Whirlpool G9CE3675XB manual Assistance OU Service, AuCanada

Page 31

Les résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévus

Utilise-t-on un ustensile de cuisson approprié? Voir la section “Ustensiles de cuisson”.

Le bouton de commande est-il réglé au niveau approprié de chaleur?

Voir la section “Commandes de température de la table de cuisson”.

L’appareil est-il d’aplomb?

Niveler l’appareil. Voir les instructions d’installation.

La cuisson des aliments semble plus longue que d'habitude à un niveau de puissance donné ou certains niveaux de puissance ne fonctionnent pas aussi bien que d'habitude.

La table de cuisson régule la température des composants internes et réduit automatiquement le niveau de puissance de tous les éléments en cours d'utilisation sans aucun signal visuel ou sonore. Laisser la table de cuisson refroidir pendant 30 minutes pour retrouver une performance de cuisson normale. Voir “Utilisation” dans la section “Commandes de la table de cuisson”.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement des pièces de rechange FSP®. Les pièces de rechange FSP® conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil

WHIRLPOOL®.

Pour obtenir des pièces de rechange FSP® dans votre région, nous contacter ou appeler le Centre de service désigné de Whirlpool le plus proche.

Trousse pour la mise en conserve

(modèles avec éléments en spirale)

Commander la pièce n° 242905

Crème à polir pour table de cuisson

(modèles avec vitrocéramique)

Commander la pièce n° 31464B

Protecteur de table de cuisson

(modèles avec vitrocéramique)

Commander la pièce n° 31463B

Trousse d'entretien de la table de cuisson

(comprend la crème à polir, le protecteur et les tampons d'application)

Commander la pièce n° 31605

Grattoir pour table de cuisson

(modèles avec vitrocéramique)

Commander la pièce n° WA906B

Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers

Commander la pièce n° 31682

AuCanada

Veuillez appeler sans frais le Centre pour l'eXpérience de la clientèle de Whirlpool Canada LP au : 1-800-807-6777.

Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :

Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

Consignes d'utilisation et d’entretien.

Ventes d’accessoires et de pièces de rechange.

Références aux marchands locaux, aux distributeurs de pièces de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service désignés par Whirlpool Canada LP sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool Canada LP à l’adresse suivante :

Whirlpool Canada LP

Centre pour l'eXpérience de la clientèle 200 - 6750 Century Ave.

Mississauga, Ontario L5N 0B7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États- Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

31

Image 31
Contents W10346696A Table DE Cuisson ÉlectriqueTable of Contents Cooktop SafetyImportant Safety Instructions Control Panels Parts and Features TOUCH-ACTIVATED ControlsSetting Recommended USE Hot Surface Indicator LightComponent Temperature Management Surface On Indicator LightAll Off/Lock Dual/TripleElementTo Use the Keep Warm Surface Cooking Area on some models KeepWarmCooktops Model G7CE 3655 36 91.4 cm shown Parts and Features Knob ControlsDual/Triple-CircuitElement Hot Surface Indicator Lights on Standard Control modelsPower Light Cooktop Controls Knob ControlsWarmZoneElement BridgeElementCooktop USE Accusimmer FeatureCeramic Glass HomeCanning Cookware CharacteristicsCookware Cooktop Care GeneralCleaningStainless Steel on some models Excessive heat around cookware on cooktop TroubleshootingNothing will operate Cooktop will not operateInCanada Assistance or ServiceAccessories IntheU.S.ADisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonImportantes Instructions DE Sécurité Tableaux de commande Pièces ET Caractéristiques Commandes TactilesUtilisation Élémentsdouble/triple Pour verrouiller la table de cuisson Arrêt/verrouillagetotalMaintienauchaud Utilisation des éléments Double et TriplePièces ET Caractéristiques Commandes À Bouton Rotatif Tables de cuisson Modèle G7CE 3655 36 91,4 cm illustré RotatifsMedium moyen Éléments double/triple Élémentàdouble/triplecircuitTémoin dalimentation Utilisation de lélément SimpleUtilisation de lélément Simple a ÉlémentdeliaisonÉlémentdezonedemaintienauchaud Utilisation de lélément Simple CCaractéristiqueACCUSIMMER Utilisation DE LA Table DE CuissonVitrocéramique Ustensiles decuisson Préparationdeconserves àlamaisonUstensile Caractéristiques Nettoyagegénéral Entretien DE LA Table DE CuissonAcier Inoxydable sur certains modèles La table de cuisson ne fonctionne pas La table de cuisson émet-elle constamment un signal sonore?Dépannage Rien ne fonctionneGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Assistance OU ServiceAuCanada La présente garantie limitée ne couvre pas Articles Exclus DE LA Garantie