Warm Zone knob to desired setting Turn knob to OFF when finishedCookware Home CanningGeneral Cleaning TroubleshootingCooktop Care U.S.A Assistance or ServiceAccessories Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyCanada Disclaimer of Implied Warranties Disclaimer of Representations Outside of WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonConservez CES Instructions Tableaux de commande Pièces ET Caractéristiques Commandes TactilesUtilisation Commandes DE LA Table DE Cuisson Commandes TactilesÉléments double/triple Pour verrouiller la table de cuisson Arrêt/verrouillage totalMaintien au chaud Utilisation des éléments Double et TripleModèle G7CE3635 36 91,1 cm non illustré Pièces ET Caractéristiques Commandes À Bouton RotatifsModèle G7CE3034 30 76,2 cm non illustré Tables de cuisson Modèle G7CE 3655 36 91,4 cm illustré Éléments double Élément à double/triple circuitTémoin dalimentation Utilisation de lélément SimpleUtilisation de lélément Simple a Élément de liaisonÉlément de zone de maintien au chaud Utilisation de lélément Simple CCaractéristique Accusimmer Utilisation DE LA Table DE CuissonVitrocéramique Ustensiles de cuisson Préparation de conserves à la maisonNettoyage général Entretien DE LA Table DE CuissonLa table de cuisson ne fonctionne pas La table de cuisson émet-elle constamment un signal sonore?Dépannage Rien ne fonctionneAccessoires Assistance OU ServiceAu Canada La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Éléments Exclus DE LA GarantieW10346696C
Related manuals
Manual 32 pages 21.6 Kb

W5CE3024XB, W5CE3625AB, G7CE3635XB, G7CE3055XS, G7CE3034XB specifications

Whirlpool has consistently been at the forefront of kitchen appliance innovation, and their latest range of cooking stoves, including models G7CE3034XP, G7CE3034XB, G7CE3055XS, G7CE3635XB, and W5CE3625AB, continues to impress with cutting-edge features and technologies.

The G7CE3034XP and G7CE3034XB are known for their sleek design and powerful performance. Both models feature a graceful stainless steel finish that adds a modern touch to any kitchen. They are equipped with a 5-burner cooktop that provides ample cooking space for multiple dishes at once. These ranges come with Whirlpool’s adaptive technology, allowing users to customize cooking settings for different types of meals, ensuring precision in cooking. The innovative frozen bake technology eliminates the need to preheat the oven, allowing users to cook from frozen with confidence.

Moving on to the G7CE3055XS, this model stands out with its SmartDual Wash technology. This smart feature adjusts the washing cycles for the utmost efficiency while balancing both heavy and delicate dishes. It also features a hidden bake element, which contributes to a more efficient heating process and ample space for baking large dishes.

The G7CE3635XB elevates the cooking experience with its powerful steam cooking capabilities. This model includes a steam option that helps retain moisture in food, resulting in juicy and flavorful dishes. Additionally, it offers precise temperature control, making it perfect for baking enthusiasts looking for consistent results.

Finally, the W5CE3625AB combines advanced features with practical functionality. Its spacious oven capacity makes it suitable for large families or gatherings. The range includes a unique simmer burner, which allows for gentle cooking and prevents food from overcooking.

Overall, these Whirlpool models are designed with user-friendly interfaces, featuring easy-to-read controls and intuitive settings to simplify the cooking process. With their combination of aesthetic appeal, advanced technologies, and practical features, the Whirlpool G7CE and W5CE series offer a compelling choice for anyone looking to upgrade their kitchen appliances. These models not only enhance cooking efficiency but also provide added convenience and versatility, catering to both novice cooks and seasoned chefs alike.
Top Page Image Contents