Whirlpool GJC3034G De Un An, Garantie Complète DE, Cinq ANS, Whirlpool NE Paiera PAS Pour

Page 35

WHIRLPOOL*

Garantie de la table de

cuisson électrique CLEANTOP*

DURÉE DE LA GARANTIE :

WHIRLPOOL PAIERA POUR:

GARANTIE COMPLÈTE

Les pièces de rechange FSP* et la main-d’oeuvre pour la

DE UN AN

correction des vices de matériau ou de fabrication. Les

À COMPTER DE LA DATE

réparations doivent être effectuées par un établissement

D’ACHAT

de service autorisé Whirlpool.

 

 

GARANTIE COMPLÈTE DE

Les pièces de rechange FSP et la main-d’oeuvre pour la

CINQ ANS

table de cuisson en vitrocéramique CleanTop, à l’a-

À COMPTER DE LA DATE

cheteur original du produit. Whirlpool garantit que :

D’ACHAT

– La table de cuisson en vitrocéramique ne se décolorera

 

pas.

 

– Le motif de la table de cuisson en vitrocéramique ne

 

disparaîtra pas.

 

– La table de cuisson en vitrocéramique ne se fissurera

 

pas à cause d’un choc thermique.

 

– Les éléments de la table de cuisson ne s’useront pas.

 

 

WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR:

A. Les visites d’un dépanneur pour :

1.Rectifier l’installation de la table de cuisson.

2.Donner des instructions concernant l’utilisation de la table de cuisson.

3.Remplacer les fusibles ou rectifier l’installation électrique de la maison.

B.Les réparations de dommages lorsque la table de cuisson est utilisée à des fins autres que domestiques.

C.La prise en charge et la livraison de l’appareil chez l’utilisateur. Ce produit est conçu pour être réparé à domicile.

D.Les dommages imputables à : accident, usage impropre, incendie, inondation, désastre naturel, ou utilisation non approuvée par Whirlpool.

E.Réparation à la table de cuisson en vitrocéramique CLEANTOP si elle n’a pas été entretenue tel que recommandé par le Guide d’utilisation et d’entretien.

F.Des réparations de pièces ou de systèmes imputables à des modifications non autorisées effectuées sur l’appareil.

G.Au Canada, les frais de voyage et de déplacement pour les clients qui habitent dans

des régions éloignées.

11/97

WHIRLPOOL CORPORATION NE SERA PAS RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de dommages fortuits ou indirects de sorte que, cette exclusion ou limitation peut ne pas vous être applicable. Cette garantie vous donne des droits juridiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un état/province à l’autre.

Hors des États-Unis et du Canada, une garantie différente peut s’appliquer. Pour de plus amples détails, contacter votre concessionnaire autorisé Whirlpool.

Si vous avez besoin de service, consultez la section “Si vous avez besoin d’assistance ou de service” dans ce livret. Après avoir vérifié “Si vous avez besoin d’assistance ou de ser- vice” une aide additionnelle peut être obtenue en composant 1-800-253-1301, le numéro de téléphone du Centre d’assistance aux consommateurs Whirlpool de partout aux États-Unis.

Au Canada, contacter votre compagnie autorisée de services d’appareils électroménagers Inglis Limitée.

3191770

* Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.,

6/98

 

