Whirlpool SCS3014, SCS3614, GLT3014 Préparation de conservesà la maison, Ustensiles de cuisson

Page 16

Préparation de conservesà la maison

Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson, des éléments ou des brûleurs de surface entre les quantités préparées. Cette alternance permettra aux surfaces voisines de refroidir.

Centrer l’autoclave sur la grille ou la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand élément. Les autoclaves ne devraient pas dépasser plus de 1 po (2,5 cm) hors de la surface de cuisson.

Ne pas placer l’autoclave sur deux surfaces de cuisson, deux éléments ou deux brûleurs de surface à la fois.

Sur les modèles en vitrocéramique, utiliser seulement des autoclaves à fond plat.

Sur les modèles avec éléments en spirale, l’installation d’un nécessaire de préparation de conserves est recommandée. Si ce nécessaire n’est pas installé, la vie utile de l’élément en spirale sera raccourcie. Voir “Assistance ou service” pour instructions de commande.

Pour plus de renseignements, contacter Agriculture Canada. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l’aide.

Ustensiles de cuisson

IMPORTANT : Ne jamais laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface d’une table de cuisson, d’un élément ou d’un brûleur de surface chauds.

Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des parois droites, un couvercle qui ferme bien et le matériau doit être d’épaisseur moyenne à forte.

Le matériau d’un ustensile de cuisson affecte la rapidité et l’uniformité de la transmission de la chaleur, et contribue ultimement aux résultats de cuisson. Un fini antiadhésif a les mêmes caractéristiques que son matériau de base. Par exemple, un ustensile de cuisson en aluminium avec un fini antiadhésif aura les propriétés de l’aluminium.

Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du matériau d’ustensile de cuisson.

USTENSILE

CARACTÉRISTIQUES

 

 

 

*Aluminium

Chauffe rapidement et également.

 

Convient à tous les genres de

 

 

cuisson.

 

L’épaisseur moyenne ou forte

 

 

convient le mieux pour la plupart des

 

 

tâches de cuisson.

 

 

 

Fonte

Chauffe lentement et également.

 

Convient pour le brunissement et la

 

 

friture.

 

Maintient la chaleur pour une cuisson

 

 

lente.

 

Les surfaces rudes peuvent

 

 

égratigner la table de cuisson.

 

 

 

Céramique ou

Suivre les instructions du fabricant.

vitrocéramique

Les surfaces rudes peuvent

 

 

 

égratigner la table de cuisson.

 

Chauffe lentement et inégalement.

 

Les meilleurs résultats sont obtenus

 

 

sur les réglages de chaleur basse à

 

 

moyenne.

 

 

 

*Cuivre

Chauffe très rapidement et

 

 

également.

 

 

 

Marmite en

Suivre les instructions du fabricant.

terre cuite

Utiliser des réglages de température

 

 

 

basse.

 

 

 

Acier émaillé en

Voir acier inoxydable ou fonte.

porcelaine ou

 

 

fonte émaillée

 

 

 

 

 

Acier

Chauffe rapidement, mais

inoxydable

 

inégalement.

Un fond ou une base d’aluminium ou de cuivre sur l’acier inoxydable procure un chauffage égal.

*L’aluminium et le cuivre peuvent être employés comme fond ou base dans un ustensile de cuisson et peuvent laisser des marques permanentes sur la table de cuisson ou les grilles.

16

Image 16
Contents Cooktop Table DE Cuisson Brûleurs GAZ ScellésUse & Care Guide Guide d’utilisation et d’entretienTable of Contents Table DES Matières Cooktop Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Control Panel Parts and FeaturesCooktop Cooktop Controls Cooktop USESealed Surface Burners To Clean Cookware CharacteristicsHome Canning CookwareGeneral Cleaning TroubleshootingCooktop Care If you need replacement parts For parts, accessories and service in CanadaU.S.A CanadaFIVE-YEAR Warranty Full ONE-YEAR WarrantyWhirlpool Corporation will not pay for Sécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques Tableau de commandeTable de cuisson Commandes de la table de cuissons DE CuissonRéglage Panne de courantBrûleurs de surface scellés NettoyageUstensiles de cuisson Préparation de conservesà la maisonUstensile Caractéristiques Nettoyage général Pour pièces, accessoires et service DépannageSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGarantie DE Cinq ANS Garantie Complète DE UN ANWhirlpool Corporation ne paiera pas pour 8284860