© 1998 Whirlpool Corporation

Inglis Limitée, porteur de licence au Canada

Imprimé aux États-Unis

Image 35
Contents 3191770 UseAndCareThank you for buying a WHIRLPOOL* appliance 800On next Important Safety InstructionsFor units with ventilating hood Standard Dual element Control panel Parts and FeaturesSurface cooking area markers Using Your CooktopUsing the surface cooking areas Hot surface indicator lightSetting Recommended USE Using the dual-size surface cooking areasWiping off the cooktop before and after Using the ceramic glassCooktop Home canning informationCookware tips Characteristics of cookware materialsCaring for Your Cooktop Cleaning the cooktop and control panelCleaning the control knobs Part What to USE HOW to Clean How to keep your cooktop looking like newProblem Possible Cause Solution TroubleshootingIf you need service† … Requesting Assistance or ServiceIf you need assistance or service in the U.S.A If you need FSP* replacement parts …For further assistance If you need assistance or service in CanadaIf you need service† Inglis Limited Appliance Service Consumer ServicesFull FIVE-YEAR CLEANTOP* Electric Cooktop WarrantyLength of Warranty Whirlpool will PAY for Full ONE-YEAR WarrantyTable DE Cuisson Électrique EN Céramique ’utilisation et d’entretienWhirlpool Suite à la page suivante Importantes instructions de sécuritéImportantes Instructions DE Sécurité Pour les appareils avec hotte de ventilation Pièces et caractéristiques Tableau de commande standardTableau de Commande de lélément double dimension Témoin lumineux de Surface chaude HOT Surface Utilisation de la table de cuissonUtilisation des éléments de la table de cuisson Indicateur de lélément de surface de cuissonMED-LO ou Réglage Utilisation RecommandéeMED-HI ou MED ouUtilisation des éléments de cuisson à double dimension Utilisation de la table de cuisson en vitrocéramique Commencer avec de l’eau chaude Renseignements pour les conserves à la maisonLe type de matériau employé pour la Lors de la préparation de conservesCaractéristiques des matériaux des ustensiles de cuisson Conseils pour le choix d’ustensiles de cuisson Entretien de la table de cuisson Nettoyage de la table de cuisson et du tableau de commandeNettoyage des boutons de commande Pièce Article À Employer Comment Nettoyer Comment conserver l’aspect neuf de la table de cuissonProblème Cause Possible Solution Guide de diagnosticSi vous avez besoin des pièces de rechange FSP* … Demande d’assistance ou de serviceSi vous avez besoin de service† … 30 et 18 h HNE Demande dassistance ou de service au CanadaPour plus dassistance Si vous avez besoin de ser- vice†Remarques Whirlpool NE Paiera PAS Pour DE UN ANGarantie Complète DE Cinq ANS

GJC3034G, GJC3634G, RCC3024G specifications

Whirlpool has long been recognized as a leader in home appliances, and its latest offerings, the Whirlpool RCC3024G, GJC3634G, and GJC3034G, exemplify the brand’s commitment to innovation, efficiency, and functionality. These models are designed to enhance the culinary experience while integrating seamlessly into modern kitchens.

The Whirlpool RCC3024G is a versatile range hood that provides exceptional air circulation and filtration, ensuring that smoke, odors, and grease are effectively removed from your cooking space. One of its main features is the powerful venting system, which can be set at multiple speeds to cater to different cooking scenarios. The design of the RCC3024G is sleek and stylish, with a stainless-steel finish that complements any kitchen decor.

Equipped with advanced charcoal filters, the RCC3024G not only cleans the air but also keeps kitchen surfaces free from unwanted residues. Additionally, integrated LED lights enhance visibility while cooking, making it easier to monitor food preparation. This model is also designed for quiet operation, allowing for a pleasant cooking environment.

Moving on to the GJC3634G, this cooktop is designed for those who appreciate precision and control in their cooking. It features five burners, including a powerful high-heat burner that is perfect for boiling water quickly or searing meats. The GJC3634G’s cast-iron grates offer stability and durability, ensuring that heavy pots and pans can be used without concern.

Furthermore, this cooktop integrates Whirlpool’s Smart Heat technology, which provides even heat distribution across the burners, minimizing hot spots and ensuring uniform cooking. The cooktop is equipped with easy-to-use controls that make adjusting temperatures effortless, contributing to a more enjoyable cooking experience.

Lastly, the GJC3034G offers a perfect blend of style and practicality. This model is designed with a modern aesthetic and is built with durable materials that can withstand the rigors of daily cooking. The GJC3034G features high-efficiency burners that provide quick heating while being energy-efficient.

One of the standout characteristics of the GJC3034G is its removable burners, making cleaning hassle-free. It also includes a simmer burner, perfect for delicate sauces and soups that require low temperatures. With safety features such as automatic shut-off, users can have peace of mind while cooking.

In summary, the Whirlpool RCC3024G, GJC3634G, and GJC3034G represent a new standard in kitchen appliances. With their unique features, cutting-edge technologies, and thoughtful characteristics, these models are tailored to meet the demands of modern cooking and deliver an unparalleled culinary experience. Whether you are a novice or an experienced chef, these appliances are designed to inspire creativity and enhance performance in the kitchen